Vēlāk Dažādās Valodās
Atklājiet “ Vēlāk ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Vēlāk
Vēlāk Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | later | ||
| Amharu | በኋላ | ||
| Hausa | daga baya | ||
| Igbo | emechaa | ||
| Madagaskars | taty aoriana | ||
| Njanja (Čičeva) | pambuyo pake | ||
| Šona | gare gare | ||
| Somālietis | hadhow | ||
| Sesoto | hamorao | ||
| Svahili | baadae | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Joruba | nigbamii | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Ewe | emegbe | ||
| Kinjaruanda | nyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Luganda | oluvannyuma | ||
| Sepedi | moragonyana | ||
| Tvi (Akan) | akyire | ||
Vēlāk Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | في وقت لاحق | ||
| Ebreju | מאוחר יותר | ||
| Puštu | وروسته | ||
| Arābu valoda | في وقت لاحق | ||
Vēlāk Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | më vonë | ||
| Basku | beranduago | ||
| Katalāņu | més tard | ||
| Horvātu | kasnije | ||
| Dāņu | senere | ||
| Holandiešu | later | ||
| Angļu | later | ||
| Franču | plus tard | ||
| Frīzietis | letter | ||
| Galisiešu | despois | ||
| Vācu | später | ||
| Islandiešu | síðar | ||
| Īru | níos déanaí | ||
| Itāļu | dopo | ||
| Luksemburgas | méi spéit | ||
| Maltiešu | wara | ||
| Norvēģu | seinere | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | mais tarde | ||
| Skotu gēlu | nas fhaide air adhart | ||
| Spāņu valoda | más tarde | ||
| Zviedru | senare | ||
| Velsiešu | yn ddiweddarach | ||
Vēlāk Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | пазней | ||
| Bosnietis | kasnije | ||
| Bulgāru | по късно | ||
| Čehu | později | ||
| Igauņu | hiljem | ||
| Somu | myöhemmin | ||
| Ungāru valoda | a későbbiekben | ||
| Latvietis | vēlāk | ||
| Lietuvietis | vėliau | ||
| Maķedonietis | подоцна | ||
| Poļu | później | ||
| Rumāņu | mai tarziu | ||
| Krievu | позже | ||
| Serbu | касније | ||
| Slovāku | neskôr | ||
| Slovēnis | kasneje | ||
| Ukraiņu | пізніше | ||
Vēlāk Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | পরে | ||
| Gudžaratu | પછીથી | ||
| Hindi | बाद में | ||
| Kannada | ನಂತರ | ||
| Malajalu | പിന്നീട് | ||
| Marathi | नंतर | ||
| Nepāliešu | पछि | ||
| Punjabi | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | පසු | ||
| Tamilu | பின்னர் | ||
| Telugu | తరువాత | ||
| Urdu | بعد میں | ||
Vēlāk Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 后来 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 後來 | ||
| Japāņi | 後で | ||
| Korejiešu | 나중 | ||
| Mongoļu | дараа нь | ||
| Mjanma (Birmas) | နောက်မှ | ||
Vēlāk Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | kemudian | ||
| Javas | mengko mengko | ||
| Khmeri | ក្រោយមក | ||
| Laosa | ຕໍ່ມາ | ||
| Malajiešu | kemudian | ||
| Taizemes | ในภายหลัง | ||
| Vjetnamietis | một lát sau | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | mamaya | ||
Vēlāk Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | sonra | ||
| Kazahu | кейінірек | ||
| Kirgīzu | кийинчерээк | ||
| Tadžiku | баъдтар | ||
| Turkmēņu | soňrak | ||
| Uzbeku | keyinroq | ||
| Uiguru | كېيىنچە | ||
Vēlāk Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ma hope | ||
| Maori | ā muri ake | ||
| Samoa | mulimuli ane | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | mamaya | ||
Vēlāk Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | jayp'uru | ||
| Guarani | ka'aruve | ||
Vēlāk Starptautisks Valodās
| Esperanto | poste | ||
| Latīņu | deinde | ||
Vēlāk Citi Valodās
| Grieķu | αργότερα | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kurdu | paşan | ||
| Turku | sonra | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Jidiš | שפעטער | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Asamiešu | পাছত | ||
| Aimara | jayp'uru | ||
| Bhojpuri | बाद में | ||
| Dhivehi | ފަހުން | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | mamaya | ||
| Guarani | ka'aruve | ||
| Ilocano | damdama | ||
| Krio | leta | ||
| Kurdu (sorani) | دواتر | ||
| Maithili | बाद मे | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯅ | ||
| Mizo | a hnuah | ||
| Oromo | booda | ||
| Odija (Orija) | ପରେ | ||
| Kečua | chaymanta | ||
| Sanskrits | कालान्तरे | ||
| Tatārs | соңрак | ||
| Tigrinya | ዳሕራይ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||