Afrikāņu | onmiddellik | ||
Amharu | ወዲያውኑ | ||
Hausa | kai tsaye | ||
Igbo | ozugbo | ||
Madagaskars | avy hatrany | ||
Njanja (Čičeva) | nthawi yomweyo | ||
Šona | pakarepo | ||
Somālietis | degdeg ah | ||
Sesoto | hanghang | ||
Svahili | mara moja | ||
Xhosa | kwangoko | ||
Joruba | lẹsẹkẹsẹ | ||
Zulu | ngokushesha | ||
Bambara | sisan sisan | ||
Ewe | emumake | ||
Kinjaruanda | ako kanya | ||
Lingala | kozanga kozela | ||
Luganda | mangu ddala | ||
Sepedi | ka pela | ||
Tvi (Akan) | hɔ ara | ||
Arābu valoda | فوري | ||
Ebreju | מִיָדִי | ||
Puštu | سمدستي | ||
Arābu valoda | فوري | ||
Albāņu | i menjëhershëm | ||
Basku | berehalakoa | ||
Katalāņu | immediata | ||
Horvātu | neposredna | ||
Dāņu | umiddelbar | ||
Holandiešu | onmiddellijk | ||
Angļu | immediate | ||
Franču | immédiat | ||
Frīzietis | fuortendaliks | ||
Galisiešu | inmediato | ||
Vācu | sofortig | ||
Islandiešu | strax | ||
Īru | láithreach | ||
Itāļu | immediato | ||
Luksemburgas | direkt | ||
Maltiešu | immedjat | ||
Norvēģu | umiddelbar | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | imediato | ||
Skotu gēlu | anns a ’bhad | ||
Spāņu valoda | inmediato | ||
Zviedru | omedelbar | ||
Velsiešu | ar unwaith | ||
Baltkrievs | неадкладны | ||
Bosnietis | odmah | ||
Bulgāru | незабавна | ||
Čehu | bezprostřední | ||
Igauņu | kohene | ||
Somu | välittömästi | ||
Ungāru valoda | azonnali | ||
Latvietis | tūlītēja | ||
Lietuvietis | nedelsiant | ||
Maķedonietis | непосреден | ||
Poļu | natychmiastowy | ||
Rumāņu | imediat | ||
Krievu | немедленный | ||
Serbu | непосредан | ||
Slovāku | okamžitý | ||
Slovēnis | takoj | ||
Ukraiņu | негайний | ||
Bengāļu | তাত্ক্ষণিক | ||
Gudžaratu | તાત્કાલિક | ||
Hindi | तुरंत | ||
Kannada | ತಕ್ಷಣ | ||
Malajalu | ഉടനടി | ||
Marathi | त्वरित | ||
Nepāliešu | तत्काल | ||
Punjabi | ਤੁਰੰਤ | ||
Sinhalu (singaliešu) | වහාම | ||
Tamilu | உடனடியாக | ||
Telugu | వెంటనే | ||
Urdu | فوری طور پر | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 即时 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 即時 | ||
Japāņi | 即時 | ||
Korejiešu | 즉시 | ||
Mongoļu | нэн даруй | ||
Mjanma (Birmas) | လက်ငင်း | ||
Indonēzietis | segera | ||
Javas | langsung | ||
Khmeri | ជាបន្ទាន់ | ||
Laosa | ທັນທີ | ||
Malajiešu | segera | ||
Taizemes | ทันที | ||
Vjetnamietis | ngay tức khắc | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kaagad | ||
Azerbaidžānis | dərhal | ||
Kazahu | дереу | ||
Kirgīzu | токтоосуз | ||
Tadžiku | фавран | ||
Turkmēņu | derrew | ||
Uzbeku | darhol | ||
Uiguru | دەرھال | ||
Havajietis | koke | ||
Maori | inamata | ||
Samoa | vave | ||
Tagalogu (filipīniešu) | kaagad | ||
Aimara | jank'aki | ||
Guarani | ag̃aiteguáva | ||
Esperanto | tuja | ||
Latīņu | statim | ||
Grieķu | άμεσος | ||
Hmong | sai li sai tau | ||
Kurdu | derhal | ||
Turku | hemen | ||
Xhosa | kwangoko | ||
Jidiš | באַלדיק | ||
Zulu | ngokushesha | ||
Asamiešu | লগে লগে | ||
Aimara | jank'aki | ||
Bhojpuri | तुरंत | ||
Dhivehi | ވަގުތުން | ||
Dogri | फौरन | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kaagad | ||
Guarani | ag̃aiteguáva | ||
Ilocano | dagus | ||
Krio | wantɛm wantɛm | ||
Kurdu (sorani) | دەستبەجێ | ||
Maithili | तुरंत | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
Mizo | chawpchilh | ||
Oromo | yerooma sana | ||
Odija (Orija) | ତୁରନ୍ତ | ||
Kečua | chayllapuni | ||
Sanskrits | तुरत | ||
Tatārs | шунда ук | ||
Tigrinya | ሽዕ ንሻዕ | ||
Tsonga | xikan'we | ||