Bēgt Dažādās Valodās
Atklājiet “ Bēgt ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Bēgt
Bēgt Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | vlug | ||
| Amharu | ሽሽ | ||
| Hausa | gudu | ||
| Igbo | gbalaga | ||
| Madagaskars | handositra | ||
| Njanja (Čičeva) | thawani | ||
| Šona | tiza | ||
| Somālietis | carar | ||
| Sesoto | baleha | ||
| Svahili | kukimbia | ||
| Xhosa | sabaleka | ||
| Joruba | sá | ||
| Zulu | baleka | ||
| Bambara | ka boli | ||
| Ewe | si | ||
| Kinjaruanda | hunga | ||
| Lingala | kokima | ||
| Luganda | okudduka | ||
| Sepedi | ngwega | ||
| Tvi (Akan) | dwane | ||
Bēgt Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | اهرب | ||
| Ebreju | לברוח | ||
| Puštu | تښتیدل | ||
| Arābu valoda | اهرب | ||
Bēgt Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | ikin | ||
| Basku | ihes egin | ||
| Katalāņu | fugir | ||
| Horvātu | pobjeći | ||
| Dāņu | flygte | ||
| Holandiešu | vluchten | ||
| Angļu | flee | ||
| Franču | fuir | ||
| Frīzietis | flechtsje | ||
| Galisiešu | fuxe | ||
| Vācu | fliehen | ||
| Islandiešu | flýja | ||
| Īru | teitheadh | ||
| Itāļu | fuggire | ||
| Luksemburgas | flüchten | ||
| Maltiešu | jaħarbu | ||
| Norvēģu | flykte | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | fugir | ||
| Skotu gēlu | teicheadh | ||
| Spāņu valoda | huir | ||
| Zviedru | fly | ||
| Velsiešu | ffoi | ||
Bēgt Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | бегчы | ||
| Bosnietis | bježi | ||
| Bulgāru | бягай | ||
| Čehu | uprchnout | ||
| Igauņu | põgenema | ||
| Somu | paeta | ||
| Ungāru valoda | elmenekülni | ||
| Latvietis | bēgt | ||
| Lietuvietis | pabėk | ||
| Maķedonietis | бегај | ||
| Poļu | uciec | ||
| Rumāņu | fugi | ||
| Krievu | бежать | ||
| Serbu | бежати | ||
| Slovāku | utiecť | ||
| Slovēnis | beži | ||
| Ukraiņu | тікати | ||
Bēgt Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | ভাগা | ||
| Gudžaratu | ભાગી જવુ | ||
| Hindi | भागना | ||
| Kannada | ಪಲಾಯನ | ||
| Malajalu | ഓടിപ്പോകുക | ||
| Marathi | पळून जा | ||
| Nepāliešu | भाग्नु | ||
| Punjabi | ਭੱਜੋ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | පලා යන්න | ||
| Tamilu | தப்பி ஓடு | ||
| Telugu | పారిపోవలసి | ||
| Urdu | بھاگنا | ||
Bēgt Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 逃跑 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 逃跑 | ||
| Japāņi | 逃げる | ||
| Korejiešu | 서두르다 | ||
| Mongoļu | зугтах | ||
| Mjanma (Birmas) | ပြေးကြ | ||
Bēgt Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | melarikan diri | ||
| Javas | ngungsi | ||
| Khmeri | ភៀសខ្លួន | ||
| Laosa | ໜີ | ||
| Malajiešu | melarikan diri | ||
| Taizemes | หนี | ||
| Vjetnamietis | chạy trốn | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | tumakas | ||
Bēgt Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | qaçmaq | ||
| Kazahu | қашу | ||
| Kirgīzu | качуу | ||
| Tadžiku | гурехтан | ||
| Turkmēņu | gaç | ||
| Uzbeku | qochmoq | ||
| Uiguru | قېچىڭ | ||
Bēgt Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | heʻe | ||
| Maori | oma | ||
| Samoa | sola | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | tumakas | ||
Bēgt Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | ist'aña | ||
| Guarani | guari | ||
Bēgt Starptautisks Valodās
| Esperanto | fuĝi | ||
| Latīņu | fuge | ||
Bēgt Citi Valodās
| Grieķu | το σκάω | ||
| Hmong | khiav | ||
| Kurdu | bazdan | ||
| Turku | kaçmak | ||
| Xhosa | sabaleka | ||
| Jidiš | אנטלויפן | ||
| Zulu | baleka | ||
| Asamiešu | পলাই যোৱা | ||
| Aimara | ist'aña | ||
| Bhojpuri | फरार भईल | ||
| Dhivehi | ފިލުން | ||
| Dogri | नस्सना | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | tumakas | ||
| Guarani | guari | ||
| Ilocano | timmakas | ||
| Krio | rɔnawe | ||
| Kurdu (sorani) | ڕای کرد | ||
| Maithili | भागनाइ | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
| Mizo | tlanchhia | ||
| Oromo | baqachuu | ||
| Odija (Orija) | ପଳାୟନ କର | ||
| Kečua | ayqiy | ||
| Sanskrits | धाव् | ||
| Tatārs | кач | ||
| Tigrinya | ምህዳም | ||
| Tsonga | baleka | ||