Romāns Dažādās Valodās
Atklājiet “ Romāns ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Romāns
Romāns Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | affêre | ||
| Amharu | ጉዳይ | ||
| Hausa | al'amarin | ||
| Igbo | omume | ||
| Madagaskars | zava | ||
| Njanja (Čičeva) | chibwenzi | ||
| Šona | nyaya | ||
| Somālietis | arrin | ||
| Sesoto | taba | ||
| Svahili | mapenzi | ||
| Xhosa | umcimbi | ||
| Joruba | ibalopọ | ||
| Zulu | indaba | ||
| Bambara | kunko | ||
| Ewe | nya | ||
| Kinjaruanda | ikibazo | ||
| Lingala | likambo | ||
| Luganda | ensonga | ||
| Sepedi | kamano | ||
| Tvi (Akan) | asɛm | ||
Romāns Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | قضية | ||
| Ebreju | פָּרָשָׁה | ||
| Puštu | اړیکه | ||
| Arābu valoda | قضية | ||
Romāns Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | çështje | ||
| Basku | afera | ||
| Katalāņu | assumpte | ||
| Horvātu | afera | ||
| Dāņu | affære | ||
| Holandiešu | affaire | ||
| Angļu | affair | ||
| Franču | affaire | ||
| Frīzietis | affêre | ||
| Galisiešu | asunto | ||
| Vācu | affäre | ||
| Islandiešu | mál | ||
| Īru | cleamhnas | ||
| Itāļu | affare | ||
| Luksemburgas | affär | ||
| Maltiešu | affari | ||
| Norvēģu | sak | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | caso | ||
| Skotu gēlu | dàimh | ||
| Spāņu valoda | asunto | ||
| Zviedru | affär | ||
| Velsiešu | carwriaeth | ||
Romāns Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | раман | ||
| Bosnietis | afera | ||
| Bulgāru | афера | ||
| Čehu | aféra | ||
| Igauņu | afäär | ||
| Somu | asia | ||
| Ungāru valoda | ügy | ||
| Latvietis | romāns | ||
| Lietuvietis | romanas | ||
| Maķedonietis | афера | ||
| Poļu | sprawa | ||
| Rumāņu | afacere | ||
| Krievu | дело | ||
| Serbu | афера | ||
| Slovāku | aféra | ||
| Slovēnis | afera | ||
| Ukraiņu | роман | ||
Romāns Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | বিষয় | ||
| Gudžaratu | પ્રણય | ||
| Hindi | चक्कर | ||
| Kannada | ಸಂಬಂಧ | ||
| Malajalu | കാര്യം | ||
| Marathi | प्रेम प्रकरण | ||
| Nepāliešu | चक्कर | ||
| Punjabi | ਮਾਮਲੇ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සම්බන්ධය | ||
| Tamilu | விவகாரம் | ||
| Telugu | వ్యవహారం | ||
| Urdu | معاملہ | ||
Romāns Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 事务 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 事務 | ||
| Japāņi | 事件、出来事 | ||
| Korejiešu | 일 | ||
| Mongoļu | хэрэг | ||
| Mjanma (Birmas) | ကိစ္စ | ||
Romāns Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | perselingkuhan | ||
| Javas | urusane | ||
| Khmeri | កិច្ចការ | ||
| Laosa | ເລື່ອງ | ||
| Malajiešu | urusan | ||
| Taizemes | เรื่อง | ||
| Vjetnamietis | công việc | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kapakanan | ||
Romāns Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | iş | ||
| Kazahu | іс | ||
| Kirgīzu | иш | ||
| Tadžiku | кор | ||
| Turkmēņu | iş | ||
| Uzbeku | ish | ||
| Uiguru | ئىش | ||
Romāns Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hihia | ||
| Maori | take | ||
| Samoa | mataupu | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | kapakanan | ||
Romāns Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | asuntu | ||
| Guarani | porohayhu | ||
Romāns Starptautisks Valodās
| Esperanto | afero | ||
| Latīņu | affair | ||
Romāns Citi Valodās
| Grieķu | υπόθεση | ||
| Hmong | yi | ||
| Kurdu | karûbar | ||
| Turku | mesele | ||
| Xhosa | umcimbi | ||
| Jidiš | ייסעק | ||
| Zulu | indaba | ||
| Asamiešu | বেপাৰ | ||
| Aimara | asuntu | ||
| Bhojpuri | मामला | ||
| Dhivehi | ގުޅުން | ||
| Dogri | मामला | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kapakanan | ||
| Guarani | porohayhu | ||
| Ilocano | aramid | ||
| Krio | biznɛs | ||
| Kurdu (sorani) | کاروبار | ||
| Maithili | मामिला | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | ||
| Mizo | thiltih | ||
| Oromo | hariiroo | ||
| Odija (Orija) | ପ୍ରେମ | ||
| Kečua | aventura | ||
| Sanskrits | व्यवहार | ||
| Tatārs | эш | ||
| Tigrinya | ጉዳይ | ||
| Tsonga | mhaka | ||