Vainīgs Dažādās Valodās
Atklājiet “ Vainīgs ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Vainīgs
Vainīgs Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | skuldig | ||
| Amharu | ጥፋተኛ | ||
| Hausa | laifi | ||
| Igbo | ikpe mara | ||
| Madagaskars | meloka | ||
| Njanja (Čičeva) | wolakwa | ||
| Šona | mhosva | ||
| Somālietis | dambi leh | ||
| Sesoto | molato | ||
| Svahili | hatia | ||
| Xhosa | unetyala | ||
| Joruba | jẹbi | ||
| Zulu | unecala | ||
| Bambara | hakɛtigi | ||
| Ewe | dze agᴐ | ||
| Kinjaruanda | icyaha | ||
| Lingala | ngambo | ||
| Luganda | okusingibwa omusango | ||
| Sepedi | na le molato | ||
| Tvi (Akan) | fɔ | ||
Vainīgs Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مذنب | ||
| Ebreju | אָשֵׁם | ||
| Puštu | ګناهکار | ||
| Arābu valoda | مذنب | ||
Vainīgs Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | fajtor | ||
| Basku | erruduna | ||
| Katalāņu | culpable | ||
| Horvātu | kriv | ||
| Dāņu | skyldig | ||
| Holandiešu | schuldig | ||
| Angļu | guilty | ||
| Franču | coupable | ||
| Frīzietis | skuldich | ||
| Galisiešu | culpable | ||
| Vācu | schuldig | ||
| Islandiešu | sekur | ||
| Īru | ciontach | ||
| Itāļu | colpevole | ||
| Luksemburgas | schëlleg | ||
| Maltiešu | ħati | ||
| Norvēģu | skyldig | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | culpado | ||
| Skotu gēlu | ciontach | ||
| Spāņu valoda | culpable | ||
| Zviedru | skyldig | ||
| Velsiešu | euog | ||
Vainīgs Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | вінаваты | ||
| Bosnietis | kriv | ||
| Bulgāru | виновен | ||
| Čehu | vinen | ||
| Igauņu | süüdi | ||
| Somu | syyllinen | ||
| Ungāru valoda | bűnös | ||
| Latvietis | vainīgs | ||
| Lietuvietis | kaltas | ||
| Maķedonietis | виновен | ||
| Poļu | winny | ||
| Rumāņu | vinovat | ||
| Krievu | виноват | ||
| Serbu | крив | ||
| Slovāku | vinný | ||
| Slovēnis | kriv | ||
| Ukraiņu | винний | ||
Vainīgs Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | দোষী | ||
| Gudžaratu | દોષિત | ||
| Hindi | दोषी | ||
| Kannada | ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ | ||
| Malajalu | കുറ്റവാളി | ||
| Marathi | अपराधी | ||
| Nepāliešu | दोषी | ||
| Punjabi | ਦੋਸ਼ੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | වැරදිකරු | ||
| Tamilu | குற்ற உணர்வு | ||
| Telugu | దోషి | ||
| Urdu | مجرم | ||
Vainīgs Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 有罪 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 有罪 | ||
| Japāņi | 有罪 | ||
| Korejiešu | 저지른 | ||
| Mongoļu | гэм буруутай | ||
| Mjanma (Birmas) | အပြစ်ရှိသည် | ||
Vainīgs Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | bersalah | ||
| Javas | luput | ||
| Khmeri | មានកំហុស | ||
| Laosa | ມີຄວາມຜິດ | ||
| Malajiešu | bersalah | ||
| Taizemes | มีความผิด | ||
| Vjetnamietis | tội lỗi | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nagkasala | ||
Vainīgs Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | günahkar | ||
| Kazahu | кінәлі | ||
| Kirgīzu | күнөөлүү | ||
| Tadžiku | гунаҳгор | ||
| Turkmēņu | günäkär | ||
| Uzbeku | aybdor | ||
| Uiguru | گۇناھكار | ||
Vainīgs Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hewa | ||
| Maori | hara | ||
| Samoa | tausalaina | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | may kasalanan | ||
Vainīgs Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | juchani | ||
| Guarani | mbojaha | ||
Vainīgs Starptautisks Valodās
| Esperanto | kulpa | ||
| Latīņu | reus | ||
Vainīgs Citi Valodās
| Grieķu | ένοχος | ||
| Hmong | muaj txim | ||
| Kurdu | sûcdar | ||
| Turku | suçlu | ||
| Xhosa | unetyala | ||
| Jidiš | שולדיק | ||
| Zulu | unecala | ||
| Asamiešu | দোষী | ||
| Aimara | juchani | ||
| Bhojpuri | दोषी | ||
| Dhivehi | ގިލްޓީ | ||
| Dogri | गलती | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nagkasala | ||
| Guarani | mbojaha | ||
| Ilocano | akin-basol | ||
| Krio | gilti | ||
| Kurdu (sorani) | تاوانبار | ||
| Maithili | दोषी | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | thiam lo | ||
| Oromo | yakkamummaa | ||
| Odija (Orija) | ଦୋଷୀ | ||
| Kečua | huchayuq | ||
| Sanskrits | दोषी | ||
| Tatārs | гаепле | ||
| Tigrinya | ጥፍኣተኛ | ||
| Tsonga | nandzu | ||