Ārējs Dažādās Valodās
Atklājiet “ Ārējs ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Ārējs
Ārējs Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | ekstern | ||
| Amharu | ውጫዊ | ||
| Hausa | na waje | ||
| Igbo | mpụga | ||
| Madagaskars | ivelany | ||
| Njanja (Čičeva) | kunja | ||
| Šona | zvekunze | ||
| Somālietis | dibedda | ||
| Sesoto | kantle | ||
| Svahili | ya nje | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Joruba | ita | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Bambara | kɔfɛla | ||
| Ewe | le egodo | ||
| Kinjaruanda | hanze | ||
| Lingala | ya libanda | ||
| Luganda | wabweeru | ||
| Sepedi | ka ntle | ||
| Tvi (Akan) | abɔnten | ||
Ārējs Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | خارجي | ||
| Ebreju | חיצוני | ||
| Puštu | باندنۍ | ||
| Arābu valoda | خارجي | ||
Ārējs Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | të jashtme | ||
| Basku | kanpokoa | ||
| Katalāņu | extern | ||
| Horvātu | vanjski | ||
| Dāņu | ekstern | ||
| Holandiešu | extern | ||
| Angļu | external | ||
| Franču | externe | ||
| Frīzietis | ekstern | ||
| Galisiešu | externo | ||
| Vācu | extern | ||
| Islandiešu | ytri | ||
| Īru | seachtrach | ||
| Itāļu | esterno | ||
| Luksemburgas | extern | ||
| Maltiešu | esterni | ||
| Norvēģu | utvendig | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | externo | ||
| Skotu gēlu | taobh a-muigh | ||
| Spāņu valoda | externo | ||
| Zviedru | extern | ||
| Velsiešu | allanol | ||
Ārējs Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | знешні | ||
| Bosnietis | vanjski | ||
| Bulgāru | външен | ||
| Čehu | externí | ||
| Igauņu | väline | ||
| Somu | ulkoinen | ||
| Ungāru valoda | külső | ||
| Latvietis | ārējs | ||
| Lietuvietis | išorinis | ||
| Maķedonietis | надворешни | ||
| Poļu | zewnętrzny | ||
| Rumāņu | extern | ||
| Krievu | внешний | ||
| Serbu | спољни | ||
| Slovāku | externý | ||
| Slovēnis | zunanji | ||
| Ukraiņu | зовнішній | ||
Ārējs Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | বাহ্যিক | ||
| Gudžaratu | બાહ્ય | ||
| Hindi | बाहरी | ||
| Kannada | ಬಾಹ್ಯ | ||
| Malajalu | ബാഹ്യ | ||
| Marathi | बाह्य | ||
| Nepāliešu | बाह्य | ||
| Punjabi | ਬਾਹਰੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | බාහිර | ||
| Tamilu | வெளிப்புறம் | ||
| Telugu | బాహ్య | ||
| Urdu | بیرونی | ||
Ārējs Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 外部 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 外部 | ||
| Japāņi | 外部 | ||
| Korejiešu | 외부 | ||
| Mongoļu | гадна | ||
| Mjanma (Birmas) | ပြင်ပ | ||
Ārējs Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | luar | ||
| Javas | njaba | ||
| Khmeri | ខាងក្រៅ | ||
| Laosa | ພາຍນອກ | ||
| Malajiešu | luaran | ||
| Taizemes | ภายนอก | ||
| Vjetnamietis | bên ngoài | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | panlabas | ||
Ārējs Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | xarici | ||
| Kazahu | сыртқы | ||
| Kirgīzu | тышкы | ||
| Tadžiku | беруна | ||
| Turkmēņu | daşarky | ||
| Uzbeku | tashqi | ||
| Uiguru | سىرتقى | ||
Ārējs Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | kūwaho | ||
| Maori | ā-waho | ||
| Samoa | fafo | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | panlabas | ||
Ārējs Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | thiyaru | ||
| Guarani | okapegua | ||
Ārējs Starptautisks Valodās
| Esperanto | ekstera | ||
| Latīņu | external | ||
Ārējs Citi Valodās
| Grieķu | εξωτερικός | ||
| Hmong | sab nraud | ||
| Kurdu | xûkirînî | ||
| Turku | dış | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidiš | פונדרויסנדיק | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Asamiešu | বাহ্যিক | ||
| Aimara | thiyaru | ||
| Bhojpuri | बाहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރުފުށުގެ | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | panlabas | ||
| Guarani | okapegua | ||
| Ilocano | iti ruar | ||
| Krio | ɔda tin | ||
| Kurdu (sorani) | دەرەکی | ||
| Maithili | बाहरी | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯒꯤ | ||
| Mizo | pawnlam | ||
| Oromo | kan alaa | ||
| Odija (Orija) | ବାହ୍ୟ | ||
| Kečua | hawa kaq | ||
| Sanskrits | बाह्य | ||
| Tatārs | тышкы | ||
| Tigrinya | ደጋዊ | ||
| Tsonga | swale handle | ||