Afrikāņu | vang | ||
Amharu | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Madagaskars | trondro | ||
Njanja (Čičeva) | kugwira | ||
Šona | kubata | ||
Somālietis | qabasho | ||
Sesoto | tšoasa | ||
Svahili | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Joruba | mu | ||
Zulu | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Ewe | lé | ||
Kinjaruanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Tvi (Akan) | kyere | ||
Arābu valoda | قبض على | ||
Ebreju | לתפוס | ||
Puštu | نیول | ||
Arābu valoda | قبض على | ||
Albāņu | kap | ||
Basku | harrapatu | ||
Katalāņu | atrapar | ||
Horvātu | ulov | ||
Dāņu | fangst | ||
Holandiešu | vangst | ||
Angļu | catch | ||
Franču | capture | ||
Frīzietis | fange | ||
Galisiešu | coller | ||
Vācu | fang | ||
Islandiešu | grípa | ||
Īru | ghabháil | ||
Itāļu | catturare | ||
Luksemburgas | fänken | ||
Maltiešu | qabda | ||
Norvēģu | å fange | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | pegar | ||
Skotu gēlu | glacadh | ||
Spāņu valoda | captura | ||
Zviedru | fånga | ||
Velsiešu | dal | ||
Baltkrievs | злавіць | ||
Bosnietis | uhvatiti | ||
Bulgāru | улов | ||
Čehu | chytit | ||
Igauņu | saak | ||
Somu | ottaa kiinni | ||
Ungāru valoda | fogás | ||
Latvietis | noķert | ||
Lietuvietis | pagauti | ||
Maķedonietis | фати | ||
Poļu | łapać | ||
Rumāņu | captură | ||
Krievu | поймать | ||
Serbu | улов | ||
Slovāku | chytiť | ||
Slovēnis | ulov | ||
Ukraiņu | виловити | ||
Bengāļu | ধরা | ||
Gudžaratu | કેચ | ||
Hindi | पकड़ | ||
Kannada | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malajalu | പിടിക്കുക | ||
Marathi | झेल | ||
Nepāliešu | समात्नुहोस् | ||
Punjabi | ਫੜੋ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamilu | பிடி | ||
Telugu | క్యాచ్ | ||
Urdu | کیچ | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 抓住 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 抓住 | ||
Japāņi | キャッチ | ||
Korejiešu | 잡기 | ||
Mongoļu | барих | ||
Mjanma (Birmas) | ဖမ်းသည် | ||
Indonēzietis | menangkap | ||
Javas | nyekel | ||
Khmeri | ចាប់ | ||
Laosa | ຈັບ | ||
Malajiešu | tangkap | ||
Taizemes | จับ | ||
Vjetnamietis | nắm lấy | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mahuli | ||
Azerbaidžānis | tutmaq | ||
Kazahu | аулау | ||
Kirgīzu | кармоо | ||
Tadžiku | сайд кардан | ||
Turkmēņu | tutmak | ||
Uzbeku | ushlamoq | ||
Uiguru | تۇتۇش | ||
Havajietis | hopu | ||
Maori | hopu | ||
Samoa | faiva | ||
Tagalogu (filipīniešu) | mahuli | ||
Aimara | katjaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | kapti | ||
Latīņu | capturam | ||
Grieķu | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Kurdu | girtin | ||
Turku | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Jidiš | כאַפּן | ||
Zulu | ukubamba | ||
Asamiešu | ধৰা | ||
Aimara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mahuli | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurdu (sorani) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | qabuu | ||
Odija (Orija) | ଧର | ||
Kečua | hapiy | ||
Sanskrits | परिगृह्णातु | ||
Tatārs | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||