Liesma Dažādās Valodās
Atklājiet “ Liesma ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Liesma
Liesma Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | vlam | ||
| Amharu | ነበልባል | ||
| Hausa | harshen wuta | ||
| Igbo | oku | ||
| Madagaskars | lelafo | ||
| Njanja (Čičeva) | lawi | ||
| Šona | murazvo | ||
| Somālietis | olol | ||
| Sesoto | lelakabe | ||
| Svahili | mwali | ||
| Xhosa | idangatye | ||
| Joruba | ina | ||
| Zulu | ilangabi | ||
| Bambara | tasuma | ||
| Ewe | dzobibi | ||
| Kinjaruanda | flame | ||
| Lingala | mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | ||
| Luganda | ennimi z’omuliro | ||
| Sepedi | kgabo ya mollo | ||
| Tvi (Akan) | ogyaframa | ||
Liesma Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | لهب | ||
| Ebreju | לֶהָבָה | ||
| Puštu | لمبه | ||
| Arābu valoda | لهب | ||
Liesma Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | flakë | ||
| Basku | garra | ||
| Katalāņu | flama | ||
| Horvātu | plamen | ||
| Dāņu | flamme | ||
| Holandiešu | vlam | ||
| Angļu | flame | ||
| Franču | flamme | ||
| Frīzietis | flam | ||
| Galisiešu | chama | ||
| Vācu | flamme | ||
| Islandiešu | logi | ||
| Īru | lasair | ||
| Itāļu | fiamma | ||
| Luksemburgas | flaam | ||
| Maltiešu | fjamma | ||
| Norvēģu | flamme | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | chama | ||
| Skotu gēlu | lasair | ||
| Spāņu valoda | fuego | ||
| Zviedru | flamma | ||
| Velsiešu | fflam | ||
Liesma Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | полымя | ||
| Bosnietis | plamen | ||
| Bulgāru | пламък | ||
| Čehu | plamen | ||
| Igauņu | leek | ||
| Somu | liekki | ||
| Ungāru valoda | láng | ||
| Latvietis | liesma | ||
| Lietuvietis | liepsna | ||
| Maķedonietis | пламен | ||
| Poļu | płomień | ||
| Rumāņu | flacără | ||
| Krievu | пламя | ||
| Serbu | пламен | ||
| Slovāku | plameň | ||
| Slovēnis | plamen | ||
| Ukraiņu | полум'я | ||
Liesma Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | শিখা | ||
| Gudžaratu | જ્યોત | ||
| Hindi | ज्योति | ||
| Kannada | ಜ್ವಾಲೆ | ||
| Malajalu | തീജ്വാല | ||
| Marathi | ज्योत | ||
| Nepāliešu | ज्वाला | ||
| Punjabi | ਲਾਟ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | ගිනිදැල් | ||
| Tamilu | சுடர் | ||
| Telugu | మంట | ||
| Urdu | شعلہ | ||
Liesma Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 火焰 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 火焰 | ||
| Japāņi | 火炎 | ||
| Korejiešu | 불꽃 | ||
| Mongoļu | дөл | ||
| Mjanma (Birmas) | မီးလျှံ | ||
Liesma Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | api | ||
| Javas | kobongan | ||
| Khmeri | អណ្តាតភ្លើង | ||
| Laosa | ແປວໄຟ | ||
| Malajiešu | nyalaan | ||
| Taizemes | เปลวไฟ | ||
| Vjetnamietis | ngọn lửa | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | apoy | ||
Liesma Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | alov | ||
| Kazahu | жалын | ||
| Kirgīzu | жалын | ||
| Tadžiku | аланга | ||
| Turkmēņu | ýalyn | ||
| Uzbeku | alanga | ||
| Uiguru | يالقۇن | ||
Liesma Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | lapalapa | ||
| Maori | mura | ||
| Samoa | mumū | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | siga | ||
Liesma Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | nina naktäwi | ||
| Guarani | tatatĩ | ||
Liesma Starptautisks Valodās
| Esperanto | flamo | ||
| Latīņu | flamma | ||
Liesma Citi Valodās
| Grieķu | φλόγα | ||
| Hmong | nplaim taws | ||
| Kurdu | agir | ||
| Turku | alev | ||
| Xhosa | idangatye | ||
| Jidiš | פלאַם | ||
| Zulu | ilangabi | ||
| Asamiešu | শিখা | ||
| Aimara | nina naktäwi | ||
| Bhojpuri | लौ के बा | ||
| Dhivehi | އަލިފާންގަނޑެވެ | ||
| Dogri | लौ | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | apoy | ||
| Guarani | tatatĩ | ||
| Ilocano | gil-ayab | ||
| Krio | flame we de bɔn | ||
| Kurdu (sorani) | بڵێسەی ئاگر | ||
| Maithili | लौ | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯩꯁꯥ꯫ | ||
| Mizo | meialh a ni | ||
| Oromo | abidda | ||
| Odija (Orija) | ଜ୍ୱଳନ୍ତ | ||
| Kečua | nina rawray | ||
| Sanskrits | ज्वाला | ||
| Tatārs | ялкын | ||
| Tigrinya | ሃልሃልታ | ||
| Tsonga | langavi | ||