Saimnieks Dažādās Valodās
Atklājiet “ Saimnieks ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Saimnieks
Saimnieks Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | gasheer | ||
| Amharu | አስተናጋጅ | ||
| Hausa | mai gida | ||
| Igbo | onye nnabata | ||
| Madagaskars | miaramila | ||
| Njanja (Čičeva) | wolandila | ||
| Šona | mushanyi | ||
| Somālietis | martigeliye | ||
| Sesoto | moamoheli | ||
| Svahili | mwenyeji | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Joruba | gbalejo | ||
| Zulu | umphathi | ||
| Bambara | jatigi | ||
| Ewe | aƒetᴐ | ||
| Kinjaruanda | nyiricyubahiro | ||
| Lingala | moto ayambi bapaya | ||
| Luganda | okukyaaza | ||
| Sepedi | monggae | ||
| Tvi (Akan) | deɛ ɔgye ahɔhoɔ | ||
Saimnieks Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مضيف | ||
| Ebreju | מנחה | ||
| Puštu | کوربه | ||
| Arābu valoda | مضيف | ||
Saimnieks Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | mikpritës | ||
| Basku | ostalaria | ||
| Katalāņu | amfitrió | ||
| Horvātu | domaćin | ||
| Dāņu | vært | ||
| Holandiešu | gastheer | ||
| Angļu | host | ||
| Franču | hôte | ||
| Frīzietis | gasthear | ||
| Galisiešu | anfitrión | ||
| Vācu | gastgeber | ||
| Islandiešu | gestgjafi | ||
| Īru | óstach | ||
| Itāļu | ospite | ||
| Luksemburgas | hosten | ||
| Maltiešu | ospitanti | ||
| Norvēģu | vert | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | hospedeiro | ||
| Skotu gēlu | aoigh | ||
| Spāņu valoda | anfitrión | ||
| Zviedru | värd | ||
| Velsiešu | gwesteiwr | ||
Saimnieks Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | гаспадар | ||
| Bosnietis | domaćin | ||
| Bulgāru | домакин | ||
| Čehu | hostitel | ||
| Igauņu | peremees | ||
| Somu | isäntä | ||
| Ungāru valoda | házigazda | ||
| Latvietis | saimnieks | ||
| Lietuvietis | vedėjas | ||
| Maķedonietis | домаќин | ||
| Poļu | gospodarz | ||
| Rumāņu | gazdă | ||
| Krievu | хозяин | ||
| Serbu | домаћин | ||
| Slovāku | hostiteľ | ||
| Slovēnis | gostitelj | ||
| Ukraiņu | господар | ||
Saimnieks Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | হোস্ট | ||
| Gudžaratu | યજમાન | ||
| Hindi | मेज़बान | ||
| Kannada | ಅತಿಥೆಯ | ||
| Malajalu | ഹോസ്റ്റ് | ||
| Marathi | होस्ट | ||
| Nepāliešu | होस्ट | ||
| Punjabi | ਹੋਸਟ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සත්කාරක | ||
| Tamilu | தொகுப்பாளர் | ||
| Telugu | హోస్ట్ | ||
| Urdu | میزبان | ||
Saimnieks Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 主办 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 主辦 | ||
| Japāņi | ホスト | ||
| Korejiešu | 주최자 | ||
| Mongoļu | хост | ||
| Mjanma (Birmas) | အိမ်ရှင် | ||
Saimnieks Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | tuan rumah | ||
| Javas | host | ||
| Khmeri | ម្ចាស់ផ្ទះ | ||
| Laosa | ເຈົ້າພາບ | ||
| Malajiešu | tuan rumah | ||
| Taizemes | เจ้าภาพ | ||
| Vjetnamietis | tổ chức | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | host | ||
Saimnieks Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | ev sahibi | ||
| Kazahu | хост | ||
| Kirgīzu | хост | ||
| Tadžiku | мизбон | ||
| Turkmēņu | alyp baryjy | ||
| Uzbeku | mezbon | ||
| Uiguru | host | ||
Saimnieks Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hoʻokipa | ||
| Maori | manaaki | ||
| Samoa | talimalo | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | host | ||
Saimnieks Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | amphitriyuna | ||
| Guarani | ogajára | ||
Saimnieks Starptautisks Valodās
| Esperanto | gastiganto | ||
| Latīņu | exercitum | ||
Saimnieks Citi Valodās
| Grieķu | πλήθος | ||
| Hmong | tswv | ||
| Kurdu | mazûban | ||
| Turku | ev sahibi | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Jidiš | באַלעבאָס | ||
| Zulu | umphathi | ||
| Asamiešu | আঁত ধৰোঁতা | ||
| Aimara | amphitriyuna | ||
| Bhojpuri | जजमान | ||
| Dhivehi | މެހެމާންދާރީ އަދާކުރާ ފަރާތް | ||
| Dogri | मेजबान | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | host | ||
| Guarani | ogajára | ||
| Ilocano | pangen | ||
| Krio | pɔsin we de trit strenja fayn | ||
| Kurdu (sorani) | خانەخوێ | ||
| Maithili | मेजबान | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯕꯨ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| Oromo | keessummeessaa | ||
| Odija (Orija) | ହୋଷ୍ଟ | ||
| Kečua | qurpachaq | ||
| Sanskrits | निमन्त्रकः | ||
| Tatārs | алып баручы | ||
| Tigrinya | መዳለዊ | ||
| Tsonga | murhurheli | ||