Afrikāņu | vervaag | ||
Amharu | ደብዛዛ | ||
Hausa | shude | ||
Igbo | ịjụ oyi | ||
Madagaskars | mihavasoka | ||
Njanja (Čičeva) | kufota | ||
Šona | kupera | ||
Somālietis | libdhi | ||
Sesoto | fela | ||
Svahili | fifia | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Joruba | ipare | ||
Zulu | fade | ||
Bambara | fɔsɔnfɔsɔn | ||
Ewe | klo | ||
Kinjaruanda | gushira | ||
Lingala | kolimwa | ||
Luganda | okubulawo | ||
Sepedi | galoga | ||
Tvi (Akan) | pepaeɛ | ||
Arābu valoda | تتلاشى | ||
Ebreju | לִדעוֹך | ||
Puštu | ختمیدل | ||
Arābu valoda | تتلاشى | ||
Albāņu | zbehet | ||
Basku | lausotzen | ||
Katalāņu | esvair | ||
Horvātu | uvenuti | ||
Dāņu | falme | ||
Holandiešu | vervagen | ||
Angļu | fade | ||
Franču | se faner | ||
Frīzietis | ferdwine | ||
Galisiešu | esvaecer | ||
Vācu | verblassen | ||
Islandiešu | fölna | ||
Īru | céimnithe | ||
Itāļu | dissolvenza | ||
Luksemburgas | verbléien | ||
Maltiešu | fade | ||
Norvēģu | falme | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | desvaneça | ||
Skotu gēlu | searg | ||
Spāņu valoda | desvanecerse | ||
Zviedru | blekna | ||
Velsiešu | pylu | ||
Baltkrievs | знікаць | ||
Bosnietis | izblijedjeti | ||
Bulgāru | избледняват | ||
Čehu | slábnout | ||
Igauņu | tuhmuma | ||
Somu | haalistuvat | ||
Ungāru valoda | áttűnés | ||
Latvietis | izbalināt | ||
Lietuvietis | išnyks | ||
Maķedonietis | исчезнат | ||
Poļu | blaknąć | ||
Rumāņu | decolorare | ||
Krievu | исчезать | ||
Serbu | бледе | ||
Slovāku | vyblednúť | ||
Slovēnis | zbledi | ||
Ukraiņu | зникати | ||
Bengāļu | বিবর্ণ | ||
Gudžaratu | નિસ્તેજ | ||
Hindi | मुरझाना | ||
Kannada | ಫೇಡ್ | ||
Malajalu | മങ്ങുക | ||
Marathi | कोमेजणे | ||
Nepāliešu | फेड | ||
Punjabi | ਫੇਡ | ||
Sinhalu (singaliešu) | මැකී යන්න | ||
Tamilu | மங்கல் | ||
Telugu | వాడిపోవు | ||
Urdu | دھندلا ہونا | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 褪色 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 褪色 | ||
Japāņi | フェード | ||
Korejiešu | 바래다 | ||
Mongoļu | бүдгэрэх | ||
Mjanma (Birmas) | ညှိုးနွမ်း | ||
Indonēzietis | luntur | ||
Javas | luntur | ||
Khmeri | បន្ថយ | ||
Laosa | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
Malajiešu | pudar | ||
Taizemes | เลือนหายไป | ||
Vjetnamietis | phai màu | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kumupas | ||
Azerbaidžānis | solmaq | ||
Kazahu | сөну | ||
Kirgīzu | өчүү | ||
Tadžiku | ранг паридан | ||
Turkmēņu | solýar | ||
Uzbeku | xira | ||
Uiguru | fade | ||
Havajietis | mae | ||
Maori | memeha | ||
Samoa | mou | ||
Tagalogu (filipīniešu) | kumupas | ||
Aimara | pharsuña | ||
Guarani | py'amano | ||
Esperanto | paliĝi | ||
Latīņu | cecidimus | ||
Grieķu | ξεθωριάζει | ||
Hmong | ploj mus | ||
Kurdu | zerbûn | ||
Turku | solmak | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Jidiš | וועלקן | ||
Zulu | fade | ||
Asamiešu | ম্লান পৰা | ||
Aimara | pharsuña | ||
Bhojpuri | मुरझाईल | ||
Dhivehi | ގެއްލުން | ||
Dogri | मुरझाना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kumupas | ||
Guarani | py'amano | ||
Ilocano | nausaw | ||
Krio | fed | ||
Kurdu (sorani) | کزبوون | ||
Maithili | रंग उड़ जानाइ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
Mizo | chuai | ||
Oromo | gad dhiisuu | ||
Odija (Orija) | ମଳିନ | ||
Kečua | qayma | ||
Sanskrits | म्लै | ||
Tatārs | бетә | ||
Tigrinya | ሃሳስ | ||
Tsonga | bawuluka | ||