Virsraksts Dažādās Valodās
Atklājiet “ Virsraksts ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Virsraksts
Virsraksts Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | opskrif | ||
| Amharu | ርዕስ | ||
| Hausa | kanun labarai | ||
| Igbo | isiokwu | ||
| Madagaskars | lohateny | ||
| Njanja (Čičeva) | mutu wankhani | ||
| Šona | musoro wenyaya | ||
| Somālietis | cinwaan | ||
| Sesoto | sehlooho | ||
| Svahili | kichwa cha habari | ||
| Xhosa | isihloko | ||
| Joruba | akọle | ||
| Zulu | isihloko | ||
| Bambara | kunkanko | ||
| Ewe | tanya ƒe tanya | ||
| Kinjaruanda | umutwe | ||
| Lingala | motó ya likambo | ||
| Luganda | omutwe gw’amawulire | ||
| Sepedi | hlogo ya ditaba | ||
| Tvi (Akan) | asɛmti no | ||
Virsraksts Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | العنوان | ||
| Ebreju | כּוֹתֶרֶת | ||
| Puštu | سرټکی | ||
| Arābu valoda | العنوان | ||
Virsraksts Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | titull | ||
| Basku | titularra | ||
| Katalāņu | titular | ||
| Horvātu | naslov | ||
| Dāņu | overskrift | ||
| Holandiešu | kop | ||
| Angļu | headline | ||
| Franču | gros titre | ||
| Frīzietis | kop | ||
| Galisiešu | titular | ||
| Vācu | überschrift | ||
| Islandiešu | fyrirsögn | ||
| Īru | ceannlíne | ||
| Itāļu | titolo | ||
| Luksemburgas | iwwerschrëft | ||
| Maltiešu | headline | ||
| Norvēģu | overskrift | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | título | ||
| Skotu gēlu | ceann-naidheachd | ||
| Spāņu valoda | titular | ||
| Zviedru | rubrik | ||
| Velsiešu | pennawd | ||
Virsraksts Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | загаловак | ||
| Bosnietis | naslov | ||
| Bulgāru | заглавие | ||
| Čehu | titulek | ||
| Igauņu | pealkiri | ||
| Somu | otsikko | ||
| Ungāru valoda | címsor | ||
| Latvietis | virsraksts | ||
| Lietuvietis | antraštė | ||
| Maķedonietis | наслов | ||
| Poļu | nagłówek | ||
| Rumāņu | titlu | ||
| Krievu | заголовок | ||
| Serbu | наслов | ||
| Slovāku | nadpis | ||
| Slovēnis | naslov | ||
| Ukraiņu | заголовок | ||
Virsraksts Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | শিরোনাম | ||
| Gudžaratu | હેડલાઇન | ||
| Hindi | शीर्षक | ||
| Kannada | ಶೀರ್ಷಿಕೆ | ||
| Malajalu | തലക്കെട്ട് | ||
| Marathi | मथळा | ||
| Nepāliešu | हेडलाईन | ||
| Punjabi | ਸਿਰਲੇਖ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සිරස්තලය | ||
| Tamilu | தலைப்பு | ||
| Telugu | శీర్షిక | ||
| Urdu | سرخی | ||
Virsraksts Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 标题 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 標題 | ||
| Japāņi | 見出し | ||
| Korejiešu | 표제 | ||
| Mongoļu | гарчиг | ||
| Mjanma (Birmas) | ခေါင်းစဉ် | ||
Virsraksts Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | judul | ||
| Javas | judhul | ||
| Khmeri | ចំណងជើង | ||
| Laosa | ຫົວຂໍ້ຂ່າວ | ||
| Malajiešu | tajuk utama | ||
| Taizemes | พาดหัว | ||
| Vjetnamietis | tiêu đề | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | headline | ||
Virsraksts Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | başlıq | ||
| Kazahu | тақырып | ||
| Kirgīzu | баш сөз | ||
| Tadžiku | сарлавҳа | ||
| Turkmēņu | sözbaşy | ||
| Uzbeku | sarlavha | ||
| Uiguru | ماۋزۇ | ||
Virsraksts Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | poʻo inoa | ||
| Maori | kupu matua | ||
| Samoa | ulutala | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | headline | ||
Virsraksts Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | p’iqinchawi | ||
| Guarani | titular rehegua | ||
Virsraksts Starptautisks Valodās
| Esperanto | fraptitolo | ||
| Latīņu | headline | ||
Virsraksts Citi Valodās
| Grieķu | επικεφαλίδα | ||
| Hmong | tawm xov xwm | ||
| Kurdu | serrêza nivîs | ||
| Turku | başlık | ||
| Xhosa | isihloko | ||
| Jidiš | קאָפּ | ||
| Zulu | isihloko | ||
| Asamiešu | হেডলাইন | ||
| Aimara | p’iqinchawi | ||
| Bhojpuri | हेडलाइन बा | ||
| Dhivehi | ސުރުޚީއެވެ | ||
| Dogri | हेडलाइन | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | headline | ||
| Guarani | titular rehegua | ||
| Ilocano | paulo ti damdamag | ||
| Krio | edlayn | ||
| Kurdu (sorani) | مانشێت | ||
| Maithili | हेडलाइन | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯍꯦꯗꯂꯥꯏꯟꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | thupuiah a awm | ||
| Oromo | mata duree | ||
| Odija (Orija) | ଶୀର୍ଷଲେଖ | ||
| Kečua | umalliq | ||
| Sanskrits | शीर्षकम् | ||
| Tatārs | баш исем | ||
| Tigrinya | ኣርእስቲ ጽሑፍ | ||
| Tsonga | nhloko-mhaka | ||