Lielā Mērā Dažādās Valodās
Atklājiet “ Lielā mērā ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Lielā mērā
Lielā Mērā Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | grotendeels | ||
| Amharu | በአብዛኛው | ||
| Hausa | galibi | ||
| Igbo | n'ụzọ dị ukwuu | ||
| Madagaskars | ankapobeny | ||
| Njanja (Čičeva) | makamaka | ||
| Šona | zvikuru | ||
| Somālietis | inta badan | ||
| Sesoto | haholo-holo | ||
| Svahili | kwa kiasi kikubwa | ||
| Xhosa | ubukhulu becala | ||
| Joruba | ibebe | ||
| Zulu | ikakhulu | ||
| Bambara | a fanba la | ||
| Ewe | akpa gãtɔ | ||
| Kinjaruanda | ahanini | ||
| Lingala | mingimingi | ||
| Luganda | okusinga | ||
| Sepedi | ka bogolo | ||
| Tvi (Akan) | kɛse no ara | ||
Lielā Mērā Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | إلى حد كبير | ||
| Ebreju | במידה רבה | ||
| Puštu | په لویه کچه | ||
| Arābu valoda | إلى حد كبير | ||
Lielā Mērā Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | kryesisht | ||
| Basku | neurri handi batean | ||
| Katalāņu | en gran part | ||
| Horvātu | velikim dijelom | ||
| Dāņu | i det store hele | ||
| Holandiešu | grotendeels | ||
| Angļu | largely | ||
| Franču | en grande partie | ||
| Frīzietis | foar in grut part | ||
| Galisiešu | en gran parte | ||
| Vācu | weitgehend | ||
| Islandiešu | að miklu leyti | ||
| Īru | den chuid is mó | ||
| Itāļu | in gran parte | ||
| Luksemburgas | gréisstendeels | ||
| Maltiešu | fil-biċċa l-kbira | ||
| Norvēģu | i stor grad | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | largamente | ||
| Skotu gēlu | gu ìre mhòr | ||
| Spāņu valoda | en gran parte | ||
| Zviedru | till stor del | ||
| Velsiešu | i raddau helaeth | ||
Lielā Mērā Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | у значнай ступені | ||
| Bosnietis | u velikoj mjeri | ||
| Bulgāru | до голяма степен | ||
| Čehu | převážně | ||
| Igauņu | suures osas | ||
| Somu | enimmäkseen | ||
| Ungāru valoda | nagymértékben | ||
| Latvietis | lielā mērā | ||
| Lietuvietis | daugiausia | ||
| Maķedonietis | во голема мера | ||
| Poļu | w dużej mierze | ||
| Rumāņu | în mare măsură | ||
| Krievu | во многом | ||
| Serbu | у великој мери | ||
| Slovāku | z veľkej časti | ||
| Slovēnis | večinoma | ||
| Ukraiņu | значною мірою | ||
Lielā Mērā Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | মূলত | ||
| Gudžaratu | મોટા પ્રમાણમાં | ||
| Hindi | काफी हद तक | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| Malajalu | പ്രധാനമായും | ||
| Marathi | मोठ्या प्रमाणात | ||
| Nepāliešu | धेरै हदसम्म | ||
| Punjabi | ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | බොහෝ දුරට | ||
| Tamilu | பெரும்பாலும் | ||
| Telugu | ఎక్కువగా | ||
| Urdu | بڑے پیمانے پر | ||
Lielā Mērā Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 大部分 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 大部分 | ||
| Japāņi | 主に | ||
| Korejiešu | 크게 | ||
| Mongoļu | их хэмжээгээр | ||
| Mjanma (Birmas) | အကြီးအကျယ် | ||
Lielā Mērā Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | sebagian besar | ||
| Javas | umume | ||
| Khmeri | ភាគច្រើន | ||
| Laosa | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| Malajiešu | sebahagian besarnya | ||
| Taizemes | ส่วนใหญ่ | ||
| Vjetnamietis | phần lớn | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | higit sa lahat | ||
Lielā Mērā Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | geniş | ||
| Kazahu | негізінен | ||
| Kirgīzu | негизинен | ||
| Tadžiku | асосан | ||
| Turkmēņu | esasan | ||
| Uzbeku | asosan | ||
| Uiguru | ئاساسەن | ||
Lielā Mērā Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | nui loa | ||
| Maori | te nuinga | ||
| Samoa | tele lava | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | higit sa lahat | ||
Lielā Mērā Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | jilpachxa | ||
| Guarani | tuichaháicha | ||
Lielā Mērā Starptautisks Valodās
| Esperanto | grandparte | ||
| Latīņu | late | ||
Lielā Mērā Citi Valodās
| Grieķu | σε μεγάλο βαθμό | ||
| Hmong | lom zem ntau | ||
| Kurdu | bi piranî | ||
| Turku | büyük oranda | ||
| Xhosa | ubukhulu becala | ||
| Jidiš | לאַרגעלי | ||
| Zulu | ikakhulu | ||
| Asamiešu | মূলতঃ | ||
| Aimara | jilpachxa | ||
| Bhojpuri | बहुत हद तक बा | ||
| Dhivehi | ބޮޑުތަނުންނެވެ | ||
| Dogri | बड़े पैमाने पर | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | higit sa lahat | ||
| Guarani | tuichaháicha | ||
| Ilocano | kaaduanna | ||
| Krio | big wan | ||
| Kurdu (sorani) | تا ڕادەیەکی زۆر | ||
| Maithili | बहुत हद तक | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a tam zawkah chuan | ||
| Oromo | baay’inaan | ||
| Odija (Orija) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| Kečua | hatunpiqa | ||
| Sanskrits | बहुधा | ||
| Tatārs | күбесенчә | ||
| Tigrinya | ብዓቢኡ | ||
| Tsonga | ngopfu-ngopfu | ||