Baidās Dažādās Valodās
Atklājiet “ Baidās ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Baidās
Baidās Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | bang | ||
| Amharu | ፈራ | ||
| Hausa | tsoro | ||
| Igbo | egwu | ||
| Madagaskars | raiki-tahotra | ||
| Njanja (Čičeva) | mantha | ||
| Šona | kutya | ||
| Somālietis | cabsi | ||
| Sesoto | tshoha | ||
| Svahili | hofu | ||
| Xhosa | uyoyika | ||
| Joruba | bẹru | ||
| Zulu | wesabe | ||
| Bambara | siranya | ||
| Ewe | vɔvɔm | ||
| Kinjaruanda | ubwoba | ||
| Lingala | kobanga | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Tvi (Akan) | suro | ||
Baidās Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | خائف | ||
| Ebreju | חוֹשֵׁשׁ | ||
| Puštu | ویره | ||
| Arābu valoda | خائف | ||
Baidās Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | i frikësuar | ||
| Basku | beldur | ||
| Katalāņu | té por | ||
| Horvātu | bojati se | ||
| Dāņu | bange | ||
| Holandiešu | bang | ||
| Angļu | afraid | ||
| Franču | peur | ||
| Frīzietis | bang | ||
| Galisiešu | con medo | ||
| Vācu | angst | ||
| Islandiešu | hræddur | ||
| Īru | eagla | ||
| Itāļu | paura | ||
| Luksemburgas | angscht | ||
| Maltiešu | jibżgħu | ||
| Norvēģu | redd | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | receoso | ||
| Skotu gēlu | eagal | ||
| Spāņu valoda | temeroso | ||
| Zviedru | rädd | ||
| Velsiešu | ofn | ||
Baidās Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | баюся | ||
| Bosnietis | plaši se | ||
| Bulgāru | страх | ||
| Čehu | strach | ||
| Igauņu | kardan | ||
| Somu | pelkää | ||
| Ungāru valoda | félek | ||
| Latvietis | baidās | ||
| Lietuvietis | išsigandęs | ||
| Maķedonietis | се плаши | ||
| Poļu | przestraszony | ||
| Rumāņu | frică | ||
| Krievu | боюсь | ||
| Serbu | плаши се | ||
| Slovāku | strach | ||
| Slovēnis | strah | ||
| Ukraiņu | бояться | ||
Baidās Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | ভীত | ||
| Gudžaratu | ભયભીત | ||
| Hindi | डरा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| Malajalu | ഭയപ്പെട്ടു | ||
| Marathi | भीती | ||
| Nepāliešu | डर | ||
| Punjabi | ਡਰ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | බයයි | ||
| Tamilu | பயம் | ||
| Telugu | భయపడటం | ||
| Urdu | خوف زدہ | ||
Baidās Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 害怕 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 害怕 | ||
| Japāņi | 恐れ | ||
| Korejiešu | 두려워 | ||
| Mongoļu | айж байна | ||
| Mjanma (Birmas) | ကြောက်တယ် | ||
Baidās Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | takut | ||
| Javas | wedi | ||
| Khmeri | ខ្លាច | ||
| Laosa | ຢ້ານກົວ | ||
| Malajiešu | takut | ||
| Taizemes | เกรงกลัว | ||
| Vjetnamietis | sợ | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | takot | ||
Baidās Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | qorxuram | ||
| Kazahu | қорқады | ||
| Kirgīzu | корккон | ||
| Tadžiku | метарсам | ||
| Turkmēņu | gorkýar | ||
| Uzbeku | qo'rqaman | ||
| Uiguru | قورقۇپ كەتتى | ||
Baidās Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | makaʻu | ||
| Maori | mataku | ||
| Samoa | fefe | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | takot | ||
Baidās Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | asxarayata | ||
| Guarani | kyhyjeha | ||
Baidās Starptautisks Valodās
| Esperanto | timas | ||
| Latīņu | timere | ||
Baidās Citi Valodās
| Grieķu | φοβισμένος | ||
| Hmong | ntshai | ||
| Kurdu | tirsane | ||
| Turku | korkmuş | ||
| Xhosa | uyoyika | ||
| Jidiš | דערשראָקן | ||
| Zulu | wesabe | ||
| Asamiešu | ভয় কৰা | ||
| Aimara | asxarayata | ||
| Bhojpuri | डर | ||
| Dhivehi | ބިރުގަނެފައި | ||
| Dogri | डरे दा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | takot | ||
| Guarani | kyhyjeha | ||
| Ilocano | mabuteng | ||
| Krio | fred | ||
| Kurdu (sorani) | ترس | ||
| Maithili | भयभीत | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯀꯤꯕ | ||
| Mizo | hlau | ||
| Oromo | sodaachuu | ||
| Odija (Orija) | ଭୟ | ||
| Kečua | manchakuy | ||
| Sanskrits | भीतः | ||
| Tatārs | курка | ||
| Tigrinya | ምፍራሕ | ||
| Tsonga | chava | ||