Afrikāņu | krities | ||
Amharu | ወሳኝ | ||
Hausa | m | ||
Igbo | nkatọ | ||
Madagaskars | manakiana | ||
Njanja (Čičeva) | yovuta | ||
Šona | kutsoropodza | ||
Somālietis | muhiim ah | ||
Sesoto | tse mahlonoko | ||
Svahili | muhimu | ||
Xhosa | ebalulekileyo | ||
Joruba | lominu ni | ||
Zulu | okubucayi | ||
Bambara | kìsɛ | ||
Ewe | nye nu sesẽ | ||
Kinjaruanda | kunegura | ||
Lingala | ntina | ||
Luganda | okwetegereza | ||
Sepedi | bohlokwa | ||
Tvi (Akan) | emu yɛ den | ||
Arābu valoda | حرج | ||
Ebreju | קריטי | ||
Puštu | جدي | ||
Arābu valoda | حرج | ||
Albāņu | kritike | ||
Basku | kritikoa | ||
Katalāņu | crític | ||
Horvātu | kritično | ||
Dāņu | kritisk | ||
Holandiešu | kritiek | ||
Angļu | critical | ||
Franču | critique | ||
Frīzietis | kritysk | ||
Galisiešu | crítico | ||
Vācu | kritisch | ||
Islandiešu | gagnrýninn | ||
Īru | criticiúil | ||
Itāļu | critico | ||
Luksemburgas | kritesch | ||
Maltiešu | kritiku | ||
Norvēģu | kritisk | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | crítico | ||
Skotu gēlu | èiginneach | ||
Spāņu valoda | crítico | ||
Zviedru | kritisk | ||
Velsiešu | beirniadol | ||
Baltkrievs | крытычны | ||
Bosnietis | kritično | ||
Bulgāru | критичен | ||
Čehu | kritický | ||
Igauņu | kriitiline | ||
Somu | kriittinen | ||
Ungāru valoda | kritikai | ||
Latvietis | kritisks | ||
Lietuvietis | kritinis | ||
Maķedonietis | критично | ||
Poļu | krytyczny | ||
Rumāņu | critic | ||
Krievu | критический | ||
Serbu | критичан | ||
Slovāku | kritický | ||
Slovēnis | kritično | ||
Ukraiņu | критичний | ||
Bengāļu | সমালোচক | ||
Gudžaratu | જટિલ | ||
Hindi | नाजुक | ||
Kannada | ನಿರ್ಣಾಯಕ | ||
Malajalu | ഗുരുതരമാണ് | ||
Marathi | गंभीर | ||
Nepāliešu | आलोचनात्मक | ||
Punjabi | ਨਾਜ਼ੁਕ | ||
Sinhalu (singaliešu) | විවේචනාත්මක | ||
Tamilu | முக்கியமான | ||
Telugu | క్లిష్టమైనది | ||
Urdu | تنقیدی | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 危急 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 危急 | ||
Japāņi | クリティカル | ||
Korejiešu | 위독한 | ||
Mongoļu | чухал | ||
Mjanma (Birmas) | ဝေဖန် | ||
Indonēzietis | kritis | ||
Javas | kritis | ||
Khmeri | សំខាន់ | ||
Laosa | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
Malajiešu | kritikal | ||
Taizemes | วิกฤต | ||
Vjetnamietis | bạo kích | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mapanganib | ||
Azerbaidžānis | kritik | ||
Kazahu | сыни | ||
Kirgīzu | критикалык | ||
Tadžiku | интиқодӣ | ||
Turkmēņu | tankydy | ||
Uzbeku | tanqidiy | ||
Uiguru | ھالقىلىق | ||
Havajietis | kūpilikiʻi | ||
Maori | arohaehae | ||
Samoa | faitio | ||
Tagalogu (filipīniešu) | mapanganib | ||
Aimara | k'umi | ||
Guarani | hemianduteĩva | ||
Esperanto | kritikaj | ||
Latīņu | critica | ||
Grieķu | κρίσιμος | ||
Hmong | tseem ceeb | ||
Kurdu | rexneyan | ||
Turku | kritik | ||
Xhosa | ebalulekileyo | ||
Jidiš | קריטיש | ||
Zulu | okubucayi | ||
Asamiešu | জটিল অৱস্থা | ||
Aimara | k'umi | ||
Bhojpuri | समालोचनात्मक | ||
Dhivehi | ކްރިޓިކަލް | ||
Dogri | संगीन | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mapanganib | ||
Guarani | hemianduteĩva | ||
Ilocano | kritikal | ||
Krio | tranga | ||
Kurdu (sorani) | گرنگ | ||
Maithili | आलोचनात्मक | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Mizo | khirhkhan | ||
Oromo | xiyyeeffannoo kan barbaadu | ||
Odija (Orija) | ଗୁରୁତର | ||
Kečua | critico | ||
Sanskrits | गंभीरः | ||
Tatārs | критик | ||
Tigrinya | ወሳኒ | ||
Tsonga | nkoka | ||