Savanoris Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Savanoris “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Savanoris
Savanoris Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | vrywilliger | ||
| Amharas | ፈቃደኛ | ||
| Hausa | mai sa kai | ||
| Igbo | ọrụ afọ ofufo | ||
| Madagaskarų | mpilatsaka an-tsitrapo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzipereka | ||
| Šona | kuzvipira | ||
| Somalis | iskaa wax u qabso | ||
| Sezotas | moithaopi | ||
| Svahilių | kujitolea | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Joruba | yọọda | ||
| Zulu | ivolontiya | ||
| Bambara | wɔlɔntɛri | ||
| Ewe | tsɔ ɖokui na | ||
| Kinijaruanda | umukorerabushake | ||
| Lingala | mosali ya bolingo malamu | ||
| Luganda | okwewaayo | ||
| Sepedi | moithaopi | ||
| Dvi (Akan) | tu wo ho si hɔ | ||
Savanoris Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | تطوع | ||
| Hebrajų kalba | לְהִתְנַדֵב | ||
| Puštu | داوطلب | ||
| Arabiškas | تطوع | ||
Savanoris Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | vullnetar | ||
| Baskų | boluntarioa | ||
| Katalonų | voluntari | ||
| Kroatas | dobrovoljac | ||
| Danas | frivillig | ||
| Olandų | vrijwilliger | ||
| Anglų | volunteer | ||
| Prancūzų kalba | bénévole | ||
| Fryzų | frijwilliger | ||
| Galisų | voluntario | ||
| Vokiečių | freiwillige | ||
| Islandų | sjálfboðaliði | ||
| Airių | oibrí deonach | ||
| Italų | volontario | ||
| Liuksemburge | fräiwëlleg | ||
| Maltiečių | voluntier | ||
| Norvegų | frivillig | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | voluntário | ||
| Škotų gėlų | saor-thoileach | ||
| Ispanų | voluntario | ||
| Švedijos | volontär- | ||
| Velso | gwirfoddolwr | ||
Savanoris Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | валанцёр | ||
| Bosnių | dobrovoljac | ||
| Bulgarų | доброволец | ||
| Čekų | dobrovolník | ||
| Estų | vabatahtlik | ||
| Suomių | vapaaehtoinen | ||
| Vengrų | önkéntes | ||
| Latvių | brīvprātīgais | ||
| Lietuvių | savanoris | ||
| Makedonietis | волонтер | ||
| Lenkas | wolontariusz | ||
| Rumunų | voluntar | ||
| Rusų | волонтер | ||
| Serbų | добровољац | ||
| Slovakų | dobrovoľník | ||
| Slovėnas | prostovoljec | ||
| Ukrainietis | волонтер | ||
Savanoris Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | স্বেচ্ছাসেবক | ||
| Gudžarati | સ્વયંસેવક | ||
| Hindi | स्वयंसेवक | ||
| Kanada | ಸ್ವಯಂಸೇವಕ | ||
| Malajalamas | സദ്ധന്നസേവിക | ||
| Maratų | स्वयंसेवक | ||
| Nepali | स्वयंसेवक | ||
| Pandžabas | ਵਾਲੰਟੀਅਰ | ||
| Singalų (singalų) | ස්වේච්ඡා සේවය | ||
| Tamilų | தன்னார்வ | ||
| Telugu | వాలంటీర్ | ||
| Urdu | رضاکار | ||
Savanoris Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 志愿者 | ||
| Kinų tradicinis) | 志願者 | ||
| Japonų | ボランティア | ||
| Korėjiečių | 지원자 | ||
| Mongolų | сайн дурын ажилтан | ||
| Mianmaras (Birmos) | စေတနာ့ဝန်ထမ်း | ||
Savanoris Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | sukarelawan | ||
| Javaniečių | sukarelawan | ||
| Khmerų | អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត | ||
| Laosas | ອາສາສະ ໝັກ | ||
| Malajų | sukarelawan | ||
| Tajų | อาสาสมัคร | ||
| Vietnamietis | tình nguyện viên | ||
| Filipinų (tagalogų) | boluntaryo | ||
Savanoris Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | könüllü | ||
| Kazachų | ерікті | ||
| Kirgizų | ыктыярдуу | ||
| Tadžikų | ихтиёрӣ | ||
| Turkmėnų | meýletinçi | ||
| Uzbekas | ko'ngilli | ||
| Uigūras | پىدائىي | ||
Savanoris Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | hana manawaleʻa | ||
| Maoriai | tūao | ||
| Samoa | ofo | ||
| Tagalogų (filipinų) | magboluntaryo | ||
Savanoris Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | wuluntaryu | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
Savanoris Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | volontulo | ||
| Lotynų kalba | voluntarius | ||
Savanoris Kiti Kalbomis
| Graikų | εθελοντής | ||
| Hmong | tuaj pab dawb | ||
| Kurdų | dilxwaz | ||
| Turkų | gönüllü | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Jidiš | פרייַוויליקער | ||
| Zulu | ivolontiya | ||
| Asamiečių | স্বেচ্ছাসেৱক | ||
| Aimara | wuluntaryu | ||
| Bhojpuri | स्वंयसेवक | ||
| Dhivehi | ވޮލަންޓިއަރ | ||
| Dogri | रजाकार | ||
| Filipinų (tagalogų) | boluntaryo | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
| Ilocano | situtulnog | ||
| Krio | kam fɔ ɛp | ||
| Kurdų (sorani) | خۆبەخش | ||
| Maithili | स्वयंसेवी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯥꯅ ꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
| Mizo | tlawmngaia inpe | ||
| Oromo | tola ooltummaa | ||
| Odia (Orija) | ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ | ||
| Kečujų | voluntario | ||
| Sanskritas | स्वयंसेवी | ||
| Totorių | волонтер | ||
| Tigrinya | ግዱስ | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||