Afrikāņu | las | ||
Amharu | ሸክም | ||
Hausa | nauyi | ||
Igbo | ibu | ||
Madagaskars | izay manavesatra | ||
Njanja (Čičeva) | cholemetsa | ||
Šona | mutoro | ||
Somālietis | culays | ||
Sesoto | moroalo | ||
Svahili | mzigo | ||
Xhosa | umthwalo | ||
Joruba | ẹrù | ||
Zulu | umthwalo | ||
Bambara | doni | ||
Ewe | agba | ||
Kinjaruanda | umutwaro | ||
Lingala | bozito | ||
Luganda | omugugu | ||
Sepedi | morwalo | ||
Tvi (Akan) | adesoa | ||
Arābu valoda | عبء | ||
Ebreju | נטל | ||
Puštu | بار | ||
Arābu valoda | عبء | ||
Albāņu | barrë | ||
Basku | zama | ||
Katalāņu | càrrega | ||
Horvātu | teret | ||
Dāņu | byrde | ||
Holandiešu | last | ||
Angļu | burden | ||
Franču | fardeau | ||
Frīzietis | lêst | ||
Galisiešu | carga | ||
Vācu | belastung | ||
Islandiešu | byrði | ||
Īru | ualach | ||
Itāļu | fardello | ||
Luksemburgas | belaaschtung | ||
Maltiešu | piż | ||
Norvēģu | byrde | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | fardo | ||
Skotu gēlu | eallach | ||
Spāņu valoda | carga | ||
Zviedru | börda | ||
Velsiešu | baich | ||
Baltkrievs | цяжар | ||
Bosnietis | teret | ||
Bulgāru | тежест | ||
Čehu | zátěž | ||
Igauņu | koorem | ||
Somu | taakka | ||
Ungāru valoda | teher | ||
Latvietis | slogs | ||
Lietuvietis | našta | ||
Maķedonietis | товар | ||
Poļu | obciążenie | ||
Rumāņu | povară | ||
Krievu | бремя | ||
Serbu | терет | ||
Slovāku | bremeno | ||
Slovēnis | breme | ||
Ukraiņu | тягар | ||
Bengāļu | বোঝা | ||
Gudžaratu | બોજ | ||
Hindi | बोझ | ||
Kannada | ಹೊರೆ | ||
Malajalu | ഭാരം | ||
Marathi | ओझे | ||
Nepāliešu | बोझ | ||
Punjabi | ਬੋਝ | ||
Sinhalu (singaliešu) | බර | ||
Tamilu | சுமை | ||
Telugu | భారం | ||
Urdu | بوجھ | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 负担 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 負擔 | ||
Japāņi | 負担 | ||
Korejiešu | 부담 | ||
Mongoļu | ачаа | ||
Mjanma (Birmas) | ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး | ||
Indonēzietis | beban | ||
Javas | momotan | ||
Khmeri | បន្ទុក | ||
Laosa | ພາລະ | ||
Malajiešu | beban | ||
Taizemes | ภาระ | ||
Vjetnamietis | gánh nặng | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pasan | ||
Azerbaidžānis | yük | ||
Kazahu | ауыртпалық | ||
Kirgīzu | жүк | ||
Tadžiku | бори | ||
Turkmēņu | ýük | ||
Uzbeku | yuk | ||
Uiguru | يۈك | ||
Havajietis | ukana | ||
Maori | taumahatanga | ||
Samoa | avega | ||
Tagalogu (filipīniešu) | pasan | ||
Aimara | q'ipi | ||
Guarani | mba'erepy | ||
Esperanto | ŝarĝo | ||
Latīņu | onus | ||
Grieķu | βάρος | ||
Hmong | nra hnyav | ||
Kurdu | bar | ||
Turku | sorumluluk | ||
Xhosa | umthwalo | ||
Jidiš | אָנוואַרפן | ||
Zulu | umthwalo | ||
Asamiešu | বোজা | ||
Aimara | q'ipi | ||
Bhojpuri | बोझा | ||
Dhivehi | ބުރައެއް | ||
Dogri | भार | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pasan | ||
Guarani | mba'erepy | ||
Ilocano | baklay | ||
Krio | lod | ||
Kurdu (sorani) | بار | ||
Maithili | बोझ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯂꯨꯝ | ||
Mizo | phurrit | ||
Oromo | ba'aa | ||
Odija (Orija) | ଭାର | ||
Kečua | qipi | ||
Sanskrits | भारः | ||
Tatārs | йөк | ||
Tigrinya | ሓላፍነት | ||
Tsonga | ndzwalo | ||