Mainās Dažādās Valodās
Atklājiet “ Mainās ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Mainās
Mainās Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | veranderend | ||
| Amharu | መለወጥ | ||
| Hausa | canzawa | ||
| Igbo | na-agbanwe | ||
| Madagaskars | fanovana | ||
| Njanja (Čičeva) | kusintha | ||
| Šona | change | ||
| Somālietis | beddelaya | ||
| Sesoto | ho fetoha | ||
| Svahili | kubadilisha | ||
| Xhosa | ukutshintsha | ||
| Joruba | iyipada | ||
| Zulu | iyashintsha | ||
| Bambara | fɛn caman changement | ||
| Ewe | tɔtrɔ | ||
| Kinjaruanda | guhinduka | ||
| Lingala | kobongwana | ||
| Luganda | okukyusakyusa | ||
| Sepedi | go fetoga | ||
| Tvi (Akan) | nsakrae a ɛresakra | ||
Mainās Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | المتغيرة | ||
| Ebreju | מִשְׁתַנֶה | ||
| Puštu | بدلول | ||
| Arābu valoda | المتغيرة | ||
Mainās Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | duke ndryshuar | ||
| Basku | aldatzen | ||
| Katalāņu | canviant | ||
| Horvātu | mijenjajući se | ||
| Dāņu | skiftende | ||
| Holandiešu | veranderen | ||
| Angļu | changing | ||
| Franču | en changeant | ||
| Frīzietis | feroarje | ||
| Galisiešu | cambiando | ||
| Vācu | ändern | ||
| Islandiešu | breytast | ||
| Īru | ag athrú | ||
| Itāļu | mutevole | ||
| Luksemburgas | änneren | ||
| Maltiešu | jinbidlu | ||
| Norvēģu | skiftende | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | mudando | ||
| Skotu gēlu | ag atharrachadh | ||
| Spāņu valoda | cambiando | ||
| Zviedru | skiftande | ||
| Velsiešu | newid | ||
Mainās Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | мяняецца | ||
| Bosnietis | mijenja | ||
| Bulgāru | променя се | ||
| Čehu | měnící se | ||
| Igauņu | muutuv | ||
| Somu | vaihtaa | ||
| Ungāru valoda | változó | ||
| Latvietis | mainās | ||
| Lietuvietis | keičiasi | ||
| Maķedonietis | менување | ||
| Poļu | wymiana pieniędzy | ||
| Rumāņu | schimbându-se | ||
| Krievu | изменение | ||
| Serbu | мењајући се | ||
| Slovāku | meniace sa | ||
| Slovēnis | zamenjati | ||
| Ukraiņu | змінюється | ||
Mainās Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | পরিবর্তন | ||
| Gudžaratu | બદલાતી રહે છે | ||
| Hindi | बदलना | ||
| Kannada | ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ | ||
| Malajalu | മാറ്റുന്നതിൽ | ||
| Marathi | बदलत आहे | ||
| Nepāliešu | फेर्दै | ||
| Punjabi | ਬਦਲ ਰਿਹਾ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | වෙනස් වෙමින් | ||
| Tamilu | மாறுகிறது | ||
| Telugu | మారుతోంది | ||
| Urdu | بدل رہا ہے | ||
Mainās Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 改变 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 改變 | ||
| Japāņi | 変化 | ||
| Korejiešu | 바꾸다 | ||
| Mongoļu | өөрчлөгдөж байна | ||
| Mjanma (Birmas) | ပြောင်းလဲနေတဲ့ | ||
Mainās Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | berubah | ||
| Javas | ganti | ||
| Khmeri | ការផ្លាស់ប្តូរ | ||
| Laosa | ປ່ຽນແປງ | ||
| Malajiešu | berubah | ||
| Taizemes | การเปลี่ยนแปลง | ||
| Vjetnamietis | thay đổi | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nagbabago | ||
Mainās Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | dəyişən | ||
| Kazahu | өзгеретін | ||
| Kirgīzu | өзгөрүлмө | ||
| Tadžiku | ивазшаванда | ||
| Turkmēņu | üýtgeýär | ||
| Uzbeku | o'zgaruvchan | ||
| Uiguru | ئۆزگىرىش | ||
Mainās Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ke hoʻololi nei | ||
| Maori | te huri haere | ||
| Samoa | suia | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | nagbabago | ||
Mainās Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | mayjt’ayaña | ||
| Guarani | omoambuéva | ||
Mainās Starptautisks Valodās
| Esperanto | ŝanĝante | ||
| Latīņu | mutantur | ||
Mainās Citi Valodās
| Grieķu | αλλάζει | ||
| Hmong | hloov | ||
| Kurdu | diguheze | ||
| Turku | değiştirme | ||
| Xhosa | ukutshintsha | ||
| Jidiš | טשאַנגינג | ||
| Zulu | iyashintsha | ||
| Asamiešu | পৰিৱৰ্তনশীল | ||
| Aimara | mayjt’ayaña | ||
| Bhojpuri | बदलत बा | ||
| Dhivehi | ބަދަލުވަމުންނެވެ | ||
| Dogri | बदलते हुए | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nagbabago | ||
| Guarani | omoambuéva | ||
| Ilocano | agbaliwbaliw | ||
| Krio | we de chenj | ||
| Kurdu (sorani) | گۆڕین | ||
| Maithili | बदलैत | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inthlak danglam zel | ||
| Oromo | jijjiiramaa jira | ||
| Odija (Orija) | ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଛି | ||
| Kečua | tikraspa | ||
| Sanskrits | परिवर्तनम् | ||
| Tatārs | үзгәрү | ||
| Tigrinya | ዝቕየር ዘሎ | ||
| Tsonga | ku cinca | ||