Gadadiena Dažādās Valodās
Atklājiet “ Gadadiena ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Gadadiena
Gadadiena Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | herdenking | ||
| Amharu | አመታዊ በአል | ||
| Hausa | ranar tunawa | ||
| Igbo | ncheta | ||
| Madagaskars | tsingerintaona | ||
| Njanja (Čičeva) | tsiku lokumbukira | ||
| Šona | mhembero | ||
| Somālietis | sanadguuradii | ||
| Sesoto | sehopotso | ||
| Svahili | maadhimisho ya miaka | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Joruba | aseye | ||
| Zulu | isikhumbuzo | ||
| Bambara | sanyɛlɛma | ||
| Ewe | dzigbezã | ||
| Kinjaruanda | isabukuru | ||
| Lingala | aniversere | ||
| Luganda | okujaguza | ||
| Sepedi | segopotšo | ||
| Tvi (Akan) | apontoɔ | ||
Gadadiena Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | ذكرى سنوية | ||
| Ebreju | יוֹם הַשָׁנָה | ||
| Puštu | لمانځ غونډه | ||
| Arābu valoda | ذكرى سنوية | ||
Gadadiena Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | përvjetori | ||
| Basku | urteurrena | ||
| Katalāņu | aniversari | ||
| Horvātu | obljetnica | ||
| Dāņu | jubilæum | ||
| Holandiešu | verjaardag | ||
| Angļu | anniversary | ||
| Franču | anniversaire | ||
| Frīzietis | jubileum | ||
| Galisiešu | aniversario | ||
| Vācu | jahrestag | ||
| Islandiešu | afmæli | ||
| Īru | comóradh | ||
| Itāļu | anniversario | ||
| Luksemburgas | joresdag | ||
| Maltiešu | anniversarju | ||
| Norvēģu | jubileum | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | aniversário | ||
| Skotu gēlu | ceann-bliadhna | ||
| Spāņu valoda | aniversario | ||
| Zviedru | årsdag | ||
| Velsiešu | pen-blwydd | ||
Gadadiena Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | юбілей | ||
| Bosnietis | godišnjica | ||
| Bulgāru | юбилей | ||
| Čehu | výročí | ||
| Igauņu | aastapäev | ||
| Somu | vuosipäivä | ||
| Ungāru valoda | évforduló | ||
| Latvietis | gadadiena | ||
| Lietuvietis | jubiliejų | ||
| Maķedonietis | годишнина | ||
| Poļu | rocznica | ||
| Rumāņu | aniversare | ||
| Krievu | годовщина | ||
| Serbu | годишњица | ||
| Slovāku | výročie | ||
| Slovēnis | obletnica | ||
| Ukraiņu | ювілей | ||
Gadadiena Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | বার্ষিকী | ||
| Gudžaratu | વર્ષગાંઠ | ||
| Hindi | सालगिरह | ||
| Kannada | ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ | ||
| Malajalu | വാർഷികം | ||
| Marathi | वर्धापनदिन | ||
| Nepāliešu | वार्षिकोत्सव | ||
| Punjabi | ਬਰਸੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සංවත්සරය | ||
| Tamilu | ஆண்டுவிழா | ||
| Telugu | వార్షికోత్సవం | ||
| Urdu | سالگرہ | ||
Gadadiena Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 周年 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 週年 | ||
| Japāņi | 記念日 | ||
| Korejiešu | 기념일 | ||
| Mongoļu | жилийн ой | ||
| Mjanma (Birmas) | နှစ်ပတ်လည်နေ့ | ||
Gadadiena Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | ulang tahun | ||
| Javas | pengetan | ||
| Khmeri | ខួប | ||
| Laosa | ຄົບຮອບ | ||
| Malajiešu | ulang tahun | ||
| Taizemes | วันครบรอบ | ||
| Vjetnamietis | ngày kỷ niệm | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | anibersaryo | ||
Gadadiena Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | ildönümü | ||
| Kazahu | мерейтой | ||
| Kirgīzu | жылдык | ||
| Tadžiku | солгард | ||
| Turkmēņu | ýubileý | ||
| Uzbeku | yubiley | ||
| Uiguru | خاتىرە كۈنى | ||
Gadadiena Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | lā hoʻomanaʻo | ||
| Maori | huritau | ||
| Samoa | atoaga ose mafutaga | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | anibersaryo | ||
Gadadiena Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Guarani | aramboty | ||
Gadadiena Starptautisks Valodās
| Esperanto | datreveno | ||
| Latīņu | anniversary | ||
Gadadiena Citi Valodās
| Grieķu | επέτειος | ||
| Hmong | hnub tseem ceeb | ||
| Kurdu | salveger | ||
| Turku | yıldönümü | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Jidiš | יאָרטאָג | ||
| Zulu | isikhumbuzo | ||
| Asamiešu | বাৰ্ষিকী | ||
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | सालगिरह | ||
| Dhivehi | އަހަރީދުވަސް | ||
| Dogri | सालगिरह् | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | anibersaryo | ||
| Guarani | aramboty | ||
| Ilocano | anibersario | ||
| Krio | anivasri | ||
| Kurdu (sorani) | ساڵانە | ||
| Maithili | वर्षगांठ | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯍꯤ ꯐꯥꯔꯛꯄꯒꯤ ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ | ||
| Mizo | champhaphak | ||
| Oromo | ayyaaneffannaa | ||
| Odija (Orija) | ବାର୍ଷିକୀ | ||
| Kečua | watan | ||
| Sanskrits | वार्षिकी | ||
| Tatārs | юбилей | ||
| Tigrinya | ዓመታዊ በዓል | ||
| Tsonga | tlangela | ||