Kādreiz Dažādās Valodās
Atklājiet “ Kādreiz ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Kādreiz
Kādreiz Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | ooit | ||
| Amharu | መቼም | ||
| Hausa | abada | ||
| Igbo | mgbe | ||
| Madagaskars | hatrany | ||
| Njanja (Čičeva) | nthawi zonse | ||
| Šona | nokusingaperi | ||
| Somālietis | abid | ||
| Sesoto | kamehla | ||
| Svahili | milele | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Joruba | lailai | ||
| Zulu | njalo | ||
| Bambara | badaa | ||
| Ewe | tegbe | ||
| Kinjaruanda | burigihe | ||
| Lingala | ata moke te | ||
| Luganda | bulijo | ||
| Sepedi | ka mehla | ||
| Tvi (Akan) | pɛn | ||
Kādreiz Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | أبدا | ||
| Ebreju | אֵיִ פַּעַם | ||
| Puštu | کله هم | ||
| Arābu valoda | أبدا | ||
Kādreiz Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | gjithnjë | ||
| Basku | inoiz | ||
| Katalāņu | sempre | ||
| Horvātu | ikad | ||
| Dāņu | nogensinde | ||
| Holandiešu | ooit | ||
| Angļu | ever | ||
| Franču | déjà | ||
| Frīzietis | ea | ||
| Galisiešu | nunca | ||
| Vācu | je | ||
| Islandiešu | alltaf | ||
| Īru | riamh | ||
| Itāļu | mai | ||
| Luksemburgas | ëmmer | ||
| Maltiešu | qatt | ||
| Norvēģu | noensinne | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | sempre | ||
| Skotu gēlu | a-riamh | ||
| Spāņu valoda | nunca | ||
| Zviedru | någonsin | ||
| Velsiešu | erioed | ||
Kādreiz Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | ніколі | ||
| Bosnietis | ikad | ||
| Bulgāru | някога | ||
| Čehu | vůbec | ||
| Igauņu | kunagi | ||
| Somu | koskaan | ||
| Ungāru valoda | valaha | ||
| Latvietis | kādreiz | ||
| Lietuvietis | kada nors | ||
| Maķedonietis | некогаш | ||
| Poļu | zawsze | ||
| Rumāņu | vreodată | ||
| Krievu | когда-либо | ||
| Serbu | икад | ||
| Slovāku | vôbec | ||
| Slovēnis | kdajkoli | ||
| Ukraiņu | ніколи | ||
Kādreiz Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | কখনও | ||
| Gudžaratu | ક્યારેય | ||
| Hindi | कभी | ||
| Kannada | ಎಂದೆಂದಿಗೂ | ||
| Malajalu | എന്നേക്കും | ||
| Marathi | कधीही | ||
| Nepāliešu | कहिले पनि | ||
| Punjabi | ਕਦੇ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සදහටම | ||
| Tamilu | எப்போதும் | ||
| Telugu | ఎప్పుడూ | ||
| Urdu | کبھی | ||
Kādreiz Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 曾经 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 曾經 | ||
| Japāņi | これまで | ||
| Korejiešu | 이제까지 | ||
| Mongoļu | хэзээ ч | ||
| Mjanma (Birmas) | အမြဲတမ်း | ||
Kādreiz Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | pernah | ||
| Javas | tau | ||
| Khmeri | ដែលមិនធ្លាប់មាន | ||
| Laosa | ເຄີຍ | ||
| Malajiešu | pernah | ||
| Taizemes | เคย | ||
| Vjetnamietis | không bao giờ | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kailanman | ||
Kādreiz Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | heç vaxt | ||
| Kazahu | мәңгі | ||
| Kirgīzu | эч качан | ||
| Tadžiku | ҳамеша | ||
| Turkmēņu | hemişe | ||
| Uzbeku | har doim | ||
| Uiguru | ever | ||
Kādreiz Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | mau loa | ||
| Maori | ake ake | ||
| Samoa | faavavau lava | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | kailanman | ||
Kādreiz Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | mä kuti | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
Kādreiz Starptautisks Valodās
| Esperanto | iam ajn | ||
| Latīņu | semper | ||
Kādreiz Citi Valodās
| Grieķu | πάντα | ||
| Hmong | puas tau | ||
| Kurdu | herdem | ||
| Turku | hiç | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Jidiš | אלץ | ||
| Zulu | njalo | ||
| Asamiešu | কেতিয়াবা | ||
| Aimara | mä kuti | ||
| Bhojpuri | हमेशा | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް އިރެއްގައި | ||
| Dogri | कदें | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kailanman | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
| Ilocano | agnanayon | ||
| Krio | ɛva | ||
| Kurdu (sorani) | قەت | ||
| Maithili | सदैव | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ꯫ | ||
| Mizo | reng | ||
| Oromo | yoomiyyuu | ||
| Odija (Orija) | ସବୁବେଳେ | ||
| Kečua | wiñaypaq | ||
| Sanskrits | नित्यम् | ||
| Tatārs | гел | ||
| Tigrinya | ብስሩ | ||
| Tsonga | nga heriki | ||