Vectēvs Dažādās Valodās
Atklājiet “ Vectēvs ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Vectēvs
Vectēvs Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | oupa | ||
| Amharu | ወንድ አያት | ||
| Hausa | kakan | ||
| Igbo | nna nna | ||
| Madagaskars | raibe | ||
| Njanja (Čičeva) | agogo | ||
| Šona | sekuru | ||
| Somālietis | awoowe | ||
| Sesoto | ntate-moholo | ||
| Svahili | babu | ||
| Xhosa | utatomkhulu | ||
| Joruba | baba agba | ||
| Zulu | umkhulu | ||
| Bambara | bɛnbakɛ | ||
| Ewe | tɔgbuiyɔvi | ||
| Kinjaruanda | sekuru | ||
| Lingala | nkɔkɔ ya mobali | ||
| Luganda | jjajja | ||
| Sepedi | rakgolokhukhu | ||
| Tvi (Akan) | nana | ||
Vectēvs Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | جد | ||
| Ebreju | סָבָּא | ||
| Puštu | نیکه | ||
| Arābu valoda | جد | ||
Vectēvs Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | gjyshi | ||
| Basku | aitona | ||
| Katalāņu | avi | ||
| Horvātu | djedice | ||
| Dāņu | bedstefar | ||
| Holandiešu | opa | ||
| Angļu | grandfather | ||
| Franču | grand-père | ||
| Frīzietis | pake | ||
| Galisiešu | avó | ||
| Vācu | großvater | ||
| Islandiešu | afi | ||
| Īru | seanathair | ||
| Itāļu | nonno | ||
| Luksemburgas | grousspapp | ||
| Maltiešu | nannu | ||
| Norvēģu | farfar | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | avô | ||
| Skotu gēlu | seanair | ||
| Spāņu valoda | abuelo | ||
| Zviedru | farfar | ||
| Velsiešu | taid | ||
Vectēvs Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | дзед | ||
| Bosnietis | deda | ||
| Bulgāru | дядо | ||
| Čehu | dědeček | ||
| Igauņu | vanaisa | ||
| Somu | isoisä | ||
| Ungāru valoda | nagyapa | ||
| Latvietis | vectēvs | ||
| Lietuvietis | senelis | ||
| Maķedonietis | дедо | ||
| Poļu | dziadek | ||
| Rumāņu | bunicul | ||
| Krievu | дедушка | ||
| Serbu | деда | ||
| Slovāku | dedko | ||
| Slovēnis | dedek | ||
| Ukraiņu | дідусь | ||
Vectēvs Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | দাদা | ||
| Gudžaratu | દાદા | ||
| Hindi | दादा | ||
| Kannada | ಅಜ್ಜ | ||
| Malajalu | മുത്തച്ഛൻ | ||
| Marathi | आजोबा | ||
| Nepāliešu | हजुरबुबा | ||
| Punjabi | ਦਾਦਾ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සීයා | ||
| Tamilu | தாத்தா | ||
| Telugu | తాత | ||
| Urdu | دادا | ||
Vectēvs Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 祖父 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 祖父 | ||
| Japāņi | 祖父 | ||
| Korejiešu | 할아버지 | ||
| Mongoļu | өвөө | ||
| Mjanma (Birmas) | အဖိုး | ||
Vectēvs Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | kakek | ||
| Javas | simbah | ||
| Khmeri | ជីតា | ||
| Laosa | ພໍ່ຕູ້ | ||
| Malajiešu | datuk | ||
| Taizemes | ปู่ | ||
| Vjetnamietis | ông nội | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | lolo | ||
Vectēvs Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | baba | ||
| Kazahu | атасы | ||
| Kirgīzu | чоң ата | ||
| Tadžiku | бобо | ||
| Turkmēņu | atasy | ||
| Uzbeku | bobo | ||
| Uiguru | بوۋا | ||
Vectēvs Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | kupunakāne | ||
| Maori | tupuna | ||
| Samoa | tamamatua | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | lolo | ||
Vectēvs Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | achachilaxa | ||
| Guarani | abuelo | ||
Vectēvs Starptautisks Valodās
| Esperanto | avo | ||
| Latīņu | avus | ||
Vectēvs Citi Valodās
| Grieķu | παππούς | ||
| Hmong | yawg | ||
| Kurdu | bapîr | ||
| Turku | büyük baba | ||
| Xhosa | utatomkhulu | ||
| Jidiš | זיידע | ||
| Zulu | umkhulu | ||
| Asamiešu | দাদা | ||
| Aimara | achachilaxa | ||
| Bhojpuri | दादाजी के बा | ||
| Dhivehi | ކާފަ އެވެ | ||
| Dogri | दादा जी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | lolo | ||
| Guarani | abuelo | ||
| Ilocano | lolo | ||
| Krio | granpa | ||
| Kurdu (sorani) | باپیر | ||
| Maithili | दादाजी | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯗꯥꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | pi leh pu | ||
| Oromo | akaakayyuu | ||
| Odija (Orija) | ଦାଦା | ||
| Kečua | hatun tayta | ||
| Sanskrits | पितामहः | ||
| Tatārs | бабай | ||
| Tigrinya | ኣቦሓጎ | ||
| Tsonga | kokwa wa xinuna | ||