Afrikāņu | weer | ||
Amharu | እንደገና | ||
Hausa | sake | ||
Igbo | ọzọ | ||
Madagaskars | indray | ||
Njanja (Čičeva) | kachiwiri | ||
Šona | zvakare | ||
Somālietis | markale | ||
Sesoto | hape | ||
Svahili | tena | ||
Xhosa | kwakhona | ||
Joruba | lẹẹkansi | ||
Zulu | futhi | ||
Bambara | tugunni | ||
Ewe | ake | ||
Kinjaruanda | na none | ||
Lingala | lisusu | ||
Luganda | neera | ||
Sepedi | gape | ||
Tvi (Akan) | bio | ||
Arābu valoda | مرة أخرى | ||
Ebreju | שוב | ||
Puštu | بیا | ||
Arābu valoda | مرة أخرى | ||
Albāņu | përsëri | ||
Basku | berriro | ||
Katalāņu | de nou | ||
Horvātu | opet | ||
Dāņu | igen | ||
Holandiešu | nog een keer | ||
Angļu | again | ||
Franču | encore | ||
Frīzietis | wer | ||
Galisiešu | de novo | ||
Vācu | nochmal | ||
Islandiešu | aftur | ||
Īru | arís | ||
Itāļu | ancora | ||
Luksemburgas | erëm | ||
Maltiešu | mill-ġdid | ||
Norvēģu | en gang til | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | novamente | ||
Skotu gēlu | a-rithist | ||
Spāņu valoda | otra vez | ||
Zviedru | igen | ||
Velsiešu | eto | ||
Baltkrievs | зноў | ||
Bosnietis | opet | ||
Bulgāru | отново | ||
Čehu | znovu | ||
Igauņu | uuesti | ||
Somu | uudelleen | ||
Ungāru valoda | újra | ||
Latvietis | atkal | ||
Lietuvietis | vėl | ||
Maķedonietis | повторно | ||
Poļu | jeszcze raz | ||
Rumāņu | din nou | ||
Krievu | еще раз | ||
Serbu | опет | ||
Slovāku | ešte raz | ||
Slovēnis | ponovno | ||
Ukraiņu | знову | ||
Bengāļu | আবার | ||
Gudžaratu | ફરી | ||
Hindi | फिर | ||
Kannada | ಮತ್ತೆ | ||
Malajalu | വീണ്ടും | ||
Marathi | पुन्हा | ||
Nepāliešu | फेरी | ||
Punjabi | ਦੁਬਾਰਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | යළි | ||
Tamilu | மீண்டும் | ||
Telugu | మళ్ళీ | ||
Urdu | ایک بار پھر | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 再次 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 再次 | ||
Japāņi | 再び | ||
Korejiešu | 다시 | ||
Mongoļu | дахин | ||
Mjanma (Birmas) | နောက်တဖန် | ||
Indonēzietis | lagi | ||
Javas | maneh | ||
Khmeri | ម្តងទៀត | ||
Laosa | ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ | ||
Malajiešu | lagi | ||
Taizemes | อีกครั้ง | ||
Vjetnamietis | lần nữa | ||
Filipīniešu (tagalogu) | muli | ||
Azerbaidžānis | yenidən | ||
Kazahu | тағы да | ||
Kirgīzu | дагы бир жолу | ||
Tadžiku | боз | ||
Turkmēņu | ýene | ||
Uzbeku | yana | ||
Uiguru | يەنە | ||
Havajietis | hou | ||
Maori | ano | ||
Samoa | toe | ||
Tagalogu (filipīniešu) | muli | ||
Aimara | wasitampi | ||
Guarani | jey | ||
Esperanto | denove | ||
Latīņu | rursus | ||
Grieķu | πάλι | ||
Hmong | dua | ||
Kurdu | dîsa | ||
Turku | tekrar | ||
Xhosa | kwakhona | ||
Jidiš | ווידער | ||
Zulu | futhi | ||
Asamiešu | পুনৰ | ||
Aimara | wasitampi | ||
Bhojpuri | फेरु | ||
Dhivehi | އަނެއްކާ | ||
Dogri | परतियै | ||
Filipīniešu (tagalogu) | muli | ||
Guarani | jey | ||
Ilocano | manen | ||
Krio | igen | ||
Kurdu (sorani) | دووبارە | ||
Maithili | दोबारा | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ | ||
Mizo | leh | ||
Oromo | irra deebiin | ||
Odija (Orija) | ପୁନର୍ବାର | ||
Kečua | musuqmanta | ||
Sanskrits | पुनः | ||
Tatārs | тагын | ||
Tigrinya | ካልኣይ | ||
Tsonga | nakambe | ||