Apkalpe Dažādās Valodās
Atklājiet “ Apkalpe ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Apkalpe
Apkalpe Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | bemanning | ||
| Amharu | ሠራተኞች | ||
| Hausa | ƙungiya | ||
| Igbo | ndi oru ugbo | ||
| Madagaskars | tantsambo | ||
| Njanja (Čičeva) | gulu | ||
| Šona | vashandi | ||
| Somālietis | shaqaalaha | ||
| Sesoto | basebetsi | ||
| Svahili | wafanyakazi | ||
| Xhosa | abasebenzi | ||
| Joruba | atuko | ||
| Zulu | abasebenzi | ||
| Bambara | ekipu | ||
| Ewe | dɔwɔha | ||
| Kinjaruanda | abakozi | ||
| Lingala | bato ya ekipe | ||
| Luganda | ekibinja | ||
| Sepedi | sehlopha | ||
| Tvi (Akan) | adwumayɛfoɔ | ||
Apkalpe Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | طاقم | ||
| Ebreju | צוות | ||
| Puštu | عمله | ||
| Arābu valoda | طاقم | ||
Apkalpe Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | ekuipazhit | ||
| Basku | tripulazioa | ||
| Katalāņu | tripulació | ||
| Horvātu | posada | ||
| Dāņu | mandskab | ||
| Holandiešu | bemanning | ||
| Angļu | crew | ||
| Franču | équipage | ||
| Frīzietis | bemanning | ||
| Galisiešu | tripulación | ||
| Vācu | besatzung | ||
| Islandiešu | áhöfn | ||
| Īru | criú | ||
| Itāļu | equipaggio | ||
| Luksemburgas | crew | ||
| Maltiešu | ekwipaġġ | ||
| Norvēģu | mannskap | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | equipe técnica | ||
| Skotu gēlu | sgioba | ||
| Spāņu valoda | tripulación | ||
| Zviedru | besättning | ||
| Velsiešu | criw | ||
Apkalpe Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | экіпаж | ||
| Bosnietis | posada | ||
| Bulgāru | екипаж | ||
| Čehu | osádka | ||
| Igauņu | meeskond | ||
| Somu | miehistö | ||
| Ungāru valoda | legénység | ||
| Latvietis | apkalpe | ||
| Lietuvietis | įgula | ||
| Maķedonietis | екипажот | ||
| Poļu | załoga | ||
| Rumāņu | echipaj | ||
| Krievu | экипаж | ||
| Serbu | посада | ||
| Slovāku | posádka | ||
| Slovēnis | posadka | ||
| Ukraiņu | екіпаж | ||
Apkalpe Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | নাবিকদল | ||
| Gudžaratu | ક્રૂ | ||
| Hindi | कर्मी दल | ||
| Kannada | ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ||
| Malajalu | ക്രൂ | ||
| Marathi | चालक दल | ||
| Nepāliešu | चालक दल | ||
| Punjabi | ਚਾਲਕ ਦਲ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | කාර්ය මණ්ඩලය | ||
| Tamilu | குழுவினர் | ||
| Telugu | సిబ్బంది | ||
| Urdu | عملہ | ||
Apkalpe Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 船员 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 船員 | ||
| Japāņi | クルー | ||
| Korejiešu | 크루 | ||
| Mongoļu | багийнхан | ||
| Mjanma (Birmas) | သင်္ဘောသား | ||
Apkalpe Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | awak kapal | ||
| Javas | punggawa | ||
| Khmeri | នាវិក | ||
| Laosa | ລູກເຮືອ | ||
| Malajiešu | anak kapal | ||
| Taizemes | ลูกเรือ | ||
| Vjetnamietis | phi hành đoàn | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | crew | ||
Apkalpe Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | ekipaj | ||
| Kazahu | экипаж | ||
| Kirgīzu | экипаж | ||
| Tadžiku | экипаж | ||
| Turkmēņu | ekipa .y | ||
| Uzbeku | ekipaj | ||
| Uiguru | خىزمەتچىلەر | ||
Apkalpe Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | luina | ||
| Maori | kaimahi | ||
| Samoa | auvaa | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | mga tauhan | ||
Apkalpe Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | walja | ||
| Guarani | yvyporakuéra ygapegua | ||
Apkalpe Starptautisks Valodās
| Esperanto | ŝipanaro | ||
| Latīņu | cantavit | ||
Apkalpe Citi Valodās
| Grieķu | πλήρωμα | ||
| Hmong | neeg coob | ||
| Kurdu | birîvebir | ||
| Turku | mürettebat | ||
| Xhosa | abasebenzi | ||
| Jidiš | קאָמאַנדע | ||
| Zulu | abasebenzi | ||
| Asamiešu | দল | ||
| Aimara | walja | ||
| Bhojpuri | चालक दल | ||
| Dhivehi | ފަޅުވެރިން | ||
| Dogri | चालक दल | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | crew | ||
| Guarani | yvyporakuéra ygapegua | ||
| Ilocano | tattao | ||
| Krio | wan dɛn we wok na bot | ||
| Kurdu (sorani) | دەستە | ||
| Maithili | चालक दल | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | pawl | ||
| Oromo | gartuu | ||
| Odija (Orija) | କ୍ରୁ | ||
| Kečua | huñu | ||
| Sanskrits | नाविकाः | ||
| Tatārs | экипаж | ||
| Tigrinya | ጀምዓ | ||
| Tsonga | ntlawa | ||