Aiz Muguras Dažādās Valodās
Atklājiet “ Aiz muguras ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Aiz muguras
Aiz Muguras Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | agter | ||
| Amharu | በስተጀርባ | ||
| Hausa | a baya | ||
| Igbo | n'azụ | ||
| Madagaskars | aoriana | ||
| Njanja (Čičeva) | kumbuyo | ||
| Šona | kumashure | ||
| Somālietis | gadaal | ||
| Sesoto | ka morao | ||
| Svahili | nyuma | ||
| Xhosa | ngasemva | ||
| Joruba | sile | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Ewe | emegbe | ||
| Kinjaruanda | inyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Luganda | emabega | ||
| Sepedi | ka morago | ||
| Tvi (Akan) | akyire | ||
Aiz Muguras Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | خلف | ||
| Ebreju | מֵאָחוֹר | ||
| Puštu | شاته | ||
| Arābu valoda | خلف | ||
Aiz Muguras Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | mbrapa | ||
| Basku | atzean | ||
| Katalāņu | darrere | ||
| Horvātu | iza | ||
| Dāņu | bag | ||
| Holandiešu | achter | ||
| Angļu | behind | ||
| Franču | derrière | ||
| Frīzietis | efter | ||
| Galisiešu | detrás | ||
| Vācu | hinter | ||
| Islandiešu | á eftir | ||
| Īru | taobh thiar de | ||
| Itāļu | dietro a | ||
| Luksemburgas | hannendrun | ||
| Maltiešu | wara | ||
| Norvēģu | bak | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | atrás | ||
| Skotu gēlu | air a chùlaibh | ||
| Spāņu valoda | detrás | ||
| Zviedru | bakom | ||
| Velsiešu | y tu ôl | ||
Aiz Muguras Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | ззаду | ||
| Bosnietis | iza | ||
| Bulgāru | отзад | ||
| Čehu | za | ||
| Igauņu | taga | ||
| Somu | takana | ||
| Ungāru valoda | mögött | ||
| Latvietis | aiz muguras | ||
| Lietuvietis | už nugaros | ||
| Maķedonietis | позади | ||
| Poļu | za | ||
| Rumāņu | in spate | ||
| Krievu | позади | ||
| Serbu | иза | ||
| Slovāku | vzadu | ||
| Slovēnis | zadaj | ||
| Ukraiņu | позаду | ||
Aiz Muguras Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | পিছনে | ||
| Gudžaratu | પાછળ | ||
| Hindi | पीछे | ||
| Kannada | ಹಿಂದೆ | ||
| Malajalu | പിന്നിൽ | ||
| Marathi | मागे | ||
| Nepāliešu | पछाडि | ||
| Punjabi | ਪਿੱਛੇ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | පිටුපස | ||
| Tamilu | பின்னால் | ||
| Telugu | వెనుక | ||
| Urdu | پیچھے | ||
Aiz Muguras Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 背后 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 背後 | ||
| Japāņi | 後ろに | ||
| Korejiešu | 뒤에 | ||
| Mongoļu | ард | ||
| Mjanma (Birmas) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Aiz Muguras Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | dibelakang | ||
| Javas | mburi | ||
| Khmeri | នៅខាងក្រោយ | ||
| Laosa | ຫລັງ | ||
| Malajiešu | di belakang | ||
| Taizemes | ข้างหลัง | ||
| Vjetnamietis | phía sau | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | sa likod | ||
Aiz Muguras Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | arxada | ||
| Kazahu | артында | ||
| Kirgīzu | артында | ||
| Tadžiku | қафо | ||
| Turkmēņu | arkasynda | ||
| Uzbeku | orqada | ||
| Uiguru | ئارقىدا | ||
Aiz Muguras Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ma hope | ||
| Maori | muri | ||
| Samoa | tua | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | sa likuran | ||
Aiz Muguras Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | qhipata | ||
| Guarani | kupépe | ||
Aiz Muguras Starptautisks Valodās
| Esperanto | malantaŭe | ||
| Latīņu | post | ||
Aiz Muguras Citi Valodās
| Grieķu | πίσω | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kurdu | paş | ||
| Turku | arkasında | ||
| Xhosa | ngasemva | ||
| Jidiš | הינטער | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Asamiešu | পিছফালে | ||
| Aimara | qhipata | ||
| Bhojpuri | पीछे | ||
| Dhivehi | ފަހަތުގައި | ||
| Dogri | पिच्छें | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | sa likod | ||
| Guarani | kupépe | ||
| Ilocano | nabati | ||
| Krio | biɛn | ||
| Kurdu (sorani) | لەدواوە | ||
| Maithili | पाछू | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | hnungah | ||
| Oromo | duuba | ||
| Odija (Orija) | ପଛରେ | ||
| Kečua | qipapi | ||
| Sanskrits | पृष्ठतः | ||
| Tatārs | артта | ||
| Tigrinya | ብድሕሪ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||