Dzimšana Dažādās Valodās
Atklājiet “ Dzimšana ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Dzimšana
Dzimšana Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | geboorte | ||
| Amharu | መወለድ | ||
| Hausa | haihuwa | ||
| Igbo | omumu | ||
| Madagaskars | teraka | ||
| Njanja (Čičeva) | kubadwa | ||
| Šona | kuberekwa | ||
| Somālietis | dhalasho | ||
| Sesoto | tsoalo | ||
| Svahili | kuzaliwa | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Joruba | ibimọ | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Bambara | bangeko | ||
| Ewe | dzidzi | ||
| Kinjaruanda | kuvuka | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | matswalo | ||
| Tvi (Akan) | awo | ||
Dzimšana Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | ولادة | ||
| Ebreju | הוּלֶדֶת | ||
| Puštu | زیږیدنه | ||
| Arābu valoda | ولادة | ||
Dzimšana Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | lindja | ||
| Basku | jaiotza | ||
| Katalāņu | naixement | ||
| Horvātu | rođenje | ||
| Dāņu | fødsel | ||
| Holandiešu | geboorte | ||
| Angļu | birth | ||
| Franču | naissance | ||
| Frīzietis | berte | ||
| Galisiešu | nacemento | ||
| Vācu | geburt | ||
| Islandiešu | fæðing | ||
| Īru | breith | ||
| Itāļu | nascita | ||
| Luksemburgas | gebuert | ||
| Maltiešu | twelid | ||
| Norvēģu | fødsel | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | nascimento | ||
| Skotu gēlu | breith | ||
| Spāņu valoda | nacimiento | ||
| Zviedru | födelse | ||
| Velsiešu | genedigaeth | ||
Dzimšana Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | нараджэнне | ||
| Bosnietis | rođenje | ||
| Bulgāru | раждане | ||
| Čehu | narození | ||
| Igauņu | sünd | ||
| Somu | syntymä | ||
| Ungāru valoda | születés | ||
| Latvietis | dzimšana | ||
| Lietuvietis | gimdymas | ||
| Maķedonietis | раѓање | ||
| Poļu | narodziny | ||
| Rumāņu | naștere | ||
| Krievu | рождение | ||
| Serbu | рођење | ||
| Slovāku | narodenie | ||
| Slovēnis | rojstvo | ||
| Ukraiņu | народження | ||
Dzimšana Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | জন্ম | ||
| Gudžaratu | જન્મ | ||
| Hindi | जन्म | ||
| Kannada | ಜನನ | ||
| Malajalu | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Nepāliešu | जन्म | ||
| Punjabi | ਜਨਮ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | උපත | ||
| Tamilu | பிறப்பு | ||
| Telugu | పుట్టిన | ||
| Urdu | پیدائش | ||
Dzimšana Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 出生 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 出生 | ||
| Japāņi | 誕生 | ||
| Korejiešu | 출생 | ||
| Mongoļu | төрөлт | ||
| Mjanma (Birmas) | မွေးဖွားခြင်း | ||
Dzimšana Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | kelahiran | ||
| Javas | lair | ||
| Khmeri | កំណើត | ||
| Laosa | ການເກີດ | ||
| Malajiešu | kelahiran | ||
| Taizemes | กำเนิด | ||
| Vjetnamietis | sinh | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kapanganakan | ||
Dzimšana Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | doğum | ||
| Kazahu | туылу | ||
| Kirgīzu | төрөлүү | ||
| Tadžiku | таваллуд | ||
| Turkmēņu | dogulmagy | ||
| Uzbeku | tug'ilish | ||
| Uiguru | تۇغۇلۇش | ||
Dzimšana Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoa | fanau mai | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | kapanganakan | ||
Dzimšana Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | yurïwi | ||
| Guarani | heñói | ||
Dzimšana Starptautisks Valodās
| Esperanto | naskiĝo | ||
| Latīņu | peperit | ||
Dzimšana Citi Valodās
| Grieķu | γέννηση | ||
| Hmong | yug | ||
| Kurdu | zayîn | ||
| Turku | doğum | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Jidiš | געבורט | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Asamiešu | জন্ম | ||
| Aimara | yurïwi | ||
| Bhojpuri | जनम भइल | ||
| Dhivehi | އުފަންވުމެވެ | ||
| Dogri | जन्म | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kapanganakan | ||
| Guarani | heñói | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Krio | bɔn pikin | ||
| Kurdu (sorani) | لەدایکبوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | pian chhuahna | ||
| Oromo | dhaloota | ||
| Odija (Orija) | ଜନ୍ମ | ||
| Kečua | paqariy | ||
| Sanskrits | जन्म | ||
| Tatārs | туу | ||
| Tigrinya | ልደት | ||
| Tsonga | ku velekiwa | ||