Pakāpeniski Dažādās Valodās
Atklājiet “ Pakāpeniski ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Pakāpeniski
Pakāpeniski Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | geleidelik | ||
| Amharu | ቀስ በቀስ | ||
| Hausa | a hankali | ||
| Igbo | nke nta nke nta | ||
| Madagaskars | tsikelikely | ||
| Njanja (Čičeva) | pang'onopang'ono | ||
| Šona | zvishoma nezvishoma | ||
| Somālietis | tartiib tartiib ah | ||
| Sesoto | butle-butle | ||
| Svahili | hatua kwa hatua | ||
| Xhosa | ngokuthe ngcembe | ||
| Joruba | diẹdiẹ | ||
| Zulu | kancane kancane | ||
| Bambara | dɔɔni dɔɔni | ||
| Ewe | blewu | ||
| Kinjaruanda | buhoro buhoro | ||
| Lingala | malembemalembe | ||
| Luganda | mpolampola | ||
| Sepedi | gabotsana | ||
| Tvi (Akan) | nkakrankakra | ||
Pakāpeniski Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | تدريجيا | ||
| Ebreju | באופן הדרגתי | ||
| Puštu | په تدریج سره | ||
| Arābu valoda | تدريجيا | ||
Pakāpeniski Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | gradualisht | ||
| Basku | pixkanaka | ||
| Katalāņu | gradualment | ||
| Horvātu | postepeno | ||
| Dāņu | gradvist | ||
| Holandiešu | geleidelijk | ||
| Angļu | gradually | ||
| Franču | progressivement | ||
| Frīzietis | stadichoan | ||
| Galisiešu | gradualmente | ||
| Vācu | allmählich | ||
| Islandiešu | smám saman | ||
| Īru | de réir a chéile | ||
| Itāļu | gradualmente | ||
| Luksemburgas | no an no | ||
| Maltiešu | gradwalment | ||
| Norvēģu | gradvis | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | gradualmente | ||
| Skotu gēlu | mean air mhean | ||
| Spāņu valoda | gradualmente | ||
| Zviedru | gradvis | ||
| Velsiešu | yn raddol | ||
Pakāpeniski Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | паступова | ||
| Bosnietis | postepeno | ||
| Bulgāru | постепенно | ||
| Čehu | postupně | ||
| Igauņu | järk-järgult | ||
| Somu | vähitellen | ||
| Ungāru valoda | fokozatosan | ||
| Latvietis | pakāpeniski | ||
| Lietuvietis | palaipsniui | ||
| Maķedonietis | постепено | ||
| Poļu | stopniowo | ||
| Rumāņu | treptat | ||
| Krievu | постепенно | ||
| Serbu | постепено | ||
| Slovāku | postupne | ||
| Slovēnis | postopoma | ||
| Ukraiņu | поступово | ||
Pakāpeniski Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | ধীরে ধীরে | ||
| Gudžaratu | ધીમે ધીમે | ||
| Hindi | धीरे - धीरे | ||
| Kannada | ಕ್ರಮೇಣ | ||
| Malajalu | ക്രമേണ | ||
| Marathi | हळूहळू | ||
| Nepāliešu | बिस्तारै | ||
| Punjabi | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | ක්රමයෙන් | ||
| Tamilu | படிப்படியாக | ||
| Telugu | క్రమంగా | ||
| Urdu | آہستہ آہستہ | ||
Pakāpeniski Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 逐渐 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 逐漸 | ||
| Japāņi | 徐々に | ||
| Korejiešu | 차례로 | ||
| Mongoļu | аажмаар | ||
| Mjanma (Birmas) | တဖြည်းဖြည်းနဲ့ | ||
Pakāpeniski Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | bertahap | ||
| Javas | mbaka sithik | ||
| Khmeri | បន្តិចម្តង | ||
| Laosa | ຄ່ອຍໆ | ||
| Malajiešu | secara beransur-ansur | ||
| Taizemes | ค่อยๆ | ||
| Vjetnamietis | dần dần | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | unti-unti | ||
Pakāpeniski Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | tədricən | ||
| Kazahu | біртіндеп | ||
| Kirgīzu | акырындык менен | ||
| Tadžiku | тадриҷан | ||
| Turkmēņu | kem-kemden | ||
| Uzbeku | asta-sekin | ||
| Uiguru | بارا-بارا | ||
Pakāpeniski Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | lohi | ||
| Maori | āta haere | ||
| Samoa | faifai malie | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | unti-unti | ||
Pakāpeniski Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | juk'atjuk'aru | ||
| Guarani | mbeguekatúpe | ||
Pakāpeniski Starptautisks Valodās
| Esperanto | iom post iom | ||
| Latīņu | paulatimque | ||
Pakāpeniski Citi Valodās
| Grieķu | σταδιακά | ||
| Hmong | maj mam | ||
| Kurdu | hêdî hêdî | ||
| Turku | yavaş yavaş | ||
| Xhosa | ngokuthe ngcembe | ||
| Jidiš | ביסלעכווייַז | ||
| Zulu | kancane kancane | ||
| Asamiešu | লাহে লাহে | ||
| Aimara | juk'atjuk'aru | ||
| Bhojpuri | धीरै-धीरै | ||
| Dhivehi | މަޑު މަޑުން | ||
| Dogri | बल्लें-बल्लें | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | unti-unti | ||
| Guarani | mbeguekatúpe | ||
| Ilocano | in-inut | ||
| Krio | smɔl smɔl | ||
| Kurdu (sorani) | پلە بە پلە | ||
| Maithili | धीरे-धीरे | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯇꯞꯅ ꯇꯞꯅ | ||
| Mizo | zawi zawiin | ||
| Oromo | suuta suuta | ||
| Odija (Orija) | ଧୀରେ ଧୀରେ | ||
| Kečua | as asmanta | ||
| Sanskrits | क्रमिकवार | ||
| Tatārs | әкренләп | ||
| Tigrinya | ብኸይዲ | ||
| Tsonga | switsanana | ||