Afrikāņu | vorentoe | ||
Amharu | ወደፊት | ||
Hausa | gaba | ||
Igbo | n'ihu | ||
Madagaskars | mialoha | ||
Njanja (Čičeva) | patsogolo | ||
Šona | mberi | ||
Somālietis | hore | ||
Sesoto | pele | ||
Svahili | mbele | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Joruba | niwaju | ||
Zulu | phambili | ||
Bambara | ɲɛ fɛ | ||
Ewe | le ŋgɔ | ||
Kinjaruanda | imbere | ||
Lingala | liboso | ||
Luganda | mu maaso | ||
Sepedi | pele | ||
Tvi (Akan) | anim | ||
Arābu valoda | امام | ||
Ebreju | קָדִימָה | ||
Puštu | مخکی | ||
Arābu valoda | امام | ||
Albāņu | përpara | ||
Basku | aurretik | ||
Katalāņu | endavant | ||
Horvātu | naprijed | ||
Dāņu | foran | ||
Holandiešu | verder | ||
Angļu | ahead | ||
Franču | devant | ||
Frīzietis | foarút | ||
Galisiešu | adiante | ||
Vācu | voraus | ||
Islandiešu | framundan | ||
Īru | amach romhainn | ||
Itāļu | avanti | ||
Luksemburgas | viraus | ||
Maltiešu | quddiem | ||
Norvēģu | fremover | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | adiante | ||
Skotu gēlu | air thoiseach | ||
Spāņu valoda | adelante | ||
Zviedru | ett huvud | ||
Velsiešu | o'n blaenau | ||
Baltkrievs | наперадзе | ||
Bosnietis | naprijed | ||
Bulgāru | напред | ||
Čehu | vpřed | ||
Igauņu | ees | ||
Somu | eteenpäin | ||
Ungāru valoda | előre | ||
Latvietis | priekšā | ||
Lietuvietis | priekyje | ||
Maķedonietis | напред | ||
Poļu | przed siebie | ||
Rumāņu | înainte | ||
Krievu | впереди | ||
Serbu | напред | ||
Slovāku | dopredu | ||
Slovēnis | naprej | ||
Ukraiņu | попереду | ||
Bengāļu | এগিয়ে | ||
Gudžaratu | આગળ | ||
Hindi | आगे | ||
Kannada | ಮುಂದೆ | ||
Malajalu | മുന്നിലാണ് | ||
Marathi | पुढे | ||
Nepāliešu | अगाडि | ||
Punjabi | ਅੱਗੇ | ||
Sinhalu (singaliešu) | ඉදිරියෙන් | ||
Tamilu | முன்னால் | ||
Telugu | ముందుకు | ||
Urdu | آگے | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 先 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 先 | ||
Japāņi | 先に | ||
Korejiešu | 앞으로 | ||
Mongoļu | урагшаа | ||
Mjanma (Birmas) | ရှေ့ | ||
Indonēzietis | di depan | ||
Javas | ndhisiki | ||
Khmeri | នៅពេលខាងមុខ | ||
Laosa | ກ່ອນກ່ອນເວລາ | ||
Malajiešu | ke hadapan | ||
Taizemes | ข้างหน้า | ||
Vjetnamietis | phía trước | ||
Filipīniešu (tagalogu) | sa unahan | ||
Azerbaidžānis | qabaqda | ||
Kazahu | алда | ||
Kirgīzu | алдыда | ||
Tadžiku | пеш | ||
Turkmēņu | öňde | ||
Uzbeku | oldinda | ||
Uiguru | ئالدىدا | ||
Havajietis | i mua | ||
Maori | i mua | ||
Samoa | i luma | ||
Tagalogu (filipīniešu) | sa unahan | ||
Aimara | nayraru | ||
Guarani | tenonde | ||
Esperanto | antaŭen | ||
Latīņu | praemisit | ||
Grieķu | εμπρός | ||
Hmong | uantej | ||
Kurdu | pêşve | ||
Turku | önde | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Jidiš | פאָרויס | ||
Zulu | phambili | ||
Asamiešu | সময়তকৈ আগত | ||
Aimara | nayraru | ||
Bhojpuri | आगे | ||
Dhivehi | ކުރިޔަށް | ||
Dogri | अग्गें | ||
Filipīniešu (tagalogu) | sa unahan | ||
Guarani | tenonde | ||
Ilocano | nauna | ||
Krio | bifo | ||
Kurdu (sorani) | لەپێش | ||
Maithili | आगू | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡ ꯊꯥꯅ | ||
Mizo | hmalam | ||
Oromo | gara fuulduraatti | ||
Odija (Orija) | ଆଗକୁ | ||
Kečua | ñawpaq | ||
Sanskrits | अग्रे | ||
Tatārs | алда | ||
Tigrinya | ኣብ ቅድሚት | ||
Tsonga | emahlweni | ||