Svarīgs Dažādās Valodās
Atklājiet “ Svarīgs ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Svarīgs
Svarīgs Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | belangrik | ||
| Amharu | አስፈላጊ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Madagaskars | zava-dehibe | ||
| Njanja (Čičeva) | zofunika | ||
| Šona | zvakakosha | ||
| Somālietis | muhiim ah | ||
| Sesoto | bohlokoa | ||
| Svahili | muhimu | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Joruba | pataki | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Bambara | nafama | ||
| Ewe | le veviẽ | ||
| Kinjaruanda | ngombwa | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | -mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Tvi (Akan) | ɛhia | ||
Svarīgs Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مهم | ||
| Ebreju | חָשׁוּב | ||
| Puštu | مهم | ||
| Arābu valoda | مهم | ||
Svarīgs Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | të rëndësishme | ||
| Basku | garrantzitsua | ||
| Katalāņu | important | ||
| Horvātu | važno | ||
| Dāņu | vigtig | ||
| Holandiešu | belangrijk | ||
| Angļu | important | ||
| Franču | important | ||
| Frīzietis | belangryk | ||
| Galisiešu | importante | ||
| Vācu | wichtig | ||
| Islandiešu | mikilvægt | ||
| Īru | tábhachtach | ||
| Itāļu | importante | ||
| Luksemburgas | wichteg | ||
| Maltiešu | importanti | ||
| Norvēģu | viktig | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | importante | ||
| Skotu gēlu | cudromach | ||
| Spāņu valoda | importante | ||
| Zviedru | viktig | ||
| Velsiešu | bwysig | ||
Svarīgs Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | важна | ||
| Bosnietis | bitan | ||
| Bulgāru | важно | ||
| Čehu | důležité | ||
| Igauņu | oluline | ||
| Somu | tärkeä | ||
| Ungāru valoda | fontos | ||
| Latvietis | svarīgs | ||
| Lietuvietis | svarbu | ||
| Maķedonietis | важно | ||
| Poļu | ważny | ||
| Rumāņu | important | ||
| Krievu | важный | ||
| Serbu | важно | ||
| Slovāku | dôležité | ||
| Slovēnis | pomembno | ||
| Ukraiņu | важливо | ||
Svarīgs Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | গুরুত্বপূর্ণ | ||
| Gudžaratu | મહત્વપૂર્ણ | ||
| Hindi | जरूरी | ||
| Kannada | ಮುಖ್ಯ | ||
| Malajalu | പ്രധാനം | ||
| Marathi | महत्वाचे | ||
| Nepāliešu | महत्त्वपूर्ण | ||
| Punjabi | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | වැදගත් | ||
| Tamilu | முக்கியமான | ||
| Telugu | ముఖ్యమైనది | ||
| Urdu | اہم | ||
Svarīgs Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 重要 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 重要 | ||
| Japāņi | 重要 | ||
| Korejiešu | 중대한 | ||
| Mongoļu | чухал | ||
| Mjanma (Birmas) | အရေးကြီးတယ် | ||
Svarīgs Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | penting | ||
| Javas | penting | ||
| Khmeri | សំខាន់ | ||
| Laosa | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malajiešu | penting | ||
| Taizemes | สำคัญ | ||
| Vjetnamietis | quan trọng | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | mahalaga | ||
Svarīgs Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | vacibdir | ||
| Kazahu | маңызды | ||
| Kirgīzu | маанилүү | ||
| Tadžiku | муҳим | ||
| Turkmēņu | möhümdir | ||
| Uzbeku | muhim | ||
| Uiguru | مۇھىم | ||
Svarīgs Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | mea nui | ||
| Maori | mea nui | ||
| Samoa | taua | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | mahalaga | ||
Svarīgs Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | wakiskiri | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
Svarīgs Starptautisks Valodās
| Esperanto | grava | ||
| Latīņu | magna | ||
Svarīgs Citi Valodās
| Grieķu | σπουδαίος | ||
| Hmong | tseem ceeb | ||
| Kurdu | giring | ||
| Turku | önemli | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Jidiš | וויכטיק | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Asamiešu | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| Aimara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | महत्वपूर्ण | ||
| Dhivehi | މުހިންމު | ||
| Dogri | जरूरी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | mahalaga | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurdu (sorani) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | barbaachisaa | ||
| Odija (Orija) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | | ||
| Kečua | chaniyuq | ||
| Sanskrits | महत्वपूर्णः | ||
| Tatārs | мөһим | ||
| Tigrinya | ጠቃሚ | ||
| Tsonga | nkoka | ||