Nekavējoties Dažādās Valodās
Atklājiet “ Nekavējoties ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Nekavējoties
Nekavējoties Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | dadelik | ||
| Amharu | ወድያው | ||
| Hausa | nan da nan | ||
| Igbo | ozugbo | ||
| Madagaskars | avy hatrany | ||
| Njanja (Čičeva) | nthawi yomweyo | ||
| Šona | pakarepo | ||
| Somālietis | isla markiiba | ||
| Sesoto | hanghang | ||
| Svahili | mara moja | ||
| Xhosa | ngoko nangoko | ||
| Joruba | lẹsẹkẹsẹ | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Bambara | o yɔrɔnin bɛɛ | ||
| Ewe | enumake | ||
| Kinjaruanda | ako kanya | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | mbagirawo | ||
| Sepedi | ka potlako | ||
| Tvi (Akan) | prɛko pɛ | ||
Nekavējoties Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | فورا | ||
| Ebreju | מיד | ||
| Puštu | سمدلاسه | ||
| Arābu valoda | فورا | ||
Nekavējoties Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | menjëherë | ||
| Basku | berehala | ||
| Katalāņu | immediatament | ||
| Horvātu | odmah | ||
| Dāņu | med det samme | ||
| Holandiešu | direct | ||
| Angļu | immediately | ||
| Franču | immédiatement | ||
| Frīzietis | fuortendaliks | ||
| Galisiešu | inmediatamente | ||
| Vācu | sofort | ||
| Islandiešu | strax | ||
| Īru | láithreach | ||
| Itāļu | subito | ||
| Luksemburgas | direkt | ||
| Maltiešu | immedjatament | ||
| Norvēģu | umiddelbart | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | imediatamente | ||
| Skotu gēlu | sa bhad | ||
| Spāņu valoda | inmediatamente | ||
| Zviedru | omedelbart | ||
| Velsiešu | ar unwaith | ||
Nekavējoties Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | адразу | ||
| Bosnietis | odmah | ||
| Bulgāru | веднага | ||
| Čehu | ihned | ||
| Igauņu | kohe | ||
| Somu | heti | ||
| Ungāru valoda | azonnal | ||
| Latvietis | nekavējoties | ||
| Lietuvietis | nedelsiant | ||
| Maķedonietis | веднаш | ||
| Poļu | natychmiast | ||
| Rumāņu | imediat | ||
| Krievu | немедленно | ||
| Serbu | одмах | ||
| Slovāku | okamžite | ||
| Slovēnis | takoj | ||
| Ukraiņu | негайно | ||
Nekavējoties Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | অবিলম্বে | ||
| Gudžaratu | તરત | ||
| Hindi | हाथोंहाथ | ||
| Kannada | ತಕ್ಷಣ | ||
| Malajalu | ഉടനെ | ||
| Marathi | लगेच | ||
| Nepāliešu | तुरुन्त | ||
| Punjabi | ਤੁਰੰਤ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | වහාම | ||
| Tamilu | உடனடியாக | ||
| Telugu | తక్షణమే | ||
| Urdu | فوری طور پر | ||
Nekavējoties Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 立即 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 立即 | ||
| Japāņi | すぐに | ||
| Korejiešu | 바로 | ||
| Mongoļu | нэн даруй | ||
| Mjanma (Birmas) | ချက်ချင်း | ||
Nekavējoties Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | segera | ||
| Javas | sanalika | ||
| Khmeri | ភ្លាម | ||
| Laosa | ທັນທີ | ||
| Malajiešu | segera | ||
| Taizemes | ทันที | ||
| Vjetnamietis | ngay | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kaagad | ||
Nekavējoties Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | dərhal | ||
| Kazahu | дереу | ||
| Kirgīzu | дароо | ||
| Tadžiku | фавран | ||
| Turkmēņu | derrew | ||
| Uzbeku | darhol | ||
| Uiguru | دەرھال | ||
Nekavējoties Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | koke | ||
| Maori | tonu | ||
| Samoa | vave | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | kaagad | ||
Nekavējoties Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | jank'akipuni | ||
| Guarani | ag̃aiténtema | ||
Nekavējoties Starptautisks Valodās
| Esperanto | tuj | ||
| Latīņu | statim | ||
Nekavējoties Citi Valodās
| Grieķu | αμέσως | ||
| Hmong | tam sim ntawd | ||
| Kurdu | derhal | ||
| Turku | hemen | ||
| Xhosa | ngoko nangoko | ||
| Jidiš | גלייך | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Asamiešu | ততালিকে | ||
| Aimara | jank'akipuni | ||
| Bhojpuri | तुरंत | ||
| Dhivehi | ވަގުތުން | ||
| Dogri | फौरन | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kaagad | ||
| Guarani | ag̃aiténtema | ||
| Ilocano | dagus | ||
| Krio | wantɛm wantɛm | ||
| Kurdu (sorani) | دەستبەجێ | ||
| Maithili | झटपट | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
| Mizo | rangtakin | ||
| Oromo | yerosuma | ||
| Odija (Orija) | ତୁରନ୍ତ | ||
| Kečua | chayllapuni | ||
| Sanskrits | झटिति | ||
| Tatārs | шунда ук | ||
| Tigrinya | ብቀጥታ | ||
| Tsonga | hi xihatla | ||