Nozīmē Dažādās Valodās
Atklājiet “ Nozīmē ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Nozīmē
Nozīmē Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | impliseer | ||
| Amharu | ማለት | ||
| Hausa | nufa | ||
| Igbo | pụtara | ||
| Madagaskars | midika | ||
| Njanja (Čičeva) | kutanthauza | ||
| Šona | zvinoreva | ||
| Somālietis | maldahay | ||
| Sesoto | fana ka maikutlo | ||
| Svahili | inamaanisha | ||
| Xhosa | kuthetha | ||
| Joruba | tumọ si | ||
| Zulu | kusho | ||
| Bambara | imply (a jira). | ||
| Ewe | fia be | ||
| Kinjaruanda | bivuze | ||
| Lingala | kopesa likanisi ya koloba | ||
| Luganda | kitegeeza | ||
| Sepedi | bolela | ||
| Tvi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
Nozīmē Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | لمح | ||
| Ebreju | לִרְמוֹז | ||
| Puštu | مطلب | ||
| Arābu valoda | لمح | ||
Nozīmē Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | nënkuptoj | ||
| Basku | esan nahi du | ||
| Katalāņu | implica | ||
| Horvātu | implicirati | ||
| Dāņu | indebære | ||
| Holandiešu | impliceren | ||
| Angļu | imply | ||
| Franču | impliquer | ||
| Frīzietis | ymplisearje | ||
| Galisiešu | implicar | ||
| Vācu | implizieren | ||
| Islandiešu | gefa í skyn | ||
| Īru | le tuiscint | ||
| Itāļu | implicare | ||
| Luksemburgas | implizéieren | ||
| Maltiešu | jimplika | ||
| Norvēģu | antyde | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | implica | ||
| Skotu gēlu | ciallaich | ||
| Spāņu valoda | implicar | ||
| Zviedru | medföra | ||
| Velsiešu | awgrymu | ||
Nozīmē Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | маецца на ўвазе | ||
| Bosnietis | implicirati | ||
| Bulgāru | предполагам | ||
| Čehu | naznačit | ||
| Igauņu | vihjata | ||
| Somu | tarkoita | ||
| Ungāru valoda | maga után von | ||
| Latvietis | nozīmē | ||
| Lietuvietis | reikšti | ||
| Maķedonietis | имплицираат | ||
| Poļu | sugerować | ||
| Rumāņu | implică | ||
| Krievu | подразумевать | ||
| Serbu | подразумевати | ||
| Slovāku | naznačiť | ||
| Slovēnis | pomenijo | ||
| Ukraiņu | мати на увазі | ||
Nozīmē Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | বোঝা | ||
| Gudžaratu | સૂચિત | ||
| Hindi | मतलब | ||
| Kannada | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Malajalu | സൂചിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | सुचवा | ||
| Nepāliešu | संकेत | ||
| Punjabi | ਭਾਵ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | ඇඟවුම් කරන්න | ||
| Tamilu | குறிக்கிறது | ||
| Telugu | సూచిస్తుంది | ||
| Urdu | تقلید کرنا | ||
Nozīmē Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 意味着 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 意味著 | ||
| Japāņi | 意味する | ||
| Korejiešu | 암시하다 | ||
| Mongoļu | гэсэн утгатай | ||
| Mjanma (Birmas) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Nozīmē Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | berarti | ||
| Javas | tegese | ||
| Khmeri | បញ្ជាក់ | ||
| Laosa | ໝາຍ ຄວາມວ່າ | ||
| Malajiešu | menyiratkan | ||
| Taizemes | บอกเป็นนัยว่า | ||
| Vjetnamietis | bao hàm, ngụ ý | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | magpahiwatig | ||
Nozīmē Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | nəzərdə tutmaq | ||
| Kazahu | меңзейді | ||
| Kirgīzu | билдирет | ||
| Tadžiku | дар назар дорад | ||
| Turkmēņu | diýmek | ||
| Uzbeku | nazarda tutmoq | ||
| Uiguru | imply | ||
Nozīmē Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hoʻohiwahiwa | ||
| Maori | tohu | ||
| Samoa | faʻapea | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | ipahiwatig | ||
Nozīmē Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | imply sañ muni | ||
| Guarani | implica | ||
Nozīmē Starptautisks Valodās
| Esperanto | implici | ||
| Latīņu | sequitur | ||
Nozīmē Citi Valodās
| Grieķu | συνεπάγονται | ||
| Hmong | hais lus | ||
| Kurdu | belîkirin | ||
| Turku | ima etmek | ||
| Xhosa | kuthetha | ||
| Jidiš | מיינען | ||
| Zulu | kusho | ||
| Asamiešu | imply | ||
| Aimara | imply sañ muni | ||
| Bhojpuri | इशारा करत बा | ||
| Dhivehi | ދޭހަކޮށްދެއެވެ | ||
| Dogri | इशारा करना | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | magpahiwatig | ||
| Guarani | implica | ||
| Ilocano | ipasimudaagna | ||
| Krio | imply | ||
| Kurdu (sorani) | ئاماژە بەوە دەکات | ||
| Maithili | तात्पर्य | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯏꯝꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | imply rawh | ||
| Oromo | imply jechuudha | ||
| Odija (Orija) | ବୁ ly ାନ୍ତୁ | ||
| Kečua | implicar | ||
| Sanskrits | तात्पर्यम् | ||
| Tatārs | дигән сүз | ||
| Tigrinya | ዘመልክት እዩ። | ||
| Tsonga | swi vula | ||