Afrikāņu | hoop | ||
Amharu | ተስፋ | ||
Hausa | bege | ||
Igbo | olile anya | ||
Madagaskars | fanantenana | ||
Njanja (Čičeva) | chiyembekezo | ||
Šona | tariro | ||
Somālietis | rajo | ||
Sesoto | tšepo | ||
Svahili | matumaini | ||
Xhosa | ithemba | ||
Joruba | ireti | ||
Zulu | ithemba | ||
Bambara | jigi | ||
Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
Kinjaruanda | ibyiringiro | ||
Lingala | elikya | ||
Luganda | essuubi | ||
Sepedi | kholofelo | ||
Tvi (Akan) | anidasoɔ | ||
Arābu valoda | أمل | ||
Ebreju | לְקַווֹת | ||
Puštu | هيله | ||
Arābu valoda | أمل | ||
Albāņu | shpresoj | ||
Basku | itxaropena | ||
Katalāņu | esperança | ||
Horvātu | nada | ||
Dāņu | håber | ||
Holandiešu | hoop | ||
Angļu | hope | ||
Franču | espérer | ||
Frīzietis | hope | ||
Galisiešu | esperanza | ||
Vācu | hoffnung | ||
Islandiešu | von | ||
Īru | dóchas | ||
Itāļu | speranza | ||
Luksemburgas | hoffen | ||
Maltiešu | tama | ||
Norvēģu | håp | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | esperança | ||
Skotu gēlu | dòchas | ||
Spāņu valoda | esperanza | ||
Zviedru | hoppas | ||
Velsiešu | gobaith | ||
Baltkrievs | надзея | ||
Bosnietis | nadam se | ||
Bulgāru | надежда | ||
Čehu | naděje | ||
Igauņu | lootust | ||
Somu | toivoa | ||
Ungāru valoda | remény | ||
Latvietis | ceru | ||
Lietuvietis | viltis | ||
Maķedonietis | надеж | ||
Poļu | nadzieja | ||
Rumāņu | speranţă | ||
Krievu | надежда | ||
Serbu | надати се | ||
Slovāku | nádej | ||
Slovēnis | upanje | ||
Ukraiņu | надію | ||
Bengāļu | আশা | ||
Gudžaratu | આશા | ||
Hindi | आशा | ||
Kannada | ಭರವಸೆ | ||
Malajalu | പ്രത്യാശ | ||
Marathi | आशा | ||
Nepāliešu | आशा | ||
Punjabi | ਉਮੀਦ | ||
Sinhalu (singaliešu) | බලාපොරොත්තුව | ||
Tamilu | நம்பிக்கை | ||
Telugu | ఆశిస్తున్నాము | ||
Urdu | امید | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 希望 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 希望 | ||
Japāņi | 望む | ||
Korejiešu | 기대 | ||
Mongoļu | найдвар | ||
Mjanma (Birmas) | မျှော်လင့်ပါတယ် | ||
Indonēzietis | berharap | ||
Javas | pangarep-arep | ||
Khmeri | សង្ឃឹម | ||
Laosa | ຄວາມຫວັງ | ||
Malajiešu | harapan | ||
Taizemes | ความหวัง | ||
Vjetnamietis | mong | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pag-asa | ||
Azerbaidžānis | ümid edirəm | ||
Kazahu | үміт | ||
Kirgīzu | үмүт | ||
Tadžiku | умед | ||
Turkmēņu | umyt | ||
Uzbeku | umid | ||
Uiguru | ئۈمىد | ||
Havajietis | lana ka manaʻo | ||
Maori | tumanako | ||
Samoa | faʻamoemoe | ||
Tagalogu (filipīniešu) | pag-asa | ||
Aimara | suyt'awi | ||
Guarani | esperanza | ||
Esperanto | espero | ||
Latīņu | spe | ||
Grieķu | ελπίδα | ||
Hmong | kev cia siab | ||
Kurdu | hêvî | ||
Turku | umut | ||
Xhosa | ithemba | ||
Jidiš | האָפֿן | ||
Zulu | ithemba | ||
Asamiešu | আশা | ||
Aimara | suyt'awi | ||
Bhojpuri | उम्मेद | ||
Dhivehi | އުންމީދު | ||
Dogri | मेद | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pag-asa | ||
Guarani | esperanza | ||
Ilocano | namnama | ||
Krio | op | ||
Kurdu (sorani) | هیوا | ||
Maithili | आशा | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
Mizo | ring | ||
Oromo | abdii | ||
Odija (Orija) | ଆଶା | ||
Kečua | suyana | ||
Sanskrits | आशा | ||
Tatārs | өмет | ||
Tigrinya | ተስፋ | ||
Tsonga | ntshembho | ||