Afrikāņu | bereik | ||
Amharu | ማሳካት | ||
Hausa | cimma | ||
Igbo | nweta | ||
Madagaskars | hanatrarana | ||
Njanja (Čičeva) | kukwaniritsa | ||
Šona | kubudirira | ||
Somālietis | guuleysan | ||
Sesoto | fihlella | ||
Svahili | kufanikisha | ||
Xhosa | phumelela | ||
Joruba | se aseyori | ||
Zulu | kuzuzwe | ||
Bambara | ka kɛ | ||
Ewe | kpᴐ ŋudzedze | ||
Kinjaruanda | kugeraho | ||
Lingala | kokokisa | ||
Luganda | okutuukiriza | ||
Sepedi | fihlelela | ||
Tvi (Akan) | nya | ||
Arābu valoda | التوصل | ||
Ebreju | לְהַשִׂיג | ||
Puštu | لاسته راوړل | ||
Arābu valoda | التوصل | ||
Albāņu | arrij | ||
Basku | lortu | ||
Katalāņu | aconseguir | ||
Horvātu | postići | ||
Dāņu | opnå | ||
Holandiešu | bereiken | ||
Angļu | achieve | ||
Franču | atteindre | ||
Frīzietis | berikke | ||
Galisiešu | acadar | ||
Vācu | leisten | ||
Islandiešu | afreka | ||
Īru | a bhaint amach | ||
Itāļu | raggiungere | ||
Luksemburgas | erreechen | ||
Maltiešu | tikseb | ||
Norvēģu | oppnå | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | alcançar | ||
Skotu gēlu | coileanadh | ||
Spāņu valoda | lograr | ||
Zviedru | uppnå | ||
Velsiešu | cyflawni | ||
Baltkrievs | дасягнуць | ||
Bosnietis | postići | ||
Bulgāru | постигнете | ||
Čehu | dosáhnout | ||
Igauņu | saavutada | ||
Somu | saavuttaa | ||
Ungāru valoda | elérni | ||
Latvietis | sasniegt | ||
Lietuvietis | pasiekti | ||
Maķedonietis | постигне | ||
Poļu | osiągać | ||
Rumāņu | obține | ||
Krievu | достичь | ||
Serbu | постићи | ||
Slovāku | dosiahnuť | ||
Slovēnis | doseči | ||
Ukraiņu | досягти | ||
Bengāļu | অর্জন | ||
Gudžaratu | હાંસલ | ||
Hindi | प्राप्त | ||
Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
Malajalu | നേടിയെടുക്കാൻ | ||
Marathi | साध्य | ||
Nepāliešu | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
Sinhalu (singaliešu) | සාක්ෂාත් කර ගන්න | ||
Tamilu | அடைய | ||
Telugu | సాధించండి | ||
Urdu | حاصل | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 实现 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 實現 | ||
Japāņi | 成し遂げる | ||
Korejiešu | 이루다 | ||
Mongoļu | хүрэх | ||
Mjanma (Birmas) | အောင်မြင်သည် | ||
Indonēzietis | mencapai | ||
Javas | nggayuh | ||
Khmeri | សម្រេចបាន | ||
Laosa | ບັນລຸ | ||
Malajiešu | mencapai | ||
Taizemes | บรรลุ | ||
Vjetnamietis | hoàn thành | ||
Filipīniešu (tagalogu) | makamit | ||
Azerbaidžānis | nail olmaq | ||
Kazahu | қол жеткізу | ||
Kirgīzu | жетишүү | ||
Tadžiku | ноил шудан | ||
Turkmēņu | gazanmak | ||
Uzbeku | erishish | ||
Uiguru | ئېرىشىش | ||
Havajietis | hoʻokō | ||
Maori | tutuki | ||
Samoa | ausia | ||
Tagalogu (filipīniešu) | makamit | ||
Aimara | jikxataña | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Esperanto | atingi | ||
Latīņu | consequi | ||
Grieķu | φέρνω σε πέρας | ||
Hmong | ua tiav | ||
Kurdu | gîhaştin | ||
Turku | başarmak | ||
Xhosa | phumelela | ||
Jidiš | דערגרייכן | ||
Zulu | kuzuzwe | ||
Asamiešu | প্ৰাপ্ত কৰা | ||
Aimara | jikxataña | ||
Bhojpuri | हासिल करीं | ||
Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
Dogri | हासल | ||
Filipīniešu (tagalogu) | makamit | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Ilocano | ragpaten | ||
Krio | mitɔp | ||
Kurdu (sorani) | بەدەست هێنان | ||
Maithili | प्राप्त करु | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
Mizo | hlawhchhuak | ||
Oromo | milkeessuu | ||
Odija (Orija) | ହାସଲ କର | | ||
Kečua | aypay | ||
Sanskrits | प्राप्नोतु | ||
Tatārs | ирешү | ||
Tigrinya | አሳኽዕ | ||
Tsonga | fikelela | ||