Afrikāņu | sleep | ||
Amharu | ጎትት | ||
Hausa | jawo | ||
Igbo | ikpuru | ||
Madagaskars | tarihiny | ||
Njanja (Čičeva) | kokani | ||
Šona | kweva | ||
Somālietis | jiidid | ||
Sesoto | hula | ||
Svahili | buruta | ||
Xhosa | tsala | ||
Joruba | fa | ||
Zulu | hudula | ||
Bambara | ka ta ka bila | ||
Ewe | he | ||
Kinjaruanda | kurura | ||
Lingala | kobenda | ||
Luganda | okusika | ||
Sepedi | goga | ||
Tvi (Akan) | twe | ||
Arābu valoda | سحب | ||
Ebreju | לִגרוֹר | ||
Puštu | کشول | ||
Arābu valoda | سحب | ||
Albāņu | zvarrit | ||
Basku | arrastatu | ||
Katalāņu | arrossegar | ||
Horvātu | opterećenje | ||
Dāņu | træk | ||
Holandiešu | slepen | ||
Angļu | drag | ||
Franču | traîne | ||
Frīzietis | slepe | ||
Galisiešu | arrastrar | ||
Vācu | ziehen | ||
Islandiešu | draga | ||
Īru | tarraing | ||
Itāļu | trascinare | ||
Luksemburgas | zéien | ||
Maltiešu | drag | ||
Norvēģu | dra | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | arrastar | ||
Skotu gēlu | slaod | ||
Spāņu valoda | arrastrar | ||
Zviedru | drag | ||
Velsiešu | llusgo | ||
Baltkrievs | перацягнуць | ||
Bosnietis | povucite | ||
Bulgāru | плъзнете | ||
Čehu | táhnout | ||
Igauņu | vedama | ||
Somu | raahata | ||
Ungāru valoda | húzás | ||
Latvietis | velciet | ||
Lietuvietis | vilkite | ||
Maķedonietis | влече | ||
Poļu | opór | ||
Rumāņu | trage | ||
Krievu | бремя | ||
Serbu | вуци | ||
Slovāku | ťahať | ||
Slovēnis | povlecite | ||
Ukraiņu | перетягування | ||
Bengāļu | টানুন | ||
Gudžaratu | ખેંચો | ||
Hindi | खींचना | ||
Kannada | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
Malajalu | വലിച്ചിടുക | ||
Marathi | ड्रॅग करा | ||
Nepāliešu | तान्नुहोस् | ||
Punjabi | ਖਿੱਚੋ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අදින්න | ||
Tamilu | இழுக்கவும் | ||
Telugu | లాగండి | ||
Urdu | گھسیٹیں | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 拖动 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 拖動 | ||
Japāņi | 引っ張る | ||
Korejiešu | 견인 | ||
Mongoļu | чирэх | ||
Mjanma (Birmas) | ဆွဲပါ | ||
Indonēzietis | menyeret | ||
Javas | seret | ||
Khmeri | អូស | ||
Laosa | ລາກ | ||
Malajiešu | seret | ||
Taizemes | ลาก | ||
Vjetnamietis | kéo | ||
Filipīniešu (tagalogu) | hilahin | ||
Azerbaidžānis | sürükləyin | ||
Kazahu | сүйреу | ||
Kirgīzu | сүйрөө | ||
Tadžiku | кашидан | ||
Turkmēņu | süýräň | ||
Uzbeku | sudrab torting | ||
Uiguru | سۆرەش | ||
Havajietis | kauō | ||
Maori | toia | ||
Samoa | toso | ||
Tagalogu (filipīniešu) | kaladkarin | ||
Aimara | qatatiña | ||
Guarani | mbosyryry | ||
Esperanto | treni | ||
Latīņu | drag | ||
Grieķu | σέρνω | ||
Hmong | luag | ||
Kurdu | xwêrvekişandin | ||
Turku | sürüklemek | ||
Xhosa | tsala | ||
Jidiš | שלעפּן | ||
Zulu | hudula | ||
Asamiešu | টানি নিয়া | ||
Aimara | qatatiña | ||
Bhojpuri | खींचल | ||
Dhivehi | ލަސްކުރުން | ||
Dogri | खिच्चना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | hilahin | ||
Guarani | mbosyryry | ||
Ilocano | uluden | ||
Krio | drɛg | ||
Kurdu (sorani) | ڕاکێشان | ||
Maithili | घसीटनाइ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
Mizo | hnuk | ||
Oromo | lafarra harkisuu | ||
Odija (Orija) | ଡ୍ରାଗ୍ | ||
Kečua | chutay | ||
Sanskrits | आकर्षति | ||
Tatārs | тарту | ||
Tigrinya | ምጉታት | ||
Tsonga | koka | ||