Tumšs Dažādās Valodās
Atklājiet “ Tumšs ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Tumšs
Tumšs Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | donker | ||
| Amharu | ጨለማ | ||
| Hausa | duhu | ||
| Igbo | ọchịchịrị | ||
| Madagaskars | maizina | ||
| Njanja (Čičeva) | mdima | ||
| Šona | kwasviba | ||
| Somālietis | mugdi ah | ||
| Sesoto | lefifi | ||
| Svahili | giza | ||
| Xhosa | mnyama | ||
| Joruba | ṣokunkun | ||
| Zulu | kumnyama | ||
| Bambara | dibi | ||
| Ewe | nyrɔ | ||
| Kinjaruanda | umwijima | ||
| Lingala | molili | ||
| Luganda | ekizikiza | ||
| Sepedi | leswiswi | ||
| Tvi (Akan) | sum | ||
Tumšs Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | داكن | ||
| Ebreju | אפל | ||
| Puštu | تیاره | ||
| Arābu valoda | داكن | ||
Tumšs Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | e errët | ||
| Basku | iluna | ||
| Katalāņu | fosc | ||
| Horvātu | tamno | ||
| Dāņu | mørk | ||
| Holandiešu | donker | ||
| Angļu | dark | ||
| Franču | sombre | ||
| Frīzietis | tsjuster | ||
| Galisiešu | escuro | ||
| Vācu | dunkel | ||
| Islandiešu | myrkur | ||
| Īru | dorcha | ||
| Itāļu | buio | ||
| Luksemburgas | donkel | ||
| Maltiešu | skur | ||
| Norvēģu | mørk | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | sombrio | ||
| Skotu gēlu | dorcha | ||
| Spāņu valoda | oscuro | ||
| Zviedru | mörk | ||
| Velsiešu | tywyll | ||
Tumšs Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | цёмны | ||
| Bosnietis | tamno | ||
| Bulgāru | тъмно | ||
| Čehu | temný | ||
| Igauņu | pime | ||
| Somu | tumma | ||
| Ungāru valoda | sötét | ||
| Latvietis | tumšs | ||
| Lietuvietis | tamsu | ||
| Maķedonietis | темно | ||
| Poļu | ciemny | ||
| Rumāņu | întuneric | ||
| Krievu | темно | ||
| Serbu | тамно | ||
| Slovāku | tmavý | ||
| Slovēnis | temno | ||
| Ukraiņu | темний | ||
Tumšs Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | অন্ধকার | ||
| Gudžaratu | શ્યામ | ||
| Hindi | अंधेरा | ||
| Kannada | ಡಾರ್ಕ್ | ||
| Malajalu | ഇരുട്ട് | ||
| Marathi | गडद | ||
| Nepāliešu | अँध्यारो | ||
| Punjabi | ਹਨੇਰ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | අඳුරු | ||
| Tamilu | இருள் | ||
| Telugu | చీకటి | ||
| Urdu | سیاہ | ||
Tumšs Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 黑暗 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 黑暗 | ||
| Japāņi | 闇 | ||
| Korejiešu | 어두운 | ||
| Mongoļu | харанхуй | ||
| Mjanma (Birmas) | မှောငျမိုကျသော | ||
Tumšs Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | gelap | ||
| Javas | peteng | ||
| Khmeri | ងងឹត | ||
| Laosa | ມືດ | ||
| Malajiešu | gelap | ||
| Taizemes | มืด | ||
| Vjetnamietis | tối | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | madilim | ||
Tumšs Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | qaranlıq | ||
| Kazahu | қараңғы | ||
| Kirgīzu | караңгы | ||
| Tadžiku | торик | ||
| Turkmēņu | garaňky | ||
| Uzbeku | qorong'i | ||
| Uiguru | قاراڭغۇ | ||
Tumšs Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | pouli | ||
| Maori | pouri | ||
| Samoa | pogisa | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | madilim | ||
Tumšs Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | ch'amaka | ||
| Guarani | pytũ | ||
Tumšs Starptautisks Valodās
| Esperanto | malhela | ||
| Latīņu | tenebris | ||
Tumšs Citi Valodās
| Grieķu | σκοτάδι | ||
| Hmong | tsaus ntuj | ||
| Kurdu | tarî | ||
| Turku | karanlık | ||
| Xhosa | mnyama | ||
| Jidiš | טונקל | ||
| Zulu | kumnyama | ||
| Asamiešu | অন্ধকাৰ | ||
| Aimara | ch'amaka | ||
| Bhojpuri | अन्हरिया | ||
| Dhivehi | އަނދިރި | ||
| Dogri | न्हेरा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | madilim | ||
| Guarani | pytũ | ||
| Ilocano | nasipnget | ||
| Krio | dak | ||
| Kurdu (sorani) | تاریک | ||
| Maithili | अन्हार | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕ | ||
| Mizo | thim | ||
| Oromo | duukkana | ||
| Odija (Orija) | ଅନ୍ଧାର | ||
| Kečua | tutayasqa | ||
| Sanskrits | तिमिर | ||
| Tatārs | караңгы | ||
| Tigrinya | ፀልማት | ||
| Tsonga | xinyama | ||