Rāmis Dažādās Valodās
Atklājiet “ Rāmis ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Rāmis
Rāmis Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | raam | ||
| Amharu | ክፈፍ | ||
| Hausa | firam | ||
| Igbo | etiti | ||
| Madagaskars | filanjana | ||
| Njanja (Čičeva) | chimango | ||
| Šona | furemu | ||
| Somālietis | jir | ||
| Sesoto | foreime | ||
| Svahili | sura | ||
| Xhosa | isakhelo | ||
| Joruba | fireemu | ||
| Zulu | ifreyimu | ||
| Bambara | lamini | ||
| Ewe | ati | ||
| Kinjaruanda | ikadiri | ||
| Lingala | kadre | ||
| Luganda | fuleemu | ||
| Sepedi | foreime | ||
| Tvi (Akan) | twa to so | ||
Rāmis Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | الإطار | ||
| Ebreju | מִסגֶרֶת | ||
| Puštu | چوکاټ | ||
| Arābu valoda | الإطار | ||
Rāmis Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | kornizë | ||
| Basku | markoa | ||
| Katalāņu | marc | ||
| Horvātu | okvir | ||
| Dāņu | ramme | ||
| Holandiešu | kader | ||
| Angļu | frame | ||
| Franču | cadre | ||
| Frīzietis | frame | ||
| Galisiešu | marco | ||
| Vācu | rahmen | ||
| Islandiešu | ramma | ||
| Īru | fráma | ||
| Itāļu | telaio | ||
| Luksemburgas | kader | ||
| Maltiešu | qafas | ||
| Norvēģu | ramme | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | quadro, armação | ||
| Skotu gēlu | frèam | ||
| Spāņu valoda | marco | ||
| Zviedru | ram | ||
| Velsiešu | ffrâm | ||
Rāmis Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | рама | ||
| Bosnietis | okvir | ||
| Bulgāru | кадър | ||
| Čehu | rám | ||
| Igauņu | raam | ||
| Somu | runko | ||
| Ungāru valoda | keret | ||
| Latvietis | rāmis | ||
| Lietuvietis | rėmas | ||
| Maķedonietis | рамка | ||
| Poļu | rama | ||
| Rumāņu | cadru | ||
| Krievu | рамка | ||
| Serbu | рам | ||
| Slovāku | rám | ||
| Slovēnis | okvir | ||
| Ukraiņu | кадру | ||
Rāmis Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | ফ্রেম | ||
| Gudžaratu | ફ્રેમ | ||
| Hindi | ढांचा | ||
| Kannada | ಫ್ರೇಮ್ | ||
| Malajalu | ഫ്രെയിം | ||
| Marathi | फ्रेम | ||
| Nepāliešu | फ्रेम | ||
| Punjabi | ਫਰੇਮ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | රාමුව | ||
| Tamilu | சட்டகம் | ||
| Telugu | ఫ్రేమ్ | ||
| Urdu | فریم | ||
Rāmis Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 帧 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 幀 | ||
| Japāņi | フレーム | ||
| Korejiešu | 틀 | ||
| Mongoļu | хүрээ | ||
| Mjanma (Birmas) | ဘောင် | ||
Rāmis Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | bingkai | ||
| Javas | bingkai | ||
| Khmeri | ស៊ុម | ||
| Laosa | ກອບ | ||
| Malajiešu | bingkai | ||
| Taizemes | กรอบ | ||
| Vjetnamietis | khung | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | frame | ||
Rāmis Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | çərçivə | ||
| Kazahu | жақтау | ||
| Kirgīzu | алкак | ||
| Tadžiku | чорчӯба | ||
| Turkmēņu | çarçuwa | ||
| Uzbeku | ramka | ||
| Uiguru | رامكا | ||
Rāmis Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | mōlina | ||
| Maori | anga | ||
| Samoa | faavaa | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | frame | ||
Rāmis Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | marku | ||
| Guarani | okẽnda | ||
Rāmis Starptautisks Valodās
| Esperanto | kadro | ||
| Latīņu | frame | ||
Rāmis Citi Valodās
| Grieķu | πλαίσιο | ||
| Hmong | ncej | ||
| Kurdu | çarçove | ||
| Turku | çerçeve | ||
| Xhosa | isakhelo | ||
| Jidiš | ראַם | ||
| Zulu | ifreyimu | ||
| Asamiešu | ফ্ৰেম | ||
| Aimara | marku | ||
| Bhojpuri | ढांचा | ||
| Dhivehi | ފްރޭމް | ||
| Dogri | खांचा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | frame | ||
| Guarani | okẽnda | ||
| Ilocano | kuadro | ||
| Krio | frem | ||
| Kurdu (sorani) | چوارچێوە | ||
| Maithili | ढांचा | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯉꯥꯛꯂꯧ | ||
| Mizo | ruangam | ||
| Oromo | caasaa wayitti marsee taa'uu | ||
| Odija (Orija) | ଫ୍ରେମ୍ | ||
| Kečua | tawa kuchu | ||
| Sanskrits | आबन्ध | ||
| Tatārs | кадр | ||
| Tigrinya | መቓን | ||
| Tsonga | fureme | ||