Afrikāņu | dialoog | ||
Amharu | ውይይት | ||
Hausa | tattaunawa | ||
Igbo | mkparịta ụka | ||
Madagaskars | fifanakalozan-kevitra | ||
Njanja (Čičeva) | kukambirana | ||
Šona | nhaurirano | ||
Somālietis | wadahadal | ||
Sesoto | puisano | ||
Svahili | mazungumzo | ||
Xhosa | ingxoxo | ||
Joruba | ijiroro | ||
Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
Bambara | kumaɲɔgɔnya | ||
Ewe | dzeɖoɖo | ||
Kinjaruanda | ibiganiro | ||
Lingala | masolo ya kosolola | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | poledišano | ||
Tvi (Akan) | nkɔmmɔbɔ | ||
Arābu valoda | حوار | ||
Ebreju | דו שיח | ||
Puštu | خبرې | ||
Arābu valoda | حوار | ||
Albāņu | dialogu | ||
Basku | elkarrizketa | ||
Katalāņu | diàleg | ||
Horvātu | dijalog | ||
Dāņu | dialog | ||
Holandiešu | dialoog | ||
Angļu | dialogue | ||
Franču | dialogue | ||
Frīzietis | dialooch | ||
Galisiešu | diálogo | ||
Vācu | dialog | ||
Islandiešu | samtöl | ||
Īru | idirphlé | ||
Itāļu | dialogo | ||
Luksemburgas | dialog | ||
Maltiešu | djalogu | ||
Norvēģu | dialog | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | diálogo | ||
Skotu gēlu | còmhradh | ||
Spāņu valoda | diálogo | ||
Zviedru | dialog | ||
Velsiešu | deialog | ||
Baltkrievs | дыялог | ||
Bosnietis | dijalog | ||
Bulgāru | диалог | ||
Čehu | dialog | ||
Igauņu | dialoog | ||
Somu | vuoropuhelua | ||
Ungāru valoda | párbeszéd | ||
Latvietis | dialogs | ||
Lietuvietis | dialogą | ||
Maķedonietis | дијалог | ||
Poļu | dialog | ||
Rumāņu | dialog | ||
Krievu | диалог | ||
Serbu | дијалог | ||
Slovāku | dialóg | ||
Slovēnis | dialoga | ||
Ukraiņu | діалог | ||
Bengāļu | সংলাপ | ||
Gudžaratu | સંવાદ | ||
Hindi | संवाद | ||
Kannada | ಸಂಭಾಷಣೆ | ||
Malajalu | ഡയലോഗ് | ||
Marathi | संवाद | ||
Nepāliešu | सम्वाद | ||
Punjabi | ਸੰਵਾਦ | ||
Sinhalu (singaliešu) | දෙබස් | ||
Tamilu | உரையாடல் | ||
Telugu | సంభాషణ | ||
Urdu | مکالمہ | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 对话 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 對話 | ||
Japāņi | 対話 | ||
Korejiešu | 대화 | ||
Mongoļu | харилцан яриа | ||
Mjanma (Birmas) | တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး | ||
Indonēzietis | dialog | ||
Javas | dialog | ||
Khmeri | ការសន្ទនា | ||
Laosa | ການສົນທະນາ | ||
Malajiešu | dialog | ||
Taizemes | บทสนทนา | ||
Vjetnamietis | hội thoại | ||
Filipīniešu (tagalogu) | diyalogo | ||
Azerbaidžānis | dialoq | ||
Kazahu | диалог | ||
Kirgīzu | диалог | ||
Tadžiku | муколама | ||
Turkmēņu | gepleşik | ||
Uzbeku | dialog | ||
Uiguru | دىئالوگ | ||
Havajietis | kamaʻilio | ||
Maori | korerorero | ||
Samoa | talanoaga | ||
Tagalogu (filipīniešu) | dayalogo | ||
Aimara | aruskipt’aña | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Esperanto | dialogo | ||
Latīņu | colloquium | ||
Grieķu | διάλογος | ||
Hmong | kev sib tham | ||
Kurdu | diyalog | ||
Turku | diyalog | ||
Xhosa | ingxoxo | ||
Jidiš | דיאַלאָג | ||
Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
Asamiešu | সংলাপ | ||
Aimara | aruskipt’aña | ||
Bhojpuri | संवाद के बात कइल जाला | ||
Dhivehi | ޑައިލޮގް ކުރުމެވެ | ||
Dogri | संवाद करदे | ||
Filipīniešu (tagalogu) | diyalogo | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Ilocano | dialogo ti panagsasarita | ||
Krio | dayalɔg | ||
Kurdu (sorani) | دیالۆگ | ||
Maithili | संवाद | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | inbiakna neih a ni | ||
Oromo | marii | ||
Odija (Orija) | ସଂଳାପ | ||
Kečua | rimanakuy | ||
Sanskrits | संवादः | ||
Tatārs | диалог | ||
Tigrinya | ዝርርብ ምግባር | ||
Tsonga | mbulavurisano | ||