Afrikāņu | opvoeder | ||
Amharu | አስተማሪ | ||
Hausa | mai tarbiya | ||
Igbo | onye nkuzi | ||
Madagaskars | mpampianatra | ||
Njanja (Čičeva) | mphunzitsi | ||
Šona | mudzidzisi | ||
Somālietis | aqoonyahan | ||
Sesoto | morupeli | ||
Svahili | mwalimu | ||
Xhosa | utitshala | ||
Joruba | olukọni | ||
Zulu | uthisha | ||
Bambara | kalanfa ye | ||
Ewe | nufialagã | ||
Kinjaruanda | umurezi | ||
Lingala | molakisi | ||
Luganda | omusomesa | ||
Sepedi | morutiši | ||
Tvi (Akan) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Arābu valoda | مربي | ||
Ebreju | מְחַנֵך | ||
Puštu | ښوونکی | ||
Arābu valoda | مربي | ||
Albāņu | edukatore | ||
Basku | hezitzailea | ||
Katalāņu | educador | ||
Horvātu | odgojitelj | ||
Dāņu | underviser | ||
Holandiešu | opvoeder | ||
Angļu | educator | ||
Franču | éducateur | ||
Frīzietis | ûnderwizer | ||
Galisiešu | educador | ||
Vācu | erzieher | ||
Islandiešu | kennari | ||
Īru | oideoir | ||
Itāļu | educatore | ||
Luksemburgas | erzéier | ||
Maltiešu | edukatur | ||
Norvēģu | lærer | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | educador | ||
Skotu gēlu | neach-foghlaim | ||
Spāņu valoda | educador | ||
Zviedru | pedagog | ||
Velsiešu | addysgwr | ||
Baltkrievs | педагог | ||
Bosnietis | vaspitač | ||
Bulgāru | възпитател | ||
Čehu | pedagog | ||
Igauņu | kasvataja | ||
Somu | kouluttaja | ||
Ungāru valoda | pedagógus | ||
Latvietis | pedagogs | ||
Lietuvietis | auklėtoja | ||
Maķedonietis | воспитувач | ||
Poļu | pedagog | ||
Rumāņu | educator | ||
Krievu | педагог | ||
Serbu | васпитач | ||
Slovāku | pedagóg | ||
Slovēnis | vzgojiteljica | ||
Ukraiņu | вихователь | ||
Bengāļu | শিক্ষাবিদ | ||
Gudžaratu | શિક્ષક | ||
Hindi | शिक्षक | ||
Kannada | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
Malajalu | അധ്യാപകൻ | ||
Marathi | शिक्षक | ||
Nepāliešu | शिक्षक | ||
Punjabi | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අධ්යාපන ator | ||
Tamilu | கல்வியாளர் | ||
Telugu | విద్యావేత్త | ||
Urdu | معلم | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 教育家 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 教育家 | ||
Japāņi | 教育者 | ||
Korejiešu | 교육자 | ||
Mongoļu | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
Mjanma (Birmas) | ပညာပေး | ||
Indonēzietis | pendidik | ||
Javas | pendidik | ||
Khmeri | អ្នកអប់រំ | ||
Laosa | ການສຶກສາ | ||
Malajiešu | pendidik | ||
Taizemes | นักการศึกษา | ||
Vjetnamietis | nhà giáo dục | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tagapagturo | ||
Azerbaidžānis | tərbiyəçi | ||
Kazahu | тәрбиеші | ||
Kirgīzu | тарбиячы | ||
Tadžiku | тарбиятгар | ||
Turkmēņu | mugallym | ||
Uzbeku | tarbiyachi | ||
Uiguru | مائارىپچى | ||
Havajietis | mea aʻo | ||
Maori | kaiwhakaako | ||
Samoa | faiaoga | ||
Tagalogu (filipīniešu) | tagapagturo | ||
Aimara | yatichiri | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Esperanto | edukisto | ||
Latīņu | iuvenum disciplina | ||
Grieķu | παιδαγωγός | ||
Hmong | tus qhia ntawv | ||
Kurdu | perwerdekar | ||
Turku | eğitmen | ||
Xhosa | utitshala | ||
Jidiš | דערציער | ||
Zulu | uthisha | ||
Asamiešu | শিক্ষাবিদ | ||
Aimara | yatichiri | ||
Bhojpuri | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
Dogri | शिक्षाविद | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tagapagturo | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Ilocano | edukador | ||
Krio | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
Kurdu (sorani) | پەروەردەکار | ||
Maithili | शिक्षाविद | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | zirtirtu a ni | ||
Oromo | barsiisaa | ||
Odija (Orija) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
Kečua | yachachiq | ||
Sanskrits | शिक्षाविदः | ||
Tatārs | педагог | ||
Tigrinya | መምህር | ||
Tsonga | mudyondzisi | ||