Gatavošana Dažādās Valodās
Atklājiet “ Gatavošana ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Gatavošana
Gatavošana Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | kook | ||
| Amharu | ምግብ ማብሰል | ||
| Hausa | dafa abinci | ||
| Igbo | isi nri | ||
| Madagaskars | mahandro | ||
| Njanja (Čičeva) | kuphika | ||
| Šona | kubika | ||
| Somālietis | karinta | ||
| Sesoto | ho pheha | ||
| Svahili | kupikia | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| Joruba | sise | ||
| Zulu | ukupheka | ||
| Bambara | tobili | ||
| Ewe | nuɖaɖa | ||
| Kinjaruanda | guteka | ||
| Lingala | kolamba | ||
| Luganda | okufumba | ||
| Sepedi | go apea | ||
| Tvi (Akan) | aduanenoa | ||
Gatavošana Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | طبخ | ||
| Ebreju | בישול | ||
| Puštu | پخلی | ||
| Arābu valoda | طبخ | ||
Gatavošana Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | gatimi | ||
| Basku | sukaldaritza | ||
| Katalāņu | cuinar | ||
| Horvātu | kuhanje | ||
| Dāņu | madlavning | ||
| Holandiešu | koken | ||
| Angļu | cooking | ||
| Franču | cuisine | ||
| Frīzietis | koken | ||
| Galisiešu | cociñar | ||
| Vācu | kochen | ||
| Islandiešu | elda | ||
| Īru | cócaireacht | ||
| Itāļu | cucinando | ||
| Luksemburgas | kachen | ||
| Maltiešu | tisjir | ||
| Norvēģu | matlaging | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | cozinhando | ||
| Skotu gēlu | còcaireachd | ||
| Spāņu valoda | cocinando | ||
| Zviedru | matlagning | ||
| Velsiešu | coginio | ||
Gatavošana Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | кулінарыя | ||
| Bosnietis | kuhanje | ||
| Bulgāru | готвене | ||
| Čehu | vaření | ||
| Igauņu | kokkamine | ||
| Somu | ruoanlaitto | ||
| Ungāru valoda | főzés | ||
| Latvietis | gatavošana | ||
| Lietuvietis | virimas | ||
| Maķedonietis | готвење | ||
| Poļu | gotowanie | ||
| Rumāņu | gătit | ||
| Krievu | приготовление еды | ||
| Serbu | кување | ||
| Slovāku | varenie | ||
| Slovēnis | kuhanje | ||
| Ukraiņu | приготування їжі | ||
Gatavošana Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | রান্না | ||
| Gudžaratu | રસોઈ | ||
| Hindi | खाना बनाना | ||
| Kannada | ಅಡುಗೆ | ||
| Malajalu | പാചകം | ||
| Marathi | स्वयंपाक | ||
| Nepāliešu | पकाउँदै | ||
| Punjabi | ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | ඉවුම් පිහුම් | ||
| Tamilu | சமையல் | ||
| Telugu | వంట | ||
| Urdu | کھانا پکانے | ||
Gatavošana Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 烹饪 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 烹飪 | ||
| Japāņi | 料理 | ||
| Korejiešu | 조리 | ||
| Mongoļu | хоол хийх | ||
| Mjanma (Birmas) | ချက်ပြုတ် | ||
Gatavošana Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | memasak | ||
| Javas | masak | ||
| Khmeri | ចម្អិនអាហារ | ||
| Laosa | ປຸງແຕ່ງອາຫານ | ||
| Malajiešu | memasak | ||
| Taizemes | การทำอาหาร | ||
| Vjetnamietis | nấu nướng | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nagluluto | ||
Gatavošana Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | yemək bişirmək | ||
| Kazahu | тамақ дайындау | ||
| Kirgīzu | тамак бышыруу | ||
| Tadžiku | пухтупаз | ||
| Turkmēņu | nahar bişirmek | ||
| Uzbeku | pishirish | ||
| Uiguru | تاماق ئېتىش | ||
Gatavošana Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | kuke ʻana | ||
| Maori | tunu kai | ||
| Samoa | kuka | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | nagluluto | ||
Gatavošana Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | phayaskasa | ||
| Guarani | otembi'u'apo | ||
Gatavošana Starptautisks Valodās
| Esperanto | kuirado | ||
| Latīņu | coquo | ||
Gatavošana Citi Valodās
| Grieķu | μαγείρεμα | ||
| Hmong | kev ua noj | ||
| Kurdu | pijandin | ||
| Turku | yemek pişirme | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| Jidiš | קוקינג | ||
| Zulu | ukupheka | ||
| Asamiešu | ৰন্ধা | ||
| Aimara | phayaskasa | ||
| Bhojpuri | खाना बनावल | ||
| Dhivehi | ކެއްކުން | ||
| Dogri | रुट्टी बनाना | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nagluluto | ||
| Guarani | otembi'u'apo | ||
| Ilocano | panagluto | ||
| Krio | de kuk | ||
| Kurdu (sorani) | چێشت لێنان | ||
| Maithili | खाना बनानाइ | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯊꯣꯡꯂꯤꯕ | ||
| Mizo | chhum | ||
| Oromo | bilcheessuu | ||
| Odija (Orija) | ରାନ୍ଧିବା | | ||
| Kečua | yanuy | ||
| Sanskrits | पाक | ||
| Tatārs | пешерү | ||
| Tigrinya | ምግቢ ምኽሻን | ||
| Tsonga | sweka | ||