Dzimis Dažādās Valodās
Atklājiet “ Dzimis ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Dzimis
Dzimis Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | gebore | ||
| Amharu | ተወለደ | ||
| Hausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Madagaskars | teraka | ||
| Njanja (Čičeva) | wobadwa | ||
| Šona | akazvarwa | ||
| Somālietis | dhashay | ||
| Sesoto | tsoetsoe | ||
| Svahili | amezaliwa | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Joruba | bi | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Ewe | wo dzi | ||
| Kinjaruanda | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Tvi (Akan) | awoɔ | ||
Dzimis Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مولود | ||
| Ebreju | נוֹלָד | ||
| Puštu | زیږیدلی | ||
| Arābu valoda | مولود | ||
Dzimis Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | i lindur | ||
| Basku | jaio | ||
| Katalāņu | nascut | ||
| Horvātu | rođen | ||
| Dāņu | født | ||
| Holandiešu | geboren | ||
| Angļu | born | ||
| Franču | née | ||
| Frīzietis | berne | ||
| Galisiešu | nacido | ||
| Vācu | geboren | ||
| Islandiešu | fæddur | ||
| Īru | rugadh é | ||
| Itāļu | nato | ||
| Luksemburgas | gebuer | ||
| Maltiešu | imwieled | ||
| Norvēģu | født | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | nascermos | ||
| Skotu gēlu | rugadh | ||
| Spāņu valoda | nacido | ||
| Zviedru | född | ||
| Velsiešu | eni | ||
Dzimis Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | нарадзіўся | ||
| Bosnietis | rođen | ||
| Bulgāru | роден | ||
| Čehu | narozený | ||
| Igauņu | sündinud | ||
| Somu | syntynyt | ||
| Ungāru valoda | született | ||
| Latvietis | dzimis | ||
| Lietuvietis | gimęs | ||
| Maķedonietis | роден | ||
| Poļu | urodzony | ||
| Rumāņu | născut | ||
| Krievu | родившийся | ||
| Serbu | рођен | ||
| Slovāku | narodený | ||
| Slovēnis | rojen | ||
| Ukraiņu | народився | ||
Dzimis Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | জন্ম | ||
| Gudžaratu | જન્મ | ||
| Hindi | उत्पन्न होने वाली | ||
| Kannada | ಹುಟ್ಟು | ||
| Malajalu | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Nepāliešu | जन्म | ||
| Punjabi | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | උපත | ||
| Tamilu | பிறந்தவர் | ||
| Telugu | పుట్టింది | ||
| Urdu | پیدا ہونا | ||
Dzimis Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 天生 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 天生 | ||
| Japāņi | 生まれ | ||
| Korejiešu | 태어난 | ||
| Mongoļu | төрсөн | ||
| Mjanma (Birmas) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Dzimis Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | lahir | ||
| Javas | lair | ||
| Khmeri | កើត | ||
| Laosa | ເກີດ | ||
| Malajiešu | dilahirkan | ||
| Taizemes | เกิด | ||
| Vjetnamietis | sinh ra | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | ipinanganak | ||
Dzimis Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | anadan olub | ||
| Kazahu | туылған | ||
| Kirgīzu | төрөлгөн | ||
| Tadžiku | таваллуд шудааст | ||
| Turkmēņu | doguldy | ||
| Uzbeku | tug'ilgan | ||
| Uiguru | تۇغۇلغان | ||
Dzimis Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoa | fanau mai | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | ipinanganak | ||
Dzimis Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | yurita | ||
| Guarani | heñóiva | ||
Dzimis Starptautisks Valodās
| Esperanto | naskita | ||
| Latīņu | natus | ||
Dzimis Citi Valodās
| Grieķu | γεννημένος | ||
| Hmong | yug | ||
| Kurdu | zayî | ||
| Turku | doğmuş | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Jidiš | געבוירן | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Asamiešu | জন্ম হোৱা | ||
| Aimara | yurita | ||
| Bhojpuri | जनम | ||
| Dhivehi | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | ipinanganak | ||
| Guarani | heñóiva | ||
| Ilocano | naiyanak | ||
| Krio | bɔn | ||
| Kurdu (sorani) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | piang | ||
| Oromo | dhalachuu | ||
| Odija (Orija) | ଜନ୍ମ | ||
| Kečua | paqarisqa | ||
| Sanskrits | जाताः | ||
| Tatārs | туган | ||
| Tigrinya | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||