Bruņoti Dažādās Valodās
Atklājiet “ Bruņoti ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Bruņoti
Bruņoti Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | gewapen | ||
| Amharu | የታጠቀ | ||
| Hausa | dauke da makamai | ||
| Igbo | ejikere | ||
| Madagaskars | fitaovam-piadiana | ||
| Njanja (Čičeva) | zida | ||
| Šona | armed | ||
| Somālietis | hubeysan | ||
| Sesoto | hlometse | ||
| Svahili | silaha | ||
| Xhosa | uxhobile | ||
| Joruba | ihamọra | ||
| Zulu | kuhlonyiwe | ||
| Bambara | marifatigiw | ||
| Ewe | aʋawɔnuwo ɖe asi | ||
| Kinjaruanda | bitwaje imbunda | ||
| Lingala | na bibundeli | ||
| Luganda | nga balina emmundu | ||
| Sepedi | ba itlhamile | ||
| Tvi (Akan) | akode a wɔde di dwuma | ||
Bruņoti Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مسلح | ||
| Ebreju | חָמוּשׁ | ||
| Puštu | وسله وال | ||
| Arābu valoda | مسلح | ||
Bruņoti Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | të armatosur | ||
| Basku | armatua | ||
| Katalāņu | armats | ||
| Horvātu | naoružan | ||
| Dāņu | bevæbnet | ||
| Holandiešu | gewapend | ||
| Angļu | armed | ||
| Franču | armé | ||
| Frīzietis | bewapene | ||
| Galisiešu | armado | ||
| Vācu | bewaffnet | ||
| Islandiešu | vopnaðir | ||
| Īru | armtha | ||
| Itāļu | armato | ||
| Luksemburgas | bewaffnet | ||
| Maltiešu | armati | ||
| Norvēģu | bevæpnet | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | armado | ||
| Skotu gēlu | armaichte | ||
| Spāņu valoda | armado | ||
| Zviedru | väpnad | ||
| Velsiešu | arfog | ||
Bruņoti Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | узброены | ||
| Bosnietis | naoružan | ||
| Bulgāru | въоръжен | ||
| Čehu | ozbrojený | ||
| Igauņu | relvastatud | ||
| Somu | aseistettu | ||
| Ungāru valoda | fegyveres | ||
| Latvietis | bruņoti | ||
| Lietuvietis | ginkluotas | ||
| Maķedonietis | вооружени | ||
| Poļu | uzbrojony | ||
| Rumāņu | armat | ||
| Krievu | вооруженный | ||
| Serbu | наоружани | ||
| Slovāku | ozbrojený | ||
| Slovēnis | oborožen | ||
| Ukraiņu | озброєний | ||
Bruņoti Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | সশস্ত্র | ||
| Gudžaratu | સશસ્ત્ર | ||
| Hindi | हथियारबंद | ||
| Kannada | ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ | ||
| Malajalu | സായുധ | ||
| Marathi | सशस्त्र | ||
| Nepāliešu | सशस्त्र | ||
| Punjabi | ਹਥਿਆਰਬੰਦ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සන්නද්ධ | ||
| Tamilu | ஆயுதம் | ||
| Telugu | సాయుధ | ||
| Urdu | مسلح | ||
Bruņoti Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 武装的 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 武裝的 | ||
| Japāņi | 武装 | ||
| Korejiešu | 무장 | ||
| Mongoļu | зэвсэгтэй | ||
| Mjanma (Birmas) | လက်နက်ကိုင် | ||
Bruņoti Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | bersenjata | ||
| Javas | bersenjata | ||
| Khmeri | ប្រដាប់អាវុធ | ||
| Laosa | ປະກອບອາວຸດ | ||
| Malajiešu | bersenjata | ||
| Taizemes | ติดอาวุธ | ||
| Vjetnamietis | vũ trang | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | armado | ||
Bruņoti Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | silahlı | ||
| Kazahu | қарулы | ||
| Kirgīzu | куралданган | ||
| Tadžiku | мусаллаҳ | ||
| Turkmēņu | ýaragly | ||
| Uzbeku | qurollangan | ||
| Uiguru | قوراللىق | ||
Bruņoti Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | mea kaua | ||
| Maori | mau pū | ||
| Samoa | faaauupegaina | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | armado | ||
Bruņoti Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | armado ukhamawa | ||
| Guarani | armado | ||
Bruņoti Starptautisks Valodās
| Esperanto | armita | ||
| Latīņu | armatum | ||
Bruņoti Citi Valodās
| Grieķu | ένοπλος | ||
| Hmong | riam phom | ||
| Kurdu | çekkirî | ||
| Turku | silahlı | ||
| Xhosa | uxhobile | ||
| Jidiš | אַרמד | ||
| Zulu | kuhlonyiwe | ||
| Asamiešu | অস্ত্ৰধাৰী | ||
| Aimara | armado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | हथियारबंद बा | ||
| Dhivehi | ހަތިޔާރު އެޅިއެވެ | ||
| Dogri | हथियारबंद | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | armado | ||
| Guarani | armado | ||
| Ilocano | armado | ||
| Krio | we gɛt wɛpɔn | ||
| Kurdu (sorani) | چەکدار | ||
| Maithili | सशस्त्र | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯌ ꯄꯥꯌꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ralthuam keng | ||
| Oromo | hidhatee jiru | ||
| Odija (Orija) | ସଶସ୍ତ୍ର | ||
| Kečua | armasqa | ||
| Sanskrits | सशस्त्रः | ||
| Tatārs | кораллы | ||
| Tigrinya | ዕጡቕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | va hlomile | ||