Pilsoniskā Dažādās Valodās
Atklājiet “ Pilsoniskā ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Pilsoniskā
Pilsoniskā Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | burgerlik | ||
| Amharu | ሲቪል | ||
| Hausa | farar hula | ||
| Igbo | obodo | ||
| Madagaskars | monim-pirenena | ||
| Njanja (Čičeva) | zachikhalidwe | ||
| Šona | zvehurumende | ||
| Somālietis | madaniga ah | ||
| Sesoto | tsa lehae | ||
| Svahili | kiraia | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Joruba | ilu | ||
| Zulu | ezomphakathi | ||
| Bambara | siwili | ||
| Ewe | dukɔmeviwo ƒe habɔbɔ | ||
| Kinjaruanda | mbonezamubano | ||
| Lingala | civil | ||
| Luganda | civil | ||
| Sepedi | setšhaba | ||
| Tvi (Akan) | civil | ||
Pilsoniskā Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مدني | ||
| Ebreju | אֶזרָחִי | ||
| Puštu | سول | ||
| Arābu valoda | مدني | ||
Pilsoniskā Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | civile | ||
| Basku | zibila | ||
| Katalāņu | civil | ||
| Horvātu | građanski | ||
| Dāņu | civil | ||
| Holandiešu | civiel | ||
| Angļu | civil | ||
| Franču | civil | ||
| Frīzietis | boargerlik | ||
| Galisiešu | civil | ||
| Vācu | bürgerlich | ||
| Islandiešu | borgaraleg | ||
| Īru | sibhialta | ||
| Itāļu | civile | ||
| Luksemburgas | zivilen | ||
| Maltiešu | ċivili | ||
| Norvēģu | sivil | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | civil | ||
| Skotu gēlu | sìobhalta | ||
| Spāņu valoda | civil | ||
| Zviedru | civil | ||
| Velsiešu | sifil | ||
Pilsoniskā Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | грамадзянскі | ||
| Bosnietis | civil | ||
| Bulgāru | граждански | ||
| Čehu | civilní | ||
| Igauņu | tsiviil | ||
| Somu | siviili | ||
| Ungāru valoda | civil | ||
| Latvietis | pilsoniskā | ||
| Lietuvietis | civilinis | ||
| Maķedonietis | граѓански | ||
| Poļu | cywilny | ||
| Rumāņu | civil | ||
| Krievu | гражданский | ||
| Serbu | грађански | ||
| Slovāku | civilný | ||
| Slovēnis | civilno | ||
| Ukraiņu | цивільний | ||
Pilsoniskā Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | নাগরিক | ||
| Gudžaratu | સિવિલ | ||
| Hindi | नागरिक | ||
| Kannada | ನಾಗರಿಕ | ||
| Malajalu | സിവിൽ | ||
| Marathi | नागरी | ||
| Nepāliešu | नागरिक | ||
| Punjabi | ਸਿਵਲ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සිවිල් | ||
| Tamilu | சிவில் | ||
| Telugu | సివిల్ | ||
| Urdu | سول | ||
Pilsoniskā Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 民事的 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 民事的 | ||
| Japāņi | 市民 | ||
| Korejiešu | 예의 바른 | ||
| Mongoļu | иргэний | ||
| Mjanma (Birmas) | အရပ်ဘက် | ||
Pilsoniskā Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | sipil | ||
| Javas | sipil | ||
| Khmeri | ស៊ីវិល | ||
| Laosa | ພົນລະເຮືອນ | ||
| Malajiešu | awam | ||
| Taizemes | พลเรือน | ||
| Vjetnamietis | dân sự | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | sibil | ||
Pilsoniskā Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | mülki | ||
| Kazahu | азаматтық | ||
| Kirgīzu | жарандык | ||
| Tadžiku | шаҳрвандӣ | ||
| Turkmēņu | raýat | ||
| Uzbeku | fuqarolik | ||
| Uiguru | ھەق تەلەپ | ||
Pilsoniskā Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | kivila | ||
| Maori | tangata whenua | ||
| Samoa | agaifanua | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | sibil | ||
Pilsoniskā Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | civil | ||
| Guarani | civil | ||
Pilsoniskā Starptautisks Valodās
| Esperanto | civila | ||
| Latīņu | civilis | ||
Pilsoniskā Citi Valodās
| Grieķu | εμφύλιος | ||
| Hmong | civil | ||
| Kurdu | sivîl | ||
| Turku | sivil | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Jidiš | יידל | ||
| Zulu | ezomphakathi | ||
| Asamiešu | civil | ||
| Aimara | civil | ||
| Bhojpuri | सिविल के बा | ||
| Dhivehi | ސިވިލް | ||
| Dogri | सिविल | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | sibil | ||
| Guarani | civil | ||
| Ilocano | sibil | ||
| Krio | sivil | ||
| Kurdu (sorani) | مەدەنی | ||
| Maithili | सिविल | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯜ | ||
| Mizo | civil | ||
| Oromo | siiviilii | ||
| Odija (Orija) | ନାଗରିକ | ||
| Kečua | civil | ||
| Sanskrits | civil | ||
| Tatārs | граждан | ||
| Tigrinya | ሲቪል | ||
| Tsonga | civil | ||