Afrikāņu | buitengewone | ||
Amharu | ያልተለመደ | ||
Hausa | na ban mamaki | ||
Igbo | pụrụ iche | ||
Madagaskars | miavaka | ||
Njanja (Čičeva) | zachilendo | ||
Šona | zvinoshamisa | ||
Somālietis | aan caadi ahayn | ||
Sesoto | e sa tloaelehang | ||
Svahili | ajabu | ||
Xhosa | engaqhelekanga | ||
Joruba | extraordinary | ||
Zulu | okungajwayelekile | ||
Bambara | dákabana | ||
Ewe | si to vovo sã | ||
Kinjaruanda | bidasanzwe | ||
Lingala | ya kokamwa | ||
Luganda | ekibejjo | ||
Sepedi | fetišišago | ||
Tvi (Akan) | soronko koraa | ||
Arābu valoda | استثنائي | ||
Ebreju | יוצאת דופן | ||
Puštu | غیر معمولي | ||
Arābu valoda | استثنائي | ||
Albāņu | i jashtëzakonshëm | ||
Basku | apartekoa | ||
Katalāņu | extraordinari | ||
Horvātu | izvanredno | ||
Dāņu | ekstraordinær | ||
Holandiešu | buitengewoon | ||
Angļu | extraordinary | ||
Franču | extraordinaire | ||
Frīzietis | bûtengewoan | ||
Galisiešu | extraordinario | ||
Vācu | außergewöhnlich | ||
Islandiešu | óvenjulegt | ||
Īru | neamhghnách | ||
Itāļu | straordinario | ||
Luksemburgas | aussergewéinlech | ||
Maltiešu | straordinarja | ||
Norvēģu | ekstraordinær | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | extraordinário | ||
Skotu gēlu | iongantach | ||
Spāņu valoda | extraordinario | ||
Zviedru | utöver det vanliga | ||
Velsiešu | hynod | ||
Baltkrievs | надзвычайны | ||
Bosnietis | izvanredno | ||
Bulgāru | извънредно | ||
Čehu | mimořádný | ||
Igauņu | erakordne | ||
Somu | epätavallinen | ||
Ungāru valoda | rendkívüli | ||
Latvietis | ārkārtējs | ||
Lietuvietis | nepaprastas | ||
Maķedonietis | извонредна | ||
Poļu | niezwykły | ||
Rumāņu | extraordinar | ||
Krievu | необычный | ||
Serbu | изванредно | ||
Slovāku | mimoriadny | ||
Slovēnis | izredno | ||
Ukraiņu | надзвичайний | ||
Bengāļu | অসাধারণ | ||
Gudžaratu | અસાધારણ | ||
Hindi | असाधारण | ||
Kannada | ಅಸಾಮಾನ್ಯ | ||
Malajalu | അസാധാരണമായത് | ||
Marathi | विलक्षण | ||
Nepāliešu | असाधारण | ||
Punjabi | ਅਸਾਧਾਰਣ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අසාමාන්යයි | ||
Tamilu | அசாதாரண | ||
Telugu | అసాధారణ | ||
Urdu | غیر معمولی | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 非凡 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 非凡 | ||
Japāņi | 並外れた | ||
Korejiešu | 이상한 | ||
Mongoļu | ер бусын | ||
Mjanma (Birmas) | မင်္ဂလာပါ | ||
Indonēzietis | luar biasa | ||
Javas | mirunggan | ||
Khmeri | អស្ចារ្យ | ||
Laosa | ພິເສດ | ||
Malajiešu | luar biasa | ||
Taizemes | วิสามัญ | ||
Vjetnamietis | phi thường | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pambihira | ||
Azerbaidžānis | qeyri-adi | ||
Kazahu | ерекше | ||
Kirgīzu | укмуштуу | ||
Tadžiku | ғайриоддӣ | ||
Turkmēņu | adatdan daşary | ||
Uzbeku | ajoyib | ||
Uiguru | پەۋقۇلئاددە | ||
Havajietis | kamahaʻo | ||
Maori | faahiahia | ||
Samoa | tulaga ese | ||
Tagalogu (filipīniešu) | pambihira | ||
Aimara | amtatarjama | ||
Guarani | jepivegua'ỹva | ||
Esperanto | eksterordinara | ||
Latīņu | incredibili | ||
Grieķu | έκτακτος | ||
Hmong | txawv tshaj plaw | ||
Kurdu | bêfêrane | ||
Turku | olağanüstü | ||
Xhosa | engaqhelekanga | ||
Jidiš | ויסערגעוויינלעך | ||
Zulu | okungajwayelekile | ||
Asamiešu | অসাধাৰণ | ||
Aimara | amtatarjama | ||
Bhojpuri | असाधारण | ||
Dhivehi | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
Dogri | गैर-ममूली | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pambihira | ||
Guarani | jepivegua'ỹva | ||
Ilocano | sangsangayan | ||
Krio | rili spɛshal | ||
Kurdu (sorani) | نا ئاسایی | ||
Maithili | असाधारण | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
Mizo | tha bik | ||
Oromo | wanta gonkumaa hin baratamin | ||
Odija (Orija) | ଅସାଧାରଣ | ||
Kečua | aswan allin | ||
Sanskrits | विलक्षण | ||
Tatārs | гадәттән тыш | ||
Tigrinya | ዘይተለመደ | ||
Tsonga | swo hlamarisa | ||