Afrikāņu | regisseur | ||
Amharu | ዳይሬክተር | ||
Hausa | darekta | ||
Igbo | onye nduzi | ||
Madagaskars | tale | ||
Njanja (Čičeva) | wotsogolera | ||
Šona | director | ||
Somālietis | agaasime | ||
Sesoto | motsamaisi | ||
Svahili | mkurugenzi | ||
Xhosa | umlawuli | ||
Joruba | oludari | ||
Zulu | umqondisi | ||
Bambara | kuntigi | ||
Ewe | dɔdzikpɔla | ||
Kinjaruanda | umuyobozi | ||
Lingala | diretere | ||
Luganda | omukulu | ||
Sepedi | molaodi | ||
Tvi (Akan) | kwankyerɛfoɔ | ||
Arābu valoda | مخرج | ||
Ebreju | מְנַהֵל | ||
Puštu | ډایرکټر | ||
Arābu valoda | مخرج | ||
Albāņu | drejtori | ||
Basku | zuzendaria | ||
Katalāņu | director | ||
Horvātu | direktor | ||
Dāņu | direktør | ||
Holandiešu | regisseur | ||
Angļu | director | ||
Franču | réalisateur | ||
Frīzietis | direkteur | ||
Galisiešu | director | ||
Vācu | direktor | ||
Islandiešu | leikstjóri | ||
Īru | stiúrthóir | ||
Itāļu | la direttrice | ||
Luksemburgas | direkter | ||
Maltiešu | direttur | ||
Norvēģu | regissør | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | diretor | ||
Skotu gēlu | stiùiriche | ||
Spāņu valoda | director | ||
Zviedru | direktör | ||
Velsiešu | cyfarwyddwr | ||
Baltkrievs | дырэктар | ||
Bosnietis | direktor | ||
Bulgāru | директор | ||
Čehu | ředitel | ||
Igauņu | direktor | ||
Somu | johtaja | ||
Ungāru valoda | rendező | ||
Latvietis | direktors | ||
Lietuvietis | direktorius | ||
Maķedonietis | директор | ||
Poļu | dyrektor | ||
Rumāņu | director | ||
Krievu | директор | ||
Serbu | директор | ||
Slovāku | riaditeľ | ||
Slovēnis | direktor | ||
Ukraiņu | директор | ||
Bengāļu | পরিচালক | ||
Gudžaratu | ડિરેક્ટર | ||
Hindi | निदेशक | ||
Kannada | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Malajalu | സംവിധായകൻ | ||
Marathi | दिग्दर्शक | ||
Nepāliešu | निर्देशक | ||
Punjabi | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අධ්යක්ෂක | ||
Tamilu | இயக்குனர் | ||
Telugu | దర్శకుడు | ||
Urdu | ڈائریکٹر | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 导向器 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 導向器 | ||
Japāņi | ディレクター | ||
Korejiešu | 감독 | ||
Mongoļu | захирал | ||
Mjanma (Birmas) | ဒါရိုက်တာ | ||
Indonēzietis | direktur | ||
Javas | direktur | ||
Khmeri | នាយក | ||
Laosa | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Malajiešu | pengarah | ||
Taizemes | ผู้อำนวยการ | ||
Vjetnamietis | giám đốc | ||
Filipīniešu (tagalogu) | direktor | ||
Azerbaidžānis | rejissor | ||
Kazahu | директор | ||
Kirgīzu | директор | ||
Tadžiku | директор | ||
Turkmēņu | direktory | ||
Uzbeku | direktor | ||
Uiguru | مۇدىر | ||
Havajietis | luna hoʻokele | ||
Maori | kaiwhakahaere | ||
Samoa | faatonu | ||
Tagalogu (filipīniešu) | direktor | ||
Aimara | irpiri | ||
Guarani | myakãhára | ||
Esperanto | direktoro | ||
Latīņu | director | ||
Grieķu | διευθυντής | ||
Hmong | tus thawj coj | ||
Kurdu | serek | ||
Turku | yönetmen | ||
Xhosa | umlawuli | ||
Jidiš | דירעקטאָר | ||
Zulu | umqondisi | ||
Asamiešu | নিৰ্দেশক | ||
Aimara | irpiri | ||
Bhojpuri | निर्देशक | ||
Dhivehi | ޑިރެކްޓަރު | ||
Dogri | डायरेक्टर | ||
Filipīniešu (tagalogu) | direktor | ||
Guarani | myakãhára | ||
Ilocano | direktor | ||
Krio | dayrɛktɔ | ||
Kurdu (sorani) | بەڕێوەبەر | ||
Maithili | निदेशक | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | kaihruaitu | ||
Oromo | qindeessaa | ||
Odija (Orija) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Kečua | kamachiq | ||
Sanskrits | निर्देशकः | ||
Tatārs | директоры | ||
Tigrinya | ዳይሬክተር | ||
Tsonga | mulawuri | ||