Dirbtuvės Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Dirbtuvės “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Dirbtuvės
Dirbtuvės Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | werkswinkel | ||
| Amharas | ወርክሾፕ | ||
| Hausa | bitar | ||
| Igbo | omumuihe | ||
| Madagaskarų | atrikasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | msonkhano | ||
| Šona | musangano | ||
| Somalis | aqoon isweydaarsi | ||
| Sezotas | kokoano | ||
| Svahilių | semina | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Joruba | idanileko | ||
| Zulu | indawo yokusebenzela | ||
| Bambara | atelier (telier) ye | ||
| Ewe | dɔwɔƒe si wowɔa dɔ le | ||
| Kinijaruanda | amahugurwa | ||
| Lingala | atelier ya atelié | ||
| Luganda | omusomo | ||
| Sepedi | thuto-semmotwana | ||
| Dvi (Akan) | adwumayɛbea | ||
Dirbtuvės Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | ورشة عمل | ||
| Hebrajų kalba | סדנה | ||
| Puštu | ورکشاپ | ||
| Arabiškas | ورشة عمل | ||
Dirbtuvės Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | punëtori | ||
| Baskų | tailerra | ||
| Katalonų | taller | ||
| Kroatas | radionica | ||
| Danas | værksted | ||
| Olandų | werkplaats | ||
| Anglų | workshop | ||
| Prancūzų kalba | atelier | ||
| Fryzų | workshop | ||
| Galisų | obradoiro | ||
| Vokiečių | werkstatt | ||
| Islandų | vinnustofa | ||
| Airių | ceardlann | ||
| Italų | officina | ||
| Liuksemburge | atelier | ||
| Maltiečių | workshop | ||
| Norvegų | verksted | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | oficina | ||
| Škotų gėlų | bùth-obrach | ||
| Ispanų | taller | ||
| Švedijos | verkstad | ||
| Velso | gweithdy | ||
Dirbtuvės Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | майстэрня | ||
| Bosnių | radionica | ||
| Bulgarų | работилница | ||
| Čekų | dílna | ||
| Estų | töötuba | ||
| Suomių | työpaja | ||
| Vengrų | műhely | ||
| Latvių | darbnīca | ||
| Lietuvių | dirbtuvės | ||
| Makedonietis | работилница | ||
| Lenkas | warsztat | ||
| Rumunų | atelier | ||
| Rusų | цех | ||
| Serbų | радионица | ||
| Slovakų | dielňa | ||
| Slovėnas | delavnica | ||
| Ukrainietis | майстерня | ||
Dirbtuvės Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | কর্মশালা | ||
| Gudžarati | વર્કશોપ | ||
| Hindi | कार्यशाला | ||
| Kanada | ಕಾರ್ಯಾಗಾರ | ||
| Malajalamas | വർക്ക്ഷോപ്പ് | ||
| Maratų | कार्यशाळा | ||
| Nepali | कार्यशाला | ||
| Pandžabas | ਵਰਕਸ਼ਾਪ | ||
| Singalų (singalų) | වැඩමුළුව | ||
| Tamilų | பணிமனை | ||
| Telugu | వర్క్షాప్ | ||
| Urdu | ورکشاپ | ||
Dirbtuvės Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 作坊 | ||
| Kinų tradicinis) | 作坊 | ||
| Japonų | ワークショップ | ||
| Korėjiečių | 작업장 | ||
| Mongolų | семинар | ||
| Mianmaras (Birmos) | အလုပ်ရုံ | ||
Dirbtuvės Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | bengkel | ||
| Javaniečių | bengkel | ||
| Khmerų | សិក្ខាសាលា | ||
| Laosas | ກອງປະຊຸມ | ||
| Malajų | bengkel | ||
| Tajų | เวิร์คช็อป | ||
| Vietnamietis | xưởng | ||
| Filipinų (tagalogų) | pagawaan | ||
Dirbtuvės Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | emalatxana | ||
| Kazachų | шеберхана | ||
| Kirgizų | семинар | ||
| Tadžikų | устохона | ||
| Turkmėnų | ussahanasy | ||
| Uzbekas | ustaxona | ||
| Uigūras | سېخ | ||
Dirbtuvės Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | hale hana | ||
| Maoriai | awheawhe | ||
| Samoa | fale aʻoga | ||
| Tagalogų (filipinų) | pagawaan | ||
Dirbtuvės Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Guarani | taller rehegua | ||
Dirbtuvės Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | laborejo | ||
| Lotynų kalba | workshop | ||
Dirbtuvės Kiti Kalbomis
| Graikų | εργαστηρι | ||
| Hmong | chaw rhiav | ||
| Kurdų | kargeh | ||
| Turkų | atölye | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Jidiš | וואַרשטאַט | ||
| Zulu | indawo yokusebenzela | ||
| Asamiečių | কৰ্মশালা | ||
| Aimara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Bhojpuri | कार्यशाला के आयोजन भइल | ||
| Dhivehi | ވޯކްޝޮޕްގައެވެ | ||
| Dogri | वर्कशॉप च | ||
| Filipinų (tagalogų) | pagawaan | ||
| Guarani | taller rehegua | ||
| Ilocano | talyer ti | ||
| Krio | wokshɔp fɔ wok | ||
| Kurdų (sorani) | وۆرک شۆپ | ||
| Maithili | कार्यशाला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | workshop neihpui a ni | ||
| Oromo | workshopii (workshop) jedhu | ||
| Odia (Orija) | କର୍ମଶାଳା | ||
| Kečujų | taller nisqapi | ||
| Sanskritas | कार्यशाला | ||
| Totorių | семинар | ||
| Tigrinya | ዓውደ መጽናዕቲ | ||
| Tsonga | ntirho wa ntirho | ||