Visiem Dažādās Valodās
Atklājiet “ Visiem ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Visiem
Visiem Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | almal | ||
| Amharu | ሁሉም ሰው | ||
| Hausa | kowa da kowa | ||
| Igbo | onye obula | ||
| Madagaskars | rehetra | ||
| Njanja (Čičeva) | aliyense | ||
| Šona | munhu wese | ||
| Somālietis | qof walba | ||
| Sesoto | emong le emong | ||
| Svahili | kila mtu | ||
| Xhosa | wonke umntu | ||
| Joruba | gbogbo eyan | ||
| Zulu | wonke umuntu | ||
| Bambara | bɛɛ | ||
| Ewe | ame sia ame | ||
| Kinjaruanda | abantu bose | ||
| Lingala | bato nyonso | ||
| Luganda | buli omu | ||
| Sepedi | mang le mang | ||
| Tvi (Akan) | obiara | ||
Visiem Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | الجميع | ||
| Ebreju | כולם | ||
| Puštu | هرڅوک | ||
| Arābu valoda | الجميع | ||
Visiem Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | të gjithë | ||
| Basku | denok | ||
| Katalāņu | tothom | ||
| Horvātu | svi | ||
| Dāņu | alle | ||
| Holandiešu | iedereen | ||
| Angļu | everybody | ||
| Franču | tout le monde | ||
| Frīzietis | elkenien | ||
| Galisiešu | todos | ||
| Vācu | jeder | ||
| Islandiešu | allir | ||
| Īru | gach duine | ||
| Itāļu | tutti | ||
| Luksemburgas | jiddereen | ||
| Maltiešu | kulħadd | ||
| Norvēģu | alle | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | todo mundo | ||
| Skotu gēlu | a h-uile duine | ||
| Spāņu valoda | todos | ||
| Zviedru | alla | ||
| Velsiešu | pawb | ||
Visiem Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | усім | ||
| Bosnietis | svima | ||
| Bulgāru | всички | ||
| Čehu | všichni | ||
| Igauņu | kõik | ||
| Somu | kaikki | ||
| Ungāru valoda | mindenki | ||
| Latvietis | visiem | ||
| Lietuvietis | visi | ||
| Maķedonietis | сите | ||
| Poļu | wszyscy | ||
| Rumāņu | toata lumea | ||
| Krievu | все | ||
| Serbu | свима | ||
| Slovāku | všetci | ||
| Slovēnis | vsi | ||
| Ukraiņu | всім | ||
Visiem Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | সবাই | ||
| Gudžaratu | બધાને | ||
| Hindi | हर | ||
| Kannada | ಎಲ್ಲರೂ | ||
| Malajalu | എല്ലാവരും | ||
| Marathi | प्रत्येकजण | ||
| Nepāliešu | सबैलाई | ||
| Punjabi | ਹਰ ਕੋਈ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | හැමෝම | ||
| Tamilu | எல்லோரும் | ||
| Telugu | అందరూ | ||
| Urdu | ہر ایک | ||
Visiem Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 大家 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 大家 | ||
| Japāņi | みんな | ||
| Korejiešu | 각자 모두 | ||
| Mongoļu | бүгдээрээ | ||
| Mjanma (Birmas) | လူတိုင်း | ||
Visiem Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | semua orang | ||
| Javas | kabeh wong | ||
| Khmeri | អ្នករាល់គ្នា | ||
| Laosa | ທຸກໆຄົນ | ||
| Malajiešu | semua orang | ||
| Taizemes | ทุกคน | ||
| Vjetnamietis | mọi người | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | lahat | ||
Visiem Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | hamı | ||
| Kazahu | барлығы | ||
| Kirgīzu | баары | ||
| Tadžiku | ҳама | ||
| Turkmēņu | hemmeler | ||
| Uzbeku | hamma | ||
| Uiguru | ھەممەيلەن | ||
Visiem Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | kanaka āpau | ||
| Maori | katoa | ||
| Samoa | tagata uma | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | lahat ng tao | ||
Visiem Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | taqpacha | ||
| Guarani | opavave | ||
Visiem Starptautisks Valodās
| Esperanto | ĉiuj | ||
| Latīņu | omnibus | ||
Visiem Citi Valodās
| Grieķu | όλοι | ||
| Hmong | txhua leej txhua tus | ||
| Kurdu | her kes | ||
| Turku | herkes | ||
| Xhosa | wonke umntu | ||
| Jidiš | יעדער יינער | ||
| Zulu | wonke umuntu | ||
| Asamiešu | সকলো | ||
| Aimara | taqpacha | ||
| Bhojpuri | हर केहू | ||
| Dhivehi | އެންމެން | ||
| Dogri | हर कोई | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | lahat | ||
| Guarani | opavave | ||
| Ilocano | amin a tao | ||
| Krio | ɔlman | ||
| Kurdu (sorani) | هەموو کەسێک | ||
| Maithili | सभ गोटा | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡ | ||
| Mizo | tupawh | ||
| Oromo | nama hunda | ||
| Odija (Orija) | ସମସ୍ତେ | ||
| Kečua | llapallan | ||
| Sanskrits | प्रत्येकं | ||
| Tatārs | барысы да | ||
| Tigrinya | ኩሉ ሰብ | ||
| Tsonga | mani na mani | ||