Darba Kārtība Dažādās Valodās
Atklājiet “ Darba kārtība ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Darba kārtība
Darba Kārtība Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | agenda | ||
| Amharu | አጀንዳ | ||
| Hausa | ajanda | ||
| Igbo | ihe omume | ||
| Madagaskars | agenda | ||
| Njanja (Čičeva) | zokambirana | ||
| Šona | ajenda | ||
| Somālietis | ajandaha | ||
| Sesoto | lenanetsamaiso | ||
| Svahili | ajenda | ||
| Xhosa | ajenda | ||
| Joruba | agbese | ||
| Zulu | i-ajenda | ||
| Bambara | agenda (agenda) ye | ||
| Ewe | ɖoɖowɔɖi | ||
| Kinjaruanda | gahunda | ||
| Lingala | programme ya misala | ||
| Luganda | enteekateeka y’emirimu | ||
| Sepedi | lenaneo la ditaba | ||
| Tvi (Akan) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
Darba Kārtība Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | جدول أعمال | ||
| Ebreju | סֵדֶר הַיוֹם | ||
| Puštu | اجنډا | ||
| Arābu valoda | جدول أعمال | ||
Darba Kārtība Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | agjendë | ||
| Basku | agenda | ||
| Katalāņu | agenda | ||
| Horvātu | dnevni red | ||
| Dāņu | dagsorden | ||
| Holandiešu | agenda | ||
| Angļu | agenda | ||
| Franču | ordre du jour | ||
| Frīzietis | wurklist | ||
| Galisiešu | axenda | ||
| Vācu | agenda | ||
| Islandiešu | dagskrá | ||
| Īru | clár oibre | ||
| Itāļu | agenda | ||
| Luksemburgas | agenda | ||
| Maltiešu | aġenda | ||
| Norvēģu | dagsorden | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | agenda | ||
| Skotu gēlu | clàr-gnothaich | ||
| Spāņu valoda | agenda | ||
| Zviedru | dagordning | ||
| Velsiešu | agenda | ||
Darba Kārtība Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | парадак дня | ||
| Bosnietis | dnevni red | ||
| Bulgāru | дневен ред | ||
| Čehu | denní program | ||
| Igauņu | päevakord | ||
| Somu | esityslista | ||
| Ungāru valoda | napirend | ||
| Latvietis | darba kārtība | ||
| Lietuvietis | darbotvarkę | ||
| Maķedonietis | агенда | ||
| Poļu | program | ||
| Rumāņu | agendă | ||
| Krievu | повестка дня | ||
| Serbu | дневни ред | ||
| Slovāku | agenda | ||
| Slovēnis | dnevni red | ||
| Ukraiņu | порядок денний | ||
Darba Kārtība Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | আলোচ্যসূচি | ||
| Gudžaratu | કાર્યસૂચિ | ||
| Hindi | कार्यसूची | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
| Malajalu | അജണ്ട | ||
| Marathi | अजेंडा | ||
| Nepāliešu | एजेन्डा | ||
| Punjabi | ਏਜੰਡਾ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | න්යාය පත්රය | ||
| Tamilu | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
| Telugu | ఎజెండా | ||
| Urdu | ایجنڈا | ||
Darba Kārtība Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 议程 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 議程 | ||
| Japāņi | 議題 | ||
| Korejiešu | 의제 | ||
| Mongoļu | хэлэлцэх асуудал | ||
| Mjanma (Birmas) | အစီအစဉ် | ||
Darba Kārtība Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | jadwal acara | ||
| Javas | agenda | ||
| Khmeri | របៀបវារៈ | ||
| Laosa | ວາລະ | ||
| Malajiešu | agenda | ||
| Taizemes | วาระการประชุม | ||
| Vjetnamietis | chương trình nghị sự | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | agenda | ||
Darba Kārtība Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | gündəm | ||
| Kazahu | күн тәртібі | ||
| Kirgīzu | күн тартиби | ||
| Tadžiku | рӯзнома | ||
| Turkmēņu | gün tertibi | ||
| Uzbeku | kun tartibi | ||
| Uiguru | كۈن تەرتىپى | ||
Darba Kārtība Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | papa kuhikuhi | ||
| Maori | kaupapa mahi | ||
| Samoa | lisi o mea e talanoaina | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | agenda | ||
Darba Kārtība Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| Guarani | agenda rehegua | ||
Darba Kārtība Starptautisks Valodās
| Esperanto | tagordo | ||
| Latīņu | rerum agendarum ordinem | ||
Darba Kārtība Citi Valodās
| Grieķu | ημερήσια διάταξη | ||
| Hmong | txheej txheem | ||
| Kurdu | naverok | ||
| Turku | gündem | ||
| Xhosa | ajenda | ||
| Jidiš | אגענדע | ||
| Zulu | i-ajenda | ||
| Asamiešu | এজেণ্ডা | ||
| Aimara | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| Bhojpuri | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | އެޖެންޑާ | ||
| Dogri | एजेंडा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | agenda | ||
| Guarani | agenda rehegua | ||
| Ilocano | adyenda | ||
| Krio | ajenda fɔ di ajenda | ||
| Kurdu (sorani) | کارنامە | ||
| Maithili | एजेंडा | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | agenda a ni | ||
| Oromo | ajandaa | ||
| Odija (Orija) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| Kečua | agenda nisqa | ||
| Sanskrits | कार्यसूची | ||
| Tatārs | көн тәртибе | ||
| Tigrinya | ኣጀንዳ | ||
| Tsonga | ajenda ya kona | ||