Afrikāņu | onderskei | ||
Amharu | መለየት | ||
Hausa | rarrabe | ||
Igbo | ọdịiche | ||
Madagaskars | manavaka | ||
Njanja (Čičeva) | kusiyanitsa | ||
Šona | kusiyanisa | ||
Somālietis | kala saar | ||
Sesoto | khetholla | ||
Svahili | kutofautisha | ||
Xhosa | ukwahlula | ||
Joruba | iyatọ | ||
Zulu | ukuhlukanisa | ||
Bambara | faranfasiya | ||
Ewe | de vovototo | ||
Kinjaruanda | gutandukanya | ||
Lingala | kokesenisa | ||
Luganda | okwawula | ||
Sepedi | fapantšha | ||
Tvi (Akan) | da nso | ||
Arābu valoda | تميز | ||
Ebreju | לְהַבחִין | ||
Puštu | توپیر | ||
Arābu valoda | تميز | ||
Albāņu | të dallojë | ||
Basku | bereiztu | ||
Katalāņu | distingir | ||
Horvātu | razlikovati | ||
Dāņu | skelne | ||
Holandiešu | onderscheiden | ||
Angļu | distinguish | ||
Franču | distinguer | ||
Frīzietis | ûnderskiede | ||
Galisiešu | distinguir | ||
Vācu | unterscheiden | ||
Islandiešu | greina | ||
Īru | idirdhealú a dhéanamh | ||
Itāļu | distinguere | ||
Luksemburgas | z'ënnerscheeden | ||
Maltiešu | jiddistingwu | ||
Norvēģu | skille | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | distinguir | ||
Skotu gēlu | dealachadh a dhèanamh | ||
Spāņu valoda | distinguir | ||
Zviedru | skilja på | ||
Velsiešu | gwahaniaethu | ||
Baltkrievs | адрозніваць | ||
Bosnietis | razlikovati | ||
Bulgāru | разграничавам | ||
Čehu | rozlišovat | ||
Igauņu | eristama | ||
Somu | erottaa | ||
Ungāru valoda | megkülönböztetni | ||
Latvietis | atšķirt | ||
Lietuvietis | išskirti | ||
Maķedonietis | разликуваат | ||
Poļu | rozróżniać | ||
Rumāņu | distinge | ||
Krievu | различать | ||
Serbu | разликовати | ||
Slovāku | rozlišovať | ||
Slovēnis | razlikovati | ||
Ukraiņu | розрізнити | ||
Bengāļu | পার্থক্য করা | ||
Gudžaratu | તફાવત | ||
Hindi | अंतर करना | ||
Kannada | ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ | ||
Malajalu | വേർതിരിച്ചറിയുക | ||
Marathi | भेद करणे | ||
Nepāliešu | फरक पार्नुहोस् | ||
Punjabi | ਵੱਖ ਕਰਨਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | වෙන්කර හඳුනා ගන්න | ||
Tamilu | வேறுபடுத்தி | ||
Telugu | వేరు | ||
Urdu | ممتاز | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 区分 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 區分 | ||
Japāņi | 区別する | ||
Korejiešu | 드러내다 | ||
Mongoļu | ялгах | ||
Mjanma (Birmas) | ခွဲခြား | ||
Indonēzietis | membedakan | ||
Javas | mbedakake | ||
Khmeri | បែងចែក | ||
Laosa | ຈຳ ແນກ | ||
Malajiešu | membezakan | ||
Taizemes | แยกแยะ | ||
Vjetnamietis | phân biệt | ||
Filipīniešu (tagalogu) | makilala | ||
Azerbaidžānis | ayırmaq | ||
Kazahu | ажырату | ||
Kirgīzu | айырмалоо | ||
Tadžiku | фарқ кардан | ||
Turkmēņu | tapawutlandyrmak | ||
Uzbeku | ajratmoq | ||
Uiguru | پەرقلەندۈرۈش | ||
Havajietis | hoʻokaʻawale | ||
Maori | wehewehe | ||
Samoa | faʻailoa | ||
Tagalogu (filipīniešu) | makilala | ||
Aimara | amuyaña | ||
Guarani | jehechakuaa | ||
Esperanto | distingi | ||
Latīņu | distinguish | ||
Grieķu | διακρίνω | ||
Hmong | paub qhov txawv | ||
Kurdu | ferqdîtin | ||
Turku | ayırmak | ||
Xhosa | ukwahlula | ||
Jidiš | אונטערשיידן | ||
Zulu | ukuhlukanisa | ||
Asamiešu | পাৰ্থক্য কৰা | ||
Aimara | amuyaña | ||
Bhojpuri | फरक देखावल | ||
Dhivehi | ވަކިކުރުން | ||
Dogri | फर्क करना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | makilala | ||
Guarani | jehechakuaa | ||
Ilocano | iduma | ||
Krio | mek wi difrɛn | ||
Kurdu (sorani) | جیاکردنەوە | ||
Maithili | अंतर | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ ꯇꯥꯛꯄ | ||
Mizo | thliarhrang | ||
Oromo | gargar baasuu | ||
Odija (Orija) | ପୃଥକ କର | | ||
Kečua | riqsiy | ||
Sanskrits | भिन्नक्ति | ||
Tatārs | аерырга | ||
Tigrinya | ፍለ | ||
Tsonga | hlawuleka | ||