Apzinās Dažādās Valodās
Atklājiet “ Apzinās ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Apzinās
Apzinās Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | bewus | ||
| Amharu | ማወቅ | ||
| Hausa | sani | ||
| Igbo | mara | ||
| Madagaskars | fantatr'i | ||
| Njanja (Čičeva) | kuzindikira | ||
| Šona | kuziva | ||
| Somālietis | baraarugsan | ||
| Sesoto | hlokomela | ||
| Svahili | kufahamu | ||
| Xhosa | uyazi | ||
| Joruba | mọ | ||
| Zulu | uyazi | ||
| Bambara | hakilimaya | ||
| Ewe | nya | ||
| Kinjaruanda | arabizi | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okumanya | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Tvi (Akan) | nim | ||
Apzinās Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | واع | ||
| Ebreju | מוּדָע | ||
| Puštu | خبرتیا | ||
| Arābu valoda | واع | ||
Apzinās Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | i vetëdijshëm | ||
| Basku | jakitun | ||
| Katalāņu | conscient | ||
| Horvātu | svjestan | ||
| Dāņu | klar over | ||
| Holandiešu | bewust | ||
| Angļu | aware | ||
| Franču | conscient | ||
| Frīzietis | bewust | ||
| Galisiešu | consciente | ||
| Vācu | bewusst | ||
| Islandiešu | meðvitaður | ||
| Īru | feasach | ||
| Itāļu | consapevole | ||
| Luksemburgas | bewosst | ||
| Maltiešu | konxji | ||
| Norvēģu | klar over | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | consciente | ||
| Skotu gēlu | mothachail | ||
| Spāņu valoda | consciente | ||
| Zviedru | medveten | ||
| Velsiešu | ymwybodol | ||
Apzinās Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | усведамляе | ||
| Bosnietis | svjestan | ||
| Bulgāru | осъзнат | ||
| Čehu | vědom | ||
| Igauņu | teadlik | ||
| Somu | tietoinen | ||
| Ungāru valoda | tudatában | ||
| Latvietis | apzinās | ||
| Lietuvietis | supranta | ||
| Maķedonietis | свесен | ||
| Poļu | świadomy | ||
| Rumāņu | conștient | ||
| Krievu | осведомленный | ||
| Serbu | свестан | ||
| Slovāku | vedomý | ||
| Slovēnis | zavedati | ||
| Ukraiņu | усвідомлений | ||
Apzinās Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | সচেতন | ||
| Gudžaratu | જાગૃત | ||
| Hindi | अवगत | ||
| Kannada | ಅರಿವು | ||
| Malajalu | അറിഞ്ഞിരിക്കുക | ||
| Marathi | जाणीव | ||
| Nepāliešu | सचेत | ||
| Punjabi | ਚੇਤੰਨ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | දැනුවත් | ||
| Tamilu | விழிப்புணர்வு | ||
| Telugu | తెలుసు | ||
| Urdu | آگاہ | ||
Apzinās Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 知道的 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 知道的 | ||
| Japāņi | 気がついて | ||
| Korejiešu | 인식 | ||
| Mongoļu | ухамсартай | ||
| Mjanma (Birmas) | သတိထား | ||
Apzinās Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | sadar | ||
| Javas | waspada | ||
| Khmeri | យល់ដឹង | ||
| Laosa | ຮູ້ | ||
| Malajiešu | menyedari | ||
| Taizemes | ตระหนัก | ||
| Vjetnamietis | nhận biết | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kamalayan | ||
Apzinās Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | xəbərdar | ||
| Kazahu | хабардар | ||
| Kirgīzu | кабардар | ||
| Tadžiku | огоҳ | ||
| Turkmēņu | habarly | ||
| Uzbeku | xabardor | ||
| Uiguru | بىلىدۇ | ||
Apzinās Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ʻike | ||
| Maori | mōhio | ||
| Samoa | malamalama | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | may kamalayan | ||
Apzinās Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | amuyasiskiri | ||
| Guarani | andukuaa | ||
Apzinās Starptautisks Valodās
| Esperanto | konscia | ||
| Latīņu | conscientiam | ||
Apzinās Citi Valodās
| Grieķu | ενήμερος | ||
| Hmong | paub txog | ||
| Kurdu | zanestî | ||
| Turku | farkında | ||
| Xhosa | uyazi | ||
| Jidiš | וויסנד | ||
| Zulu | uyazi | ||
| Asamiešu | জ্ঞাত | ||
| Aimara | amuyasiskiri | ||
| Bhojpuri | जानकारी | ||
| Dhivehi | ހޭލުންތެރި | ||
| Dogri | जानकार | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kamalayan | ||
| Guarani | andukuaa | ||
| Ilocano | makaammo | ||
| Krio | no | ||
| Kurdu (sorani) | ئاگادار | ||
| Maithili | जानकारी | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromo | quba qabaachuu | ||
| Odija (Orija) | ସଚେତନ | ||
| Kečua | consiente | ||
| Sanskrits | अवबोधितः | ||
| Tatārs | хәбәрдар | ||
| Tigrinya | ፍለጥ | ||
| Tsonga | lemuka | ||