Afrikāņu | verseker | ||
Amharu | አረጋግጧል | ||
Hausa | tabbatar | ||
Igbo | obi ike | ||
Madagaskars | omeo toky | ||
Njanja (Čičeva) | kutsimikizira | ||
Šona | vimbisa | ||
Somālietis | hubi | ||
Sesoto | tiisetsa | ||
Svahili | kuwahakikishia | ||
Xhosa | qinisekisa | ||
Joruba | idaniloju | ||
Zulu | qinisekisa | ||
Bambara | aw ka aw hakili sigi | ||
Ewe | kakaɖedzi na wò | ||
Kinjaruanda | byizewe | ||
Lingala | kondimisa yo | ||
Luganda | okukakasa nti | ||
Sepedi | kgonthišetša | ||
Tvi (Akan) | ma awerɛhyem | ||
Arābu valoda | أؤكد | ||
Ebreju | לְהַבטִיחַ | ||
Puštu | ډاډ | ||
Arābu valoda | أؤكد | ||
Albāņu | siguroj | ||
Basku | ziurtatu | ||
Katalāņu | assegurar | ||
Horvātu | osigurati | ||
Dāņu | forsikre | ||
Holandiešu | verzekeren | ||
Angļu | assure | ||
Franču | assurer | ||
Frīzietis | fersekerje | ||
Galisiešu | asegurar | ||
Vācu | versichern | ||
Islandiešu | fullvissa | ||
Īru | a chinntiú | ||
Itāļu | assicurare | ||
Luksemburgas | versécheren | ||
Maltiešu | tassigura | ||
Norvēģu | forsikre | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | assegurar | ||
Skotu gēlu | dèanamh cinnteach | ||
Spāņu valoda | asegurar | ||
Zviedru | försäkra | ||
Velsiešu | sicrhau | ||
Baltkrievs | запэўніваю | ||
Bosnietis | uvjeriti | ||
Bulgāru | уверявам | ||
Čehu | ujistit | ||
Igauņu | kinnitan | ||
Somu | vakuuttaa | ||
Ungāru valoda | biztosítom | ||
Latvietis | apgalvot | ||
Lietuvietis | patikinti | ||
Maķedonietis | увери | ||
Poļu | gwarantować | ||
Rumāņu | asigura | ||
Krievu | уверять | ||
Serbu | увери | ||
Slovāku | uistiť sa | ||
Slovēnis | zagotovim | ||
Ukraiņu | запевнити | ||
Bengāļu | আশ্বাস দিন | ||
Gudžaratu | ખાતરી આપવી | ||
Hindi | आश्वासन | ||
Kannada | ಭರವಸೆ | ||
Malajalu | ഉറപ്പുതരുന്നു | ||
Marathi | आश्वासन | ||
Nepāliešu | आश्वासन | ||
Punjabi | ਭਰੋਸਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | සහතික කරන්න | ||
Tamilu | உறுதி | ||
Telugu | భరోసా | ||
Urdu | یقین دہانی کرو | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 保证 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 保證 | ||
Japāņi | 保証する | ||
Korejiešu | 확신하다 | ||
Mongoļu | батлах | ||
Mjanma (Birmas) | စိတ်ချပါ | ||
Indonēzietis | memastikan | ||
Javas | njamin | ||
Khmeri | ធានា | ||
Laosa | ຮັບປະກັນ | ||
Malajiešu | memberi jaminan | ||
Taizemes | มั่นใจ | ||
Vjetnamietis | cam đoan | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tiyakin | ||
Azerbaidžānis | təmin etmək | ||
Kazahu | сендіру | ||
Kirgīzu | ишендирүү | ||
Tadžiku | итминон | ||
Turkmēņu | ynandyr | ||
Uzbeku | ishontirish | ||
Uiguru | كاپالەتلىك قىلىڭ | ||
Havajietis | hōʻoiaʻiʻo | ||
Maori | whakapumau | ||
Samoa | faamautinoa | ||
Tagalogu (filipīniešu) | panigurado | ||
Aimara | asegurar sañ muni | ||
Guarani | oasegura | ||
Esperanto | certigi | ||
Latīņu | amen amen dico | ||
Grieķu | επιβεβαιώνω | ||
Hmong | paub tseeb | ||
Kurdu | sîxortekirin | ||
Turku | temin etmek | ||
Xhosa | qinisekisa | ||
Jidiš | פאַרזיכערן | ||
Zulu | qinisekisa | ||
Asamiešu | নিশ্চিত কৰক | ||
Aimara | asegurar sañ muni | ||
Bhojpuri | भरोसा दिआवत बा | ||
Dhivehi | ޔަގީންކޮށްދީ | ||
Dogri | आश्वासन दे | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tiyakin | ||
Guarani | oasegura | ||
Ilocano | ipasiguradom | ||
Krio | mek shɔ se | ||
Kurdu (sorani) | دڵنیا بن | ||
Maithili | आश्वासन देब | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tiam rawh | ||
Oromo | mirkaneessuu | ||
Odija (Orija) | ନିଶ୍ଚିତ କର | ||
Kečua | seguray | ||
Sanskrits | आश्वासनं ददातु | ||
Tatārs | ышандыр | ||
Tigrinya | ኣረጋግጹ | ||
Tsonga | tiyisekisa | ||