Taisnīgums Dažādās Valodās
Atklājiet “ Taisnīgums ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Taisnīgums
Taisnīgums Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | geregtigheid | ||
| Amharu | ፍትህ | ||
| Hausa | adalci | ||
| Igbo | ikpe ziri ezi | ||
| Madagaskars | ny rariny | ||
| Njanja (Čičeva) | chilungamo | ||
| Šona | kururamisira | ||
| Somālietis | cadaalada | ||
| Sesoto | toka | ||
| Svahili | haki | ||
| Xhosa | ubulungisa | ||
| Joruba | ododo | ||
| Zulu | ubulungiswa | ||
| Bambara | tílennenya | ||
| Ewe | ʋɔnudɔdrɔ nyuie | ||
| Kinjaruanda | ubutabera | ||
| Lingala | bosembo | ||
| Luganda | obwenkanya | ||
| Sepedi | toka | ||
| Tvi (Akan) | pɛrepɛreyɛ | ||
Taisnīgums Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | عدالة | ||
| Ebreju | צֶדֶק | ||
| Puštu | عدالت | ||
| Arābu valoda | عدالة | ||
Taisnīgums Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | drejtësia | ||
| Basku | justizia | ||
| Katalāņu | justícia | ||
| Horvātu | pravda | ||
| Dāņu | retfærdighed | ||
| Holandiešu | gerechtigheid | ||
| Angļu | justice | ||
| Franču | justice | ||
| Frīzietis | rjocht | ||
| Galisiešu | xustiza | ||
| Vācu | gerechtigkeit | ||
| Islandiešu | réttlæti | ||
| Īru | ceartas | ||
| Itāļu | giustizia | ||
| Luksemburgas | gerechtegkeet | ||
| Maltiešu | ġustizzja | ||
| Norvēģu | rettferdighet | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | justiça | ||
| Skotu gēlu | ceartas | ||
| Spāņu valoda | justicia | ||
| Zviedru | rättvisa | ||
| Velsiešu | cyfiawnder | ||
Taisnīgums Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | справядлівасць | ||
| Bosnietis | pravda | ||
| Bulgāru | справедливост | ||
| Čehu | spravedlnost | ||
| Igauņu | õiglus | ||
| Somu | oikeudenmukaisuus | ||
| Ungāru valoda | igazságszolgáltatás | ||
| Latvietis | taisnīgums | ||
| Lietuvietis | teisingumas | ||
| Maķedonietis | правда | ||
| Poļu | sprawiedliwość | ||
| Rumāņu | justiţie | ||
| Krievu | справедливость | ||
| Serbu | правда | ||
| Slovāku | spravodlivosť | ||
| Slovēnis | pravičnost | ||
| Ukraiņu | справедливість | ||
Taisnīgums Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | বিচার | ||
| Gudžaratu | ન્યાય | ||
| Hindi | न्याय | ||
| Kannada | ನ್ಯಾಯ | ||
| Malajalu | നീതി | ||
| Marathi | न्याय | ||
| Nepāliešu | न्याय | ||
| Punjabi | ਨਿਆਂ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | යුක්තිය | ||
| Tamilu | நீதி | ||
| Telugu | న్యాయం | ||
| Urdu | انصاف | ||
Taisnīgums Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 正义 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 正義 | ||
| Japāņi | 正義 | ||
| Korejiešu | 정의 | ||
| Mongoļu | шударга ёс | ||
| Mjanma (Birmas) | တရားမျှတမှု | ||
Taisnīgums Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | keadilan | ||
| Javas | keadilan | ||
| Khmeri | យុត្តិធម៌ | ||
| Laosa | ຄວາມຍຸດຕິ ທຳ | ||
| Malajiešu | keadilan | ||
| Taizemes | ความยุติธรรม | ||
| Vjetnamietis | sự công bằng | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | hustisya | ||
Taisnīgums Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | ədalət | ||
| Kazahu | әділеттілік | ||
| Kirgīzu | адилеттүүлүк | ||
| Tadžiku | адолат | ||
| Turkmēņu | adalat | ||
| Uzbeku | adolat | ||
| Uiguru | ئادالەت | ||
Taisnīgums Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | kaulike | ||
| Maori | tika | ||
| Samoa | faamasinoga tonu | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | hustisya | ||
Taisnīgums Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | justisya | ||
| Guarani | tekojoja | ||
Taisnīgums Starptautisks Valodās
| Esperanto | justeco | ||
| Latīņu | iustitia | ||
Taisnīgums Citi Valodās
| Grieķu | δικαιοσύνη | ||
| Hmong | kev ncaj ncees | ||
| Kurdu | mafî | ||
| Turku | adalet | ||
| Xhosa | ubulungisa | ||
| Jidiš | יושר | ||
| Zulu | ubulungiswa | ||
| Asamiešu | ন্যায় | ||
| Aimara | justisya | ||
| Bhojpuri | न्याय | ||
| Dhivehi | އިންސާފު | ||
| Dogri | न्यांऽ | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | hustisya | ||
| Guarani | tekojoja | ||
| Ilocano | hustisia | ||
| Krio | du wetin rayt | ||
| Kurdu (sorani) | دادپەروەری | ||
| Maithili | न्याय | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯋꯥꯌꯦꯜ | ||
| Mizo | rorelna tha | ||
| Oromo | haqa | ||
| Odija (Orija) | ନ୍ୟାୟ | ||
| Kečua | kuskachay | ||
| Sanskrits | न्याय | ||
| Tatārs | гаделлек | ||
| Tigrinya | ፍትሒ | ||
| Tsonga | vululami | ||