Aizliegt Dažādās Valodās
Atklājiet “ Aizliegt ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Aizliegt
Aizliegt Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | verbod | ||
| Amharu | እገዳ | ||
| Hausa | hana | ||
| Igbo | mmachibido iwu | ||
| Madagaskars | fandrarana | ||
| Njanja (Čičeva) | chiletso | ||
| Šona | kurambidza | ||
| Somālietis | mamnuucid | ||
| Sesoto | thibelo | ||
| Svahili | marufuku | ||
| Xhosa | ukuvalwa | ||
| Joruba | gbesele | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Bambara | ban | ||
| Ewe | mɔxexe ɖe enu | ||
| Kinjaruanda | kubuza | ||
| Lingala | kopekisa | ||
| Luganda | okuwera | ||
| Sepedi | thibelo | ||
| Tvi (Akan) | ban a wɔabara | ||
Aizliegt Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | المنع | ||
| Ebreju | לֶאֱסוֹר | ||
| Puštu | بندیز | ||
| Arābu valoda | المنع | ||
Aizliegt Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | ndalim | ||
| Basku | debeku | ||
| Katalāņu | prohibició | ||
| Horvātu | zabrana | ||
| Dāņu | forbyde | ||
| Holandiešu | verbod | ||
| Angļu | ban | ||
| Franču | interdire | ||
| Frīzietis | ferbod | ||
| Galisiešu | prohibición | ||
| Vācu | verbot | ||
| Islandiešu | banna | ||
| Īru | toirmeasc | ||
| Itāļu | bandire | ||
| Luksemburgas | verbidden | ||
| Maltiešu | projbizzjoni | ||
| Norvēģu | forby | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | banimento | ||
| Skotu gēlu | casg | ||
| Spāņu valoda | prohibición | ||
| Zviedru | förbjuda | ||
| Velsiešu | gwaharddiad | ||
Aizliegt Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | забарона | ||
| Bosnietis | zabraniti | ||
| Bulgāru | забрана | ||
| Čehu | zákaz | ||
| Igauņu | keeld | ||
| Somu | kieltää | ||
| Ungāru valoda | tilalom | ||
| Latvietis | aizliegt | ||
| Lietuvietis | uždrausti | ||
| Maķedonietis | забрана | ||
| Poļu | zakaz | ||
| Rumāņu | interzice | ||
| Krievu | запретить | ||
| Serbu | забранити | ||
| Slovāku | zákaz | ||
| Slovēnis | prepoved | ||
| Ukraiņu | заборона | ||
Aizliegt Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Gudžaratu | પ્રતિબંધ | ||
| Hindi | प्रतिबंध | ||
| Kannada | ನಿಷೇಧ | ||
| Malajalu | നിരോധനം | ||
| Marathi | बंदी | ||
| Nepāliešu | प्रतिबन्ध | ||
| Punjabi | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | තහනම් කරන්න | ||
| Tamilu | தடை | ||
| Telugu | నిషేధం | ||
| Urdu | پابندی | ||
Aizliegt Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | ban | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | ban | ||
| Japāņi | 禁止 | ||
| Korejiešu | 반 | ||
| Mongoļu | хориглох | ||
| Mjanma (Birmas) | ပိတ်ပင်ထားမှု | ||
Aizliegt Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | melarang | ||
| Javas | larangan | ||
| Khmeri | ហាមឃាត់ | ||
| Laosa | ຫ້າມ | ||
| Malajiešu | larangan | ||
| Taizemes | ห้าม | ||
| Vjetnamietis | lệnh cấm | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pagbabawal | ||
Aizliegt Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | qadağa | ||
| Kazahu | тыйым салу | ||
| Kirgīzu | тыюу салуу | ||
| Tadžiku | манъ кардан | ||
| Turkmēņu | gadagan etmek | ||
| Uzbeku | taqiqlash | ||
| Uiguru | چەكلەش | ||
Aizliegt Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | pāpā | ||
| Maori | aukati | ||
| Samoa | faasa | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | pagbawal | ||
Aizliegt Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | jark’atäñapawa | ||
| Guarani | prohibición rehegua | ||
Aizliegt Starptautisks Valodās
| Esperanto | malpermeso | ||
| Latīņu | ban | ||
Aizliegt Citi Valodās
| Grieķu | απαγόρευση | ||
| Hmong | txwv | ||
| Kurdu | qedexe | ||
| Turku | yasaklamak | ||
| Xhosa | ukuvalwa | ||
| Jidiš | פאַרבאָט | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Asamiešu | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Aimara | jark’atäñapawa | ||
| Bhojpuri | रोक लगा दिहल गइल | ||
| Dhivehi | މަނާކުރުން | ||
| Dogri | बैन | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pagbabawal | ||
| Guarani | prohibición rehegua | ||
| Ilocano | ban | ||
| Krio | ban | ||
| Kurdu (sorani) | قەدەغەکردن | ||
| Maithili | बैन | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | ban | ||
| Oromo | uggura | ||
| Odija (Orija) | ନିଷେଧ | | ||
| Kečua | hark’ay | ||
| Sanskrits | ban | ||
| Tatārs | тыю | ||
| Tigrinya | እገዳ | ||
| Tsonga | ku yirisiwa | ||